NASA Clipper Duet Manuel De L'utilisateur page 5

(z.B. Kn, Meilen/h. oder km/h.) Durch mehrfaches Drücken der TOTAL Taste erscheinen nacheinan-
der die verschiedenen Möglichkeiten. Bestätigen Sie die gewünschte Maßeinheit durch Drücken von
SPEED. Das Display zeigt als Bestätigung kurz die Meldung CON. Dann erscheinen wieder SET und
die aktuelle Maßeinheit für Tiefe (feet/Fuß oder m) Die Auswahl der Maßeinheit erfolgt mit der Taste
TOTAL, dann mit SPEED bestätigen. Das Display zeigt als Bestätigung kurz die Meldung CON. Im
Display erscheint wieder SET ENG. Wenn keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden sollen.
drücken Sie auf ILLUM. Der Vorgang wird beendet und der Normalbetrieb wiederhergestellt.
Kieltiefenjustierung
Das Echolot misst normalerweise die Wassertiefe unter dem Geber. Bei Kielbooten ist es jedoch oft
sinnvoller, die Tiefe unter dem Kiel zu messen. Dazu muss ein Kieltiefenjustierungswert eingegeben
werden. Schalten Sie dazu in den Konfigurierungsmodus. Das Display zeigt SET ENG. Drücken Sie
dann auf SPEED. Die obere Displayhälfte zeigt USETZ unten ist der aktuelle Wert für die
Kieltiefenjustierung zu sehen. Diesen können Sie mit TRIP reduzieren und mit TOTAL erhöhen. Zur
Bestätigung drücken Sie die SPEED-Taste. Das Display bestätigt dies kurz mit der Meldung CON
und geht dann wieder auf SET ENG. Wenn keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden sol-
len. drücken Sie auf ILLUM. Der Vorgang wird dann beendet und der Normalbetrieb wiederherge-
stellt.
Schwellentiefe Verstärkung
Der Echolotgeber sendet einen Hochfrequenzimpuls aus, der vom Meeresboden reflektiert und an
den Transducer zurückgesendet wird. Echos von Objekten im Nahbereich sind naturbedingt stärker
als Echos weit entfernter Objekte. Die automatische Verstärkung des CLIPPER DUET gleicht diese
unterschiedlichen Signalstärken aus. Allerdings können Reflexionen von Turbulenzen oder Luftblasen
im Nahbereich mit Bodenechos verwechselt werden. Um dies zu verhindern, kann man die
Empfindlichkeit für nahe Objekte reduzieren. Die Tiefe, ab der die Empfindlichkeit wieder auf den
normalen Wert schaltet, ist die Schwellentiefe. Wenn Sie als Schwellentiefe z.B. 2m eingestellt
haben, ist die Verstärkung für Echos zwischen 0 und 2m liefe gering und nom1al für Echos ab 2m
Tiefe. Z.1r Einstellung der Schwellentiefe schalten Sie in den Konfigurationsmodus. Das Display zeigt
dann SET ENG. Drücken Sie nun auf SPEED. Das Display zeigt den aktuellen
Kieltiefenjustierungswert. Durch erneuten Druck auf SPEED erscheint oben THR und unten die aktu-
elle Schwellentiefe. Diese können Sie mit TRIP reduzieren und mit TOTAL erhöhen. Zur Bestätigung
drücken Sie auf SPEED. Das Display bestätigt dies kurz mit CON und meldet dann wieder SET ENG.
Sollen keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden, dann drücken Sie auf ILLUM. Der
Vorgang wird beendet und der Normalbetrieb wiederhergestellt.
Log-Kalibrierung
Der Log-Kalibrierungs-Faktor bestimmt die Anzahl der Paddelradumdrehungen für eine feste
Distanz. Die Rumpfform des Bootes und die Position des Log-Gebers können die Anzahl der
Umdrehungen jedoch beeinflussen. Wenn Sie also feststellen, dass das Log zu viel oder zu wenig
Geschwindigkeit (bzw. Distanz) anzeigt, können Sie die Log-Kalibrierung ändern. Schalten Sie dazu
in den Konfigurierungsmodus. Das Display zeigt SET ENG. Durch Drücken von TRIP erscheint CAL
und der aktuelle Faktor der Log-Kalibrierung (werkseitig ist 100% eingestellt). Der Faktor kann mit
der Taste TOTAL bis maximal 150% erhöht, bzw. mit der Taste TRIP bis auf 70% reduziert werden.
Im Allgemeinen gilt, dass, wenn das Instrument zu viel anzeigt, der Faktor reduziert werden muss,
und wenn das Instrument zu wenig anzeigt, der Faktor erhöht werden muss. Dabei entspricht der
Fehler der Anzeige In Prozent dem einzugebenden Faktor. Z.B., wenn das Instrument 6% zu wenig
anzeigt, muss der Kalibrierungsfaktor um 6% erhöht werden. Zur Bestätigung des Faktors drücken
Sie die SPEED-Taste. Wenn keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden sollen, drücken Sie
auf ILLUM. Der Vorgang wird beendet und der Normalbetrieb wiederhergestellt.
- 5 -