Enerpac ZU4 Instructions page 161

• При нажатии кнопки MENU оператор переводит панель из обычного
режима работы в режим иерархического меню. Повторно нажимая
эту кнопку, оператор может переходить из одного доступного меню в
другое. Для сохранения сделанных изменений также следует нажать
кнопку Menu. Для возврата в обычный режим работы нажмите и
удерживайте кнопку Menu в течение 3 секунд или не нажимайте
никаких кнопок в течение 60 секунд.
• Кнопки Стрелка вниз и Стрелка вверх служат для двух целей. В
большинстве меню, отображаемых на ЖК-дисплее, эти кнопки служат
для перехода между пунктами меню. Кроме того, когда двигатель
работает в локально режиме управления, при нажатии кнопки
"стрелка вверх" включается и выключается электромагнит клапана (в
этом режиме пульт дистанционного управления не работает).
6.4 Обзор функций меню панели управления с ЖК-дисплеем
На ЖК-панели доступны следующие меню:
• Normal Operation – Экран запуска по умолчанию. Появляется
непосредственно после включения питания и загрузки
микроконтроллера.
• Units – Выбор единиц измерения давления: PSI / BAR / MPa (при
управлении давлением) или Ft-lb / Nm (при управлении крутящим
моментом). Настройка по умолчанию - PSI.
• Torque Wrench Model Selection – (Доступно только при выборе опций
"Ft-lb" или "Nm"). Позволяет выбрать номер модели используемого
гайковерта Enerpac. Выберите модель SQD или HXD (насосы типа -E)
либо модели S или W (насосы типа -Q).
• Automode – Включение
режима.
• Torque Value Selection – (Доступно
автоматическом режиме и выборе опций "Ft-lb" или "Nm"). Выберите
желаемый крутящий момент, с которым будет работать насос в
автоматическом циклическом режиме. Максимальный допустимый
крутящий момент будет различным для разных моделей гайковертов.
• Hi Press – (Доступно только при включенном автоматическом
режиме и выборе опций "PSI", "BAR" или "MPa"). Позволяет задать
давление на стороне выдвижения, с которым будет работать насос в
автоматическом циклическом режиме.
• Main – Отображает состояние насоса после введения пользователем
желаемых рабочих параметров насоса и сохранения их в памяти
микроконтроллера.
• Motor – Отображает количество часов работы двигателя и циклов
включения/отключения (сброс показаний невозможен).
• Low Volt – Отображает количество часов работы при низком
напряжении (сброс показания невозможен).
• Advance – Отображает количество часов работы электромагнитного
клапана и количество циклов включения/выключения гайковерта для
циклов выдвижения (сброс показаний невозможен).
• Retract – Отображает количество часов работы электромагнитного
клапана и количество циклов включения/выключения для циклов
втягивания (сброс показаний невозможен).
• Local – Включает и отключает режим локального управления работой
насоса.
• Language – Позволяет установить язык интерфейса - English
(английский), Spanish (испанский), French (французский), Italian
(итальянский), German (немецкий) или Portuguese (португальский);
настройка по умолчанию - English (английский).
• Diagnose – На дисплей выводятся входные сигналы от пульта
дистанционного управления и других электрических принадлежностей.
• Calibration – Позволяет выполнять калибровку датчика давления
насоса (скрытое меню - доступно из меню Units).
и отключение автоматического
только при включенном
6.5 Меню панели управления с ЖК-дисплеем
В параграфах ниже приведены описания различных меню панели
управления. См. также Таблицу 1 и краткую справочную таблицу (QRC),
расположенную после параграфа 9.0.
6.5 A Меню "Normal Operation" ("Нормальный режим")
Сообщение "READY" на ЖК-
(см. Экран 1)
дисплее означает, что микроконтроллер
успешно загрузился. Если насос впервые
подключается к источнику питания и
двигатель выключен, выводимое значение
давления или крутящего момента будет "0".
Для входа в другие меню нажмите кнопку
Menu. См. QRC, шаг 1.
6.5 B Меню"Units" ("Единицы измерения")
На этом экране оператор может
(См. Экран 2)
выбрать единицы измерения давления,
нажимая на кнопки "стрелка вниз" и "стрелка
вверх". Доступные опции - PSI, BAR, Mpa, Nm и
Ft-lb; установка по умолчанию - PSI. Сохраните
сделанные изменения и нажмите кнопку
Menu. Вы перейдете в следующее меню. См.
QRC, шаг 2.
6.5 C Меню "Torque Wrench Model Selection" ("Выбор модели
гайковерта") (Доступно только при выборе опций "Ft-lb"
или "Nm")
Если в меню Units
(См. Экран 3)
выбраны опции Ft-lb (фут*фунт) или
Nm (Н*м) (параграф 6.5 B), на этом
экране будет показан перечень
моделей гайковертов Enerpac. Для
перемещения по списку используйте
кнопки "стрелка вниз" и "стрелка
вверх". Для подтверждения выбора
модели гайковерта нажмите кнопку
Menu. См. QRC, шаг 3.
6.5 D Меню "Automode" ("Автоматический режим")
Нажимая кнопки "стрелка
(См. Экран 4)
вверх" и "стрелка вниз", оператор может
включать и отключать автоматический
режим. Сохраните сделанные изменения
и нажмите кнопку Menu. Вы перейдете в
следующее меню. См. QRC, шаг 4.
Замечания:
• Если выбраны опции PSI, BAR или MPa, после меню Units
появится меню Automode (при нажатии кнопки Menu). При
выборе опций Ft-lb или Nm меню Automode появится после
меню Torque Wrench Model Selection.
• При выборе опций Ft-lb или Nm и выключенном
автоматическом режиме: Меню Torque Value Selection (См.
параграф 6.5 E) будет недоступно, а все выбранные ранее
значения крутящего момента не будут влиять на работу
насоса. Микроконтроллер установит крутящий момент
выдвижения равным максимально допустимому крутящему
моменту для выбранной модели гайковерта.
• При выборе опций PSI, BAR или MPa и выключенном
автоматическом режиме: Меню Hi Press (См. параграф
6.5 E) будет недоступно, а все выбранные ранее значения
в меню Hi Press не будут влиять на работу насоса.
Микроконтроллер установит давление выдвижения равным
максимально допустимому для вашего типа насоса.
161
Экран 1
READY
0
PSI
Экран 2
SET
UNITS
PSI MPa
BAR Nm
Ft-lb
Экран 3
SQD 160 I
SET
Экран 4
AUTOMODE
SET
ON