Thermo Scientific F1-ClipTip Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Thermo Scientific Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. F1-ClipTip
  6. Guide d'utilisation
Thermo Scientific F1-ClipTip Guide D'utilisation

Thermo Scientific F1-ClipTip Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour F1-ClipTip:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Thermo Scientifi c F1-ClipTip
Single Channel
Multichannel
Guide d´utilisation
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Thermo Scientific F1-ClipTip

Sommaire des Matières pour Thermo Scientific F1-ClipTip

  • Page 1 Thermo Scientifi c F1-ClipTip Single Channel Multichannel Guide d´utilisation...
  • Page 2 à l’adresse info.pipettes@thermofi sher.com. Le marquage CE s’applique au système comprenant la pipette F1-ClipTip et les cônes ClipTip. Les spécifi cations des produits sont sujettes à modifi cation sans avis préalable. ClipTip est...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1. INTRODUCTION 2. CONTENU DE L’EMBALLAGE 3. PRESENTATION 4. CONSIGNES DE SECURITE 5. FONCTIONNEMENT 6. CALIBRAGE ET RÉGLAGE 7. ENTRETIEN 8. STÉRILISATION 9. EN CAS DE PROBLEME 10. ANNEXES...

  • Page 4: Introduction

    . Pour une meilleure ergonomie, la fi xation et l’éjection des cônes exigent l’application de pressions minimes. La gamme F1-ClipTip comprend des pipettes monocanal et multicanaux à volume fi xe ou variable de 1 à 1000 μl. Le système de code* couleur très pratique facilite l’identifi cation de la pipette ClipTip correspondant au volume souhaité.

  • Page 5: Contenu De L'emballage

    2. Contenu de l’emballage L’emballage de la F1-ClipTip contient les éléments suivants : Pipette F1-ClipTip Clé d’entretien Clé d’entretien pour multicanaux Outil pour démontage de l’embout Échantillon de cônes ClipTip Tube de lubrifi ant (réf. 2203130) Manuel d’utilisation Certifi cat de calibrage / Certifi cat de garantie Support (réf.

  • Page 6: Matériaux

    Cet appareil a été conçu pour transférer des volumes de liquides compris entre 1 et 1000 μl. La pipette F1-ClipTip et les cônes ClipTip sont conçus pour être utilisés dans des analyses et il incombe à l’utilisateur de valider le système afi n de garantir des résultats sûrs et fi ables.

  • Page 7: Résultats Incorrects

    Résultats incorrects Les performances peuvent varier en fonction des paramètres suivants : a. la méthode de pipetage (technique de pipetage directe recommandée) b. la température (air, liquide, contenants, pipette et cône) c. la pression d. l’humidité e. l’opérateur, par ex. : mouvement du pouce, angle de pipetage f.

  • Page 8: Réglage Du Volume

    Fonctionnement correct des pipettes multicanaux F1-ClipTip 1-10μl et monocanal 1-50μl Les pipettes multicanaux F1-ClipTip 1-10μl et monocanal 1-50μl utilisent la technologie innovante du piston ‘’super blow-out’’ qui permet la distribution effi cace des petits volumes. Pour les pipettes munies de ce piston (qui renforce l’action de souffl age) on observe trois mouvements distincts...

  • Page 9: Calibrage Et Réglage

    6.1 Limites du calibrage en usine Les pipettes F1-ClipTip sont réglées et calibrées en usine afi n d’obtenir les volumes spécifi és avec de l’eau distillée ou déonisé au moyen de la technique de pipetage directe. Les spécifi cations du fabricant sont indiquées sur le certifi...

  • Page 10: Procédure De Vérifi Cation Du Calibrage

    Le liquide test est de l’eau distillée déionisée « classe 3 », conforme à la norme ISO 3696. Les tests sont effectués dans une pièce climatisée à l’abri des courants d’air et à température constante ((±0,5°C) comprise entre 15°C et 30°C. Le taux d’humidité relative doit être supérieur à 50 %. Pour les volumes inférieurs à...

  • Page 11: Entretien

    Si la pipette est utilisée quotidiennement, nous recommandons de procéder à son entretien tous les trois mois. Lorsque la pipette F1-ClipTip n’est pas utilisée, la ranger en position verticale. À cet effet, nous recommandons d’utiliser un support pour pipette. Lors de l’envoi de la pipette en entretien ou en inspection, s’assurer qu’elle est totalement exempt de contamination chimique, biologique ou radioactive.

  • Page 12: Démontage Des Pipettes Monocanal De 300 Μl Ou Moins

    Illustration 9 Illustration 8 2. Appuyer sur l’éjecteur de cône 4.1. Tourner l’éjecteur de cône 10 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et le tirer pour l’extraire (Illustration 11). 3. Tourner l’embase porte-cône 11 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à...
  • Page 13 3. Retirer la gâchette 8 du Clip et le ressort 9 de la gâchette du clip. 4. Tourner l’embase porte-cône 11 dans le sens inverse des aiguilles d’une montre à l’aide de la clé de calibrage 1. La clé de calibrage comporte deux fentes : la petite fente est destinée aux pipettes de moins de 300 μl et la grande fente aux pipettes de plus de 300 μl.
  • Page 14 2-20μl, volume fi xe de 20μl, 5-50μl, volume fi xe de 25/50μl Faire glisser le ressort 13, le support du ressort 16 et le tube 17 en arrière sur le piston 12. Comprimer le ressort (13) avec les doigts en appuyant le piston (12) sur le support de ressort (16) et faire glisser le grand joint torique (18), le petit joint torique (19), le support de ressort (20) et le ressort (21) (le petit diamètre contre le support de ressort (20)) sur le piston.

  • Page 15: Démontage De Pipettes Multicanaux

    Aucun espace Illustration 13 Attention à ne pas trop serrer l’embout. Ceci peut endommager le fi letage de la pipette. 7.2.5 Démontage de pipettes multicanaux 1. Retirez les embouts (Illustration 8). Pour retirer l’embout, placez l’extrémité en étoile de la clé 3 (illustration 9) à l’extrémité de l’embout.

  • Page 16: Instructions D'entretien Des Embases Porte-Cône Des Pipettes Multicanaux

    7.2.6 Instructions d’entretien des embases porte-cône des pipettes multicanaux Volume : 1-10 μl Retirer le couvercle 32 de l’embase porte-cône A (Illustration 14) en le déclipsant à l’aide d’un tournevis plat. Le couvercle de l’embase porte-cône et les composants internes de l’embase porte- cône, le deuxième support 35, le joint torique 37, le boîtier d’étanchéité...

  • Page 17: Stérilisation

    REMARQUE : Pour assurer des performances régulières entre les canaux d’une pipette multicanaux, tous les embouts doivent être changés en même temps lorsque vous devez changer l’un d’entre eux. Ne mélangez jamais les embouts de différents sachets, car chaque sachet contient un ensemble d’embouts assortis.

  • Page 18: Résolution Des Pannes

    9. Résolution des pannes Le tableau ci-dessous répertorie les problèmes éventuels et leurs solutions. Problème Cause probable Possible action ►Refi xer/serrer l’embout ou le Fuite • Embout mal fi xé ou déboîté remplacer e par un nouvel embout à l’aide de l’outil. ►Jeter le cône.

  • Page 19: Annexes

    10. Annexes Annexe 1. Table de conversion Valeur du facteur de conversion Z (μl/mg), en fonction de la température et de la pression, pour de l’eau distillée. Temperature Air pressure °C 101.3 15.0 1.0017 1.0018 1.0019 1.0019 1.0020 1.0020 1.0020 15.5 1.0018 1.0019...

  • Page 20: Annexe 2. Spécifi Cations D'usine

    ±0.45 ±1.50 0.18 0.60 4641230 100–1000 µl 1000 ±6.0 ±0.60 0.20 1000 ±1.0 ±1.00 0.60 Thermo Scientifi c F1-ClipTip monocanal à volume fi xe Compatible Order No. Volume Inaccuracy Imprecision ClipTip µl µl SD µl 4651190 ±0.090 ±0.90 0.080 0.80 4651200 ±0.14...
  • Page 21 Thermo Scientifi c F1-ClipTip multicanaux à volume variable Compatible Order No. Range Channel Volume Inaccuracy Imprecision ClipTip µl µl SD µl 4661110 1–10 µl ±0.240 ±2.40 0.160 1.60 ±0.120 ±12.00 0.080 8.00 4661120 5–50 µl ±0.75 ±1.50 0.35 0.70 ±0.25 ±5.00...

  • Page 22: Annexe 3. Spécifi Cations D'étalonnage Iso 8655

    Annexe 3. Spécifi cations d’étalonnage ISO 8655 Spécifi cationsThermo Scientifi c F1-ClipTip selon la norme ISO 8655. Thermo Scientifi c F1-ClipTip monocanal à volume variable Compatible Range Volume Inaccuracy Imprecision ClipTip Color code µl µl SD µl 1–10 µl ±0.120 ±1.2...

  • Page 23: Annexe 4. Pièces Détachées

    Annexe 4. Pièces détachées * Disponibles en pièce détachées. Consultez les numéros de référence spécifi ques au mode à la page 28. 1062800 1062930 Clé d’entretien pour Clé d’entretien multicanaux 0300070 Outil pour démontage de l’embase * 5. Embout * 42. Ensemble embase porte-cône * 50.
  • Page 24 1–10μl 5–50μl 2–20μl 10μl Fixed 20 μl Fixed 25 / 50 μl Fixed 1–300μl 5.2* 5.1*...
  • Page 25 100–1000μl 20–200μl 30–300μl 500 / 1000 μl Fixed 100 / 200 μl Fixed 10–100μl 1–300μl 250μl Fixed 5.2* 5.2* 5.1* 5.1*...
  • Page 26 * 50 5.2* 5.1*...
  • Page 27 5.2* 5.1*...

  • Page 28: Références Des Pièces Détachées Monocanal Et Multicanaux F1-Cliptip

    Références des pièces détachées monocanal et multicanaux F1-ClipTip Single Channel 1–10μl / 10μl Fixed 30–300μl / 250μl Fixed 2216160 4 pcs 2216160 4 pcs 5.1. 2214930 3 pcs 5.1. 2214930 3 pcs 5.2. 1033430 5.2. 1033430 1030380 1033330 1030060 2216130N 1030170 100–1000μl...

  • Page 29: Annexe 5. Informations De Commande Cliptip

    Annexe 5. Informations de commande ClipTip Thermo Scientifi c ClipTip racked and sterile tips Code ClipTip Volume 94410210 ClipTip 20 20 μl 10x96/rack 94410213 ClipTip 20, sterile 20 μl 10x96/rack 94410250 ClipTip 50 50 μl 10x96/rack 94410253 ClipTip 50, sterile 50 μl 10x96/rack 94410310...

  • Page 30: Annexe 6. Tableau De Compatibilité F1-Cliptip Et Cliptip

    Annexe 6. Tableau de compatibilité F1-ClipTip et ClipTip Non filter tips Filter tips F1 ClipTip 1 10 l F1 ClipTip 2 20 l F1 ClipTip 5 50 l F1 ClipTip 10 100 l F1 ClipTip 20 200 l F1 ClipTip 30 300 l...

  • Page 31: Annexe 7. Accessoires De Pipette

    Annexe 7. Accessoires de pipette F–stand Multichannel stand #9420400 #9420390 Reagent reservoir 100 ml #95128085 Reagent reservoir 25 ml #95128093 Reagent reservoir 25 ml divided #951228095...
  • Page 32 info.pipettes@thermofi sher.com www.thermofi sher.com thermofisher.com © 2016 Thermo Fisher Scientifi c Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientifi c Inc. and its subsidiaries. Specifi cations, terms and pricing are subject to change. Not all products are available in all countries.

Table des Matières