Ecotop JoyStick 06605 Manuel D'instructions page 13

INSTALLATION TRAIN AVANT/ NOSE GEAR INSTALLATION
10S
10ST
10ST
10ST
10ST
13
5) Enfiler la tringlerie souple 10ST dans le fuselage par le trou pratiqué
dans la cloison pare-feu et connecter le bras de contrôle 10S par la
baïonnette. Passer le bras 10S dans le pailer de train puis enfiler la
jambre de train. Fixer le bras avec une vis 3mm.
Insert linkage pipe into body through access
hole and connect to nose gear control horn. Put
the control horn 10S in the nose gear mount and
install nose gear with tire into mount. Fix horn in
place with 3mm screw.
6) Contrôler la course gauche et droite de la roue avant. Ajuster si
nécessaire.
Check left to right movement of nose gear. Adjust
if needed.
7) S'assurer que la tringlerie souple 10ST passe à travers les trous de
la cloison pare-feu et du couple comme montré.
Make sure the fl exible rod 10ST passes through
the retaining hole in the fi rewall and former as
shown.
8) La tringlerie de dirigibilité est connecté au servo de direction comme
montré sur la photo, à l'aide d'une CAP à un bout filetée et une chape
10ST.
Nose gear linkage is connected to the rudder servo
using 2x25mm threaded rod and clevis 10ST as
shown.