Table des Matières
Publicité
JUMO GmbH & Co. KG
JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne
B.P. 45200
Adresse postale :
57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail :
mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
Entrées analogiques - Platines en option
Entrée universelle (IN 11, IN 12)
Type de capteur/signal
Pt100 DIN EN 60751
Pt1000 DIN EN 60751
Potentiomètre
Sonde à résistance avec
caractéristique spécifique au client
jusqu'à 400 Ω
jusqu'à 4000 Ω
Signal en tension
Signal en courant
Résistance de ligne du capteur
e
Tarage de ligne
a
IM : intervalle de mesure
b
R
: résistance totale du potentiomètre
tot
c
Avec la linéarisation spécifique au client, on peut saisir une courbe caractéristique pour le capteur.
: résistance maximale de l'étendue de mesure (400 Ω ou 4000 Ω)
d
R
max
e
Ces indications ne s'appliquent pas aux signaux normalisés
Entrée d'analyse : pH/potentiel redox/NH
Grandeur de mesure
Valeur du pH (électrode standard)
Valur du pH (électrode ISFET)
Potentiel redox
NH
(ammoniac)
3
a
IM : intervalle de mesure
b
Les électrodes ISFET délivrent une mesure du pH compensée en température.
Entrée d'analyse : CR (conductivité par conduction)
Unités
Plages d'affichage
µS/cm
0,0000 à 9,9999
mS/cm
00,000 à 99,999
kΩ × cm
000,00 à 999,99
MΩ × cm
0000,0 à 9999,9
00000 à 99999
a
La plage affichée est réglable. La sélection du format décimal est libre. De plus on peut régler un format décimal automatique.
b
Dans la configuration, il est possible de configurer jusqu'à 4 étendues de mesure différentes avec des limites d'affichage, des unités, une procédure de
compensation de température et des fonctions d'alarme séparées. La sélection des différentes étendues de mesure est effectuée avec des signaux binaires.
c
TDS (Total Dissolved Solids)
d
IM : intervalle de mesure
JUMO AQUIS touch P
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
info.fr@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.be
Type de raccordement
2 fils/3 fils
2 fils/3 fils
3 fils
c
2 fils/3 fils
2 fils/3 fils
-
-
maximum 30 Ω par ligne pour montage 3 fils
e
Inutile en montage 3 fils. Montage 2 fils : le tarage de ligne permet de procéder à une correction de la
valeur réelle pour chaque entrée, à l'aide du paramètre "offset".
3
Etendue de mesure
-2 à 16 pH
-2 à 16 pH
-1500 à +1500 mV
0 à 20000 ppm
a
Compensation de
température
CT linéaire,
eau naturelle EN
27888,
eau naturelle avec
plage étendue,
c
TDS
,
ASTM D-1125-95
pour impuretés
neutres (NaCl), acides
(HCl) et alcalines
(NaOH)
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
+32 87 59 53 00
Tél. :
+32 87 74 02 03
Fax. :
info@jumo.be
E-Mail :
Internet : www.jumo.ch
Etendue de mesure
-200 à +850 °C
-200 à +850 °C
100 à 4000 Ω
0 à 400 Ω
0 à 4000 Ω
0 à 10 V
0(4) à 20 mA
Compensation de tem-
pérature
-10 à +150 °C
b
par électrode
Sans
-10 à +150 °C
Constante de
Commutation
cellule
d'étendue de
b
mesure
0,01 à
4 étendues de
-1
10 cm
mesure
configurable
+41 44 928 24 44
+41 44 928 24 48
info@jumo.ch
Précision de mesure Influence de la
température am-
biante
≤ 0,05 % de IM
a
≤ 50 ppm/K
≤ 0,1 % de IM
a
≤ 50 ppm/K
b
≤ 100 ppm/K
0,5% de R
tot
≤ 0,1 % de R
≤ 100 ppm/K
d
max
a
0,2 % de IM
100 ppm/K
a
0,1 % de IM
100 ppm/K
Précision de mesure Influence de la
température am-
biante
≤ 0,3 % de IM
a
0,2 %/10 K
Précision de mesure Influence de la
température am-
biante
≤ 0,6 % de IM
d
+
0,2 %/10 K
0,3 µS × constante de
cellule (K)
Page 10/48
Publicité
Table des Matières
