JUMO AQUIS touch P Fiche Technique

JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200
Adresse postale : 57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : +49 661 6003-0 Tél. :
Fax. : +49 661 6003-607 Fax. :
E-Mail : mail@jumo.net E-Mail :
Internet : www.jumo.net Internet : www.jumo.fr
JUMO AQUIS touch P
Instrument de mesure multicanal modulaire
pour l'analyse des liquides avec régulateur intégré
et enregistreur sans papier
Description sommaire
Mesurer
Le JUMO AQUIS touch P se présente comme une plate-forme centrale pour afficher et traiter les si-
gnaux de différents capteurs : valeur de pH, potentiel redox, conductivité électrolytique, résistance de
l'eau ultra-pure, température, grandeurs de mesure pour la désinfection comme le chlore libre, le chlore
total, le dioxyde de chlore, l'ozone, le peroxyde d'hydrogène et l'acide peracétique ou également le dé-
bit. Pour la mesure de débit, des entrées pour impulsions modulées en fréquence (compteurs) sont dis-
ponibles. Les entrées universelles peuvent être utilisées pour mesurer des grandeurs analogiques à
l'aide de signaux normalisés [0(4) à 20 mA ou 0 à 10 V]. L'appareil peut mesurer et gérer simultané-
ment jusqu'à 23 paramètres.
Réguler
Outre les nombreuses fonctions d'alarme, de valeur limite ou de temporisation, il est possible de définir
sur le JUMO AQUIS touch P jusqu'à 4 boucles de régulation de qualité simultanément. Les algorithmes
de régulation éprouvés de JUMO pour les régulations P, PI, PD et PID y sont utilisés.
Afficher
Un écran couleur TFT tactile de 3,5" permet aussi bien d'afficher tous les paramètres que de manipuler
et régler l'appareil. La manipulation guidée par des textes en clair rend quasiment inutile le recours à
un manuel. Les langues de commande disponibles sur l'appareil en sortie d'usine sont l'anglais et l'al-
lemand, le français sur demande (voir les références de commande). Le programme Setup sur PC per-
met d'étendre cette bibliothèque à 15 langues. Il est même possible d'afficher des langues avec des
caractères chinois et cyrilliques. C'est pourquoi cet appareil est prédestiné à une utilisation dans le
monde entier.
Enregistrer
Un enregistreur sans papier est intégré pour enregistrer les données. Jusqu'à 8 grandeurs de mesure
analogiques et 6 signaux binaires sont enregistrés et leur évolution dans le temps est affichée sur
l'écran. La mémorisation est protégée contre la falsification et permet de satisfaire des obligations ad-
ministratives relatives aux enregistrements. Les données peuvent être lues avec le logiciel JUMO PCC
ou via une clé USB, et analysées avec le logiciel d'analyse pour PC JUMO PCA3000.
Exemples d'utilisation
Grâce à sa structure modulaire et ouverte, cet appareil offre de nombreuses possibilités d'utilisation :
• installations de traitement des eaux usées – communales et industrielles
• Installations industrielles
• Surveillance de l'eau potable et de l'eau de baignade
• Eau pharmaceutique
• Production de denrées alimentaires et de boissons (installations NEP/SEP)
• Epurateurs de gaz et humidificateurs
• Commande de tours de refroidissement
• Echangeurs d'ions
• Installations à osmose inverse
• Centrales électriques
• Pisciculture
• Dessalement de l'eau de mer
V7.00/FR/00601345/2021-08-04
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00 Tél. : +32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00 Fax. : +32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net E-Mail : info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 202580
JUMO AQUIS touch P
Type 202580/...
Particularités
• Jusqu'à 2 entrées d'analyse, dans la combi-
naison de son choix, pour le raccordement
direct de capteurs pour l'analyse de liquides
• Possibilité d'appliquer directement ou via une
interface jusqu'à 21 signaux de mesure sup-
plémentaires
• 2 entrées pour impulsions modulées en fré-
quence pour la mesure de débit (max. 300 Hz
ou 10 kHz)
• Possibilité de configurer jusqu'à 10 sorties de
commutation en sortie de type régulateur,
commutation et alarme
• Interfaces : hôte USB, périphérique USB,
Modbus, PROFIBUS-DP, PROFINET IO et
Ethernet
• Fonctions Ethernet : serveur web, alarmes
par e-mail, Setup par PC, lecture des don-
nées de mesure enregistrées
• Fonctions mathématiques et logiques
• Minuterie, programmateurs de lavage et
décompteur pour calibrage intégrés
• Compteur d'interventions et d'heures de fonc-
tionnement
• Enregistrement des données de process avec
mémorisation protégée contre la falsification
• Ecran graphique couleur TFT brillant, 3,5" de
diagonale, 320 × 240 pixels, QVGA et
256 couleurs
• Commande intuitive via écran tactile
• Droits des utilisateurs configurables
• Ecrans de commande à configuration libre
• Programme Setup pour PC
• Mesure de conductivité pour eaux naturelles
et mesure TDS
• Etendues de mesure de conductivité commu-
tables pour installations NEP/SEP dans
l'industrie des boissons
• Conforme aux exigences de l'industrie phar-
maceutique suivant USP <645>
• Boîtier à encastrer dans un tableau de com-
mande suivant CEI 61554 (indice de protec-
tion IP20)
Page 1/48
20258000T10Z002K000