Power Fist 8603052 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Power Fist Manuels
  4. Détecteurs de métaux
  5. 8603052
  6. Manuel d'utilisateur

Power Fist 8603052 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V4.1
8603052
Metal Detector
User Manual
Visit www.princessauto.com for more information
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8603052

  • Page 1 V4.1 8603052 Metal Detector User Manual Visit www.princessauto.com for more information...

  • Page 2: Hazard Definitions

    8603052 Metal Detector V4.1 Metal Detector SPECIFICATIONS Description Automatic metal detector used to detect all sorts of metal objects. Detection Depth 4.92 ft (1.50 m) Display Working Voltage 7.2 to 9.6V Signal Frequency 7.5 KHz +/- 1 KHz Working Environment -4 to 140 ºF (-20 to 60 ºC)

  • Page 3: Personal Safety

    V4.1 Metal Detector 8603052 DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken.

  • Page 4: Parts Identification

    8603052 Metal Detector V4.1 Do not overreach when operating a tool. Proper footing and balance enables better control in unexpected situations. Use the correct tool for the job. This tool was designed for a specific function. Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose.
  • Page 5 V4.1 Metal Detector 8603052 End Cap Knob Nut Armrest Battery Compartment Armrest Stem Upper Stem Adjustment Controls Stem-lock Nut LCD Display Lower Stem Handle Assembly Search Coil Adjustment Knobs Controller Unit Search Coil Assembly FEATURES OF YOUR DETECTOR Position Targeting The signal on the screen will flash toward the middle when approaching the object.

  • Page 6: Assembly & Installation

    8603052 Metal Detector V4.1 controller unit is made of metal which makes the plug more reliable. Armrest and Stem Extra thickened handle and the red and black colour brings a direct visual effect. It is designed to eliminate strain on the forearm. The armrest belt is made of nylon to further support the comfortable use of the detector.
  • Page 7 V4.1 Metal Detector 8603052 Slide the upper stem (#10) towards the controller unit (#7). Take care to note the direction of the cut slot of the upper stem (#10) which should be pulled underneath the support of the controller unit (#7).

  • Page 8: Installing The Batteries

    8603052 Metal Detector V4.1 INSTALLING THE BATTERIES The metal detector requires six 1.5V AA batteries. Make sure that the detector is turned off before changing the batteries. Slide the battery cover away from the battery compartment (#9). Insert six new batteries into the battery compartment (#9).

  • Page 9: Control Panel

    V4.1 Metal Detector 8603052 audio perception by bringing the sound directly to your ears while masking outside noise interference. You will be amazed at how much better you can hear the detector signals through headphones than you can with the speaker alone.

  • Page 10: Lcd Display

    8603052 Metal Detector V4.1 POWER Control the power On and Off Toggle settings up Toggle settings down MODE Selects a target to ignore (eliminates a target) Selects a function LCD DISPLAY Sensitivity Four levels of sensitivity adjustment are available to be selected.

  • Page 11: Sensitivity Adjustment

    V4.1 Metal Detector 8603052 Mode The factory default is set up originally for low speed sweep searching when you switch on the detector. To speed up the pace of detection, press the Mode button. IMPORTANT! The fast setting mode may reduce the detection accuracy.
  • Page 12 8603052 Metal Detector V4.1 reading on the detector. This is caused by highly mineralized ground or interference from power lines, radio stations, etc. As a general rule, reduce the sensitivity to prevent excessive false signals. TARGET ELIMINATION SETTING In the Normal Operating State, press the SET button twice (2 times) until the highlight icon is flashing.

  • Page 13: Factory Setting

    V4.1 Metal Detector 8603052 FACTORY SETTING To restore the detector to the factory setting, press at the same time the ENTER and the POWER buttons. The detector will return to the original factory settings. SEARCH TESTING To familiarize yourself and learn how the detector reacts to different metals by placing different objects on the ground and passing the detector near and over the objects.

  • Page 14: Operation Tips

    8603052 Metal Detector V4.1 increase. This means that the target is a real one. Return to the original position to read the depth level of the target. IMPORTANT! The indicator reading is for reference only. The exact depth of a target depends on the projection area on the search coil.
  • Page 15 V4.1 Metal Detector 8603052 Keep the search coil parallel and as close to the ground as practical. This is important for maximum coverage and depth. If you are searching on a lawn you can rub the coil right on the grass.

  • Page 16: Care & Maintenance

    8603052 Metal Detector V4.1 CARE & MAINTENANCE Your detector does not require a lot of care, but there are a few things you should do to keep it in operating condition. If you are not going to use the detector for a while, take the batteries out.

  • Page 17: Détecteur De Métal

    V 4,1 8603052 Détecteur de métal Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

  • Page 18: Définitions De Danger

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 Détecteur de métal SPÉCIFICATIONS Description Détecteur de métal automatique utilisé pour détecter toutes sortes d'objets métalliques. Profondeur de détection 1,5 m (4,92 pi) Affichage Tension de service 7,2 à 9,6 V Fréquence signal 7,5 kHz +/- 1 kHz Environnement d'utilisation -20 to 60 ºC (-4 to 140 ºF)

  • Page 19: Sécurité Personnelle

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...

  • Page 20: Précautions Personnelles

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.

  • Page 21: Identification Des Pièces

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 IDENTIFICATION DES PIÈCES Capuchon d'extrémité Compartiment à piles Accoudoir Tige supérieure Tige d'accoudoir Écrou de blocage de la tige Commandes de réglage Tige inférieure Écran ACL Boutons de réglage de serpentin de recherche Ensemble de poignée Ensemble de serpentin Unité...

  • Page 22: Assemblage Et Installation

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 Élimination de Réglez le détecteur pour ne pas détecter cible indésirable certains objets. Tonalité unique pour cible Vous n'avez pas à regarder l'écran ACL constamment. Une tonalité unique correspondant à la cible se fera entendre au moment de détecter un objet.
  • Page 23 V 4,1 Détecteur de métal 8603052 Glissez la tige supérieure (no 12) vers le serpentin de recherché (no 14) jusqu'à ce que vous puissiez apercevoir une microfiche de métal. Retirez la fiche de façon à la tenir dans votre main.

  • Page 24: Installation Des Piles

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 Serrez l'écrou de blocage de la tige (no 11) dans le sens antihoraire pour verrouiller la tige en place. Desserrez les boutons du serpentin de recherche (no 13) à l'ensemble du serpentin de recherche (no 14), réglez celui-ci à...

  • Page 25: Indicateur D'état Des Piles

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 Refermez le couvercle de piles. ATTENTION ! Utilisez uniquement des nouvelles piles et remplacez toujours les piles usagées avec des nouvelles. ATTENTION ! Ne mélangez pas de nouvelles piles avec des piles usagées, des piles de types différents (standard, alcalines ou rechargeables), ou des piles rechargeables de différentes capacités.

  • Page 26: Utilisation

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 UTILISATION PANNEAU DE COMMANDES Mode Dispositif photosensible Régler Entrer Scruter vers le haut Alimentation Cible (P/P) Scruter vers le bas Prise d’écouteur ALIMENTATION Contrôle de l'alimentation, marche/arrêt Alterner les paramètres vers le haut Alterner les paramètres vers le bas MODE Choisi une cible à...

  • Page 27: Écran Acl

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 ÉCRAN ACL Sensibilité Quatre niveaux de réglage de la sensibilité sont disponibles pour sélection. Profondeur Quatre niveaux sont disponibles pour sélectionner la profondeur. Souligner une cible Une boîte rectangulaire entourant une icône d'une cible clignote lorsque la cible est sélectionnée ou détectée.

  • Page 28: État De Fonctionnement Normal

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 Mode La configuration d'origine est préalablement réglée pour une recherche de basse vitesse lorsque vous activez le détecteur. Appuyez sur le bouton « Mode » (mode) pour accélérer le rythme de la détection. IMPORTANT ! Le mode de réglage rapide peut réduire la précision...

  • Page 29: Réglage D'élimination De La Cible

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 IMPORTANT ! Il y a quatre niveaux de réglage de la sensibilité. Plus il y a de segments à l'écran, plus le niveau de sensibilité est élevé. Un niveau élevé de sensibilité doit toujours être utilisé pour la recherche puisqu'un niveau élevé...

  • Page 30: Niveau De Tonalité Sonore

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 NIVEAU DE TONALITÉ SONORE Dans l'état de fonctionnement normal, appuyez sur le bouton « SET » (régler) à trois reprises (3 fois) jusqu'à ce que l'icône en surbrillance clignote. Utilisez les boutons pour augmenter ou diminuer l'intensité.

  • Page 31: Essai À L'extérieur

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 Répétez l'opération avec une cible désuète, tel l'onglet d'une canette d'aluminium. Balayez l'onglet au-dessus de la surface du serpentin de recherche. Notez que le détecteur ne signale pas qu'il a trouvé l'objet désuet. ESSAI À L'EXTÉRIEUR Actionnez le détecteur et assurez-vous qu'il est en état de...

  • Page 32: Balayage Du Serpentin De Recherche

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 porter à confusion. L'élément clé pour la manipulation de ces types de signaux est de creuser seulement pour les cibles émettant un signal fort et répétitif. Alors que vous balayez le sol, apprenez à reconnaître la différence entre les signaux qui se produisent au hasard et les signaux stables et répétitifs.

  • Page 33: Soin Et Entretien

    V 4,1 Détecteur de métal 8603052 ÉTHIQUE SUR LE FONCTIONNEMENT DU DÉTECTEUR DE MÉTAL Voici quelques règles de base que vous devez suivre lors de l'utilisation de votre détecteur de métal. Obtenez toujours la permission de rechercher sur une propriété privée.

  • Page 34: Mise Au Rebut

    8603052 Détecteur de métal V 4,1 Si vous effleurez le sol avec le serpentin de recherche, vous en userez le fond. Le remplacement des serpentins est dispendieux, il est mieux d'investir dans un couvercle de serpentin (autrement connu comme disque de protection).

Table des Matières