JUMO GmbH & Co. KG
JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne
B.P. 45200
Adresse postale :
57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail :
mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
Connec-
Option/Variante de rac-
teur
cordement
IN 7
pH/potentiel redox
IN 8
Raccordement symé-
trique d'une électrode
combinée avec sonde à
résistance intégrée et tête
de raccordement Variopin
Le raccordement symétrique sert à réduire les parasites dus à la propagation des champs électromagné-
tiques le long du câble du capteur.
La sonde à résistance sert à la mesure du pH compensée en température et peut être raccordée à une en-
trée en température ou une entrée universelle.
La borne 2 sur l'entrée d'analyse n'est pas raccordée !
a
Pour raccorder une sonde de température, il faut faire attention au schéma de raccordement de l'entrée analogique choisie.
JUMO AQUIS touch P
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net
E-Mail :
info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
Fil
Potentiel
(couleur)
A (âme)
Electrode en
verre/métal
B (blindage in-
Electrode de ré-
terne)
férence
C (gris)
Pt100/1000
D (bleu)
Non affecté
E (blanc)
Pt100/1000
F (vert)
Pt100/1000
G (broche de
potentiel de dif-
mise à la terre,
fusion
tuyau ou paroi
du réservoir au
point de me-
sure)
S (blindage ex-
Blindage
terne)
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Borne
Entrée en tempéra-
Entrée d'analyse
ture
pH/potentiel re-
dox
I
1
3
a
Raccordement
C
ϑ
E
F
5
6
Page 28/48
Symbole
II
1
A
B
4
G
S
E
C
F
5
6
ϑ