KidKraft P280093 Instructions D'installation Et D'opération
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KidKraft Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. P280093
  6. Instructions d'installation et d'opération
KidKraft P280093 Instructions D'installation Et D'opération

KidKraft P280093 Instructions D'installation Et D'opération

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STRUCTURE
DE JEU
COTTAGE
GREYSTONE
P280093
INSTRUCTIONS INSTALLATION ET D'OPÉRATION
AVERTISSEMENT
ZONE DE SÉCURITÉ SANS OBSTACLE - 19' 1/8" x 16' 3/4" (5.8 x 5.1m)
CAPACITÉ - 5 utilisateurs maximum, Âge 2 à 10.
UTILISATION POUR LES RÉSIDENCES SEULEMENT. Non conçu pour les endroits publics tels qu'écoles, églises, services de garde, garderies ou parcs.
AVERTISSEMENT - Pour usage domestique seulement.
5.1m
1.1m
5.8m
KidKraft, Inc.
4630 Olin Road
Dallas, Texas 75244 USA
customerservice@kidkraft.com
canadacustomerservice@kidkraft.com
1.800.933.0771
972.385.0100
Pour des pièces de rechange en ligne,
visitez le http://www.cedarsummitplay.
com/parts-center-warranty-claim/
1.8m
2
KidKraft Netherlands BV
Olympisch Stadion 29
1076DE Amsterdam
Pays-Bas
europecustomerservice@kidkraft.com
+31 20 305 8620 L-V au 09h00 à 17h30
(GMT+1)
Pour des pièces de rechange en ligne,
visitez le http://www.cedarsummitplay.com/
parts-center-warranty-claim/
Pour réduire le risque de blessure grave ou de décès, vous devez lire et suivre toutes ces
instructions. Conservez et référez-vous à ces instructions fréquemment, et remettez-les à
tout futur propriétaire de cette structure. Information de contact du fabricant ci-dessous.
POUR UTILISATION FAMILIALE EXTÉRIEURE SEULEMENT

Table des matières

Instructions pour l'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 2
Les clés d'un assemblage réussi . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 3
Instructions pour batterie et garantie . . . . . . . . . . . pg. 5
Trucs pour un assemblage rapide . . . . . . . . . . . . . . . pg. 6
Identification des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pg. 9
Instructions.étape par étape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg. 14
Installation de la plaque d'avertissement/
d'identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pg. 50
10 - 12 Hrs
10 - 12 Hrs
2-4 Hrs
3 - 5 heures
FOR FORT & SWING
FOR FORT & SWING
ASSEMBLAGE
À DEUX
Rév 09/28/2017

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KidKraft P280093

Sommaire des Matières pour KidKraft P280093

  • Page 1: Table Des Matières

    À propos de notre bois – Garantie limitée ..pg. 4 KidKraft, Inc. KidKraft Netherlands BV Instructions pour batterie et garantie ... pg. 5...

  • Page 2: Avertissements Et Instructions De Jeu Sécuritaire

    NE PAS TROP SERRER. Cela pourrait écraser le bois et celui-ci pourrait fendre. Si vous jetez votre structure de jeu: Veuillez désassembler et disposer de votre unité de façon à ne pas poser de risque lorsque celle-ci sera jetée. Assurez-vous de vous conformer aux réglementations locales de mise aux rebuts. europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 3: Outils Requis

    Note: Les boulons à tête mince avec système Rondelle Écrou à griffe de verrouillage bleu ou les boulons avec plate (À entrer avec un marteau) écrou Ny-Lok ne nécessitent pas de rondelle Ne pas écraser le bois! de verrouillage. europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 4: Garantie Limitée De 10 Ans

    À propos de notre bois KidKraft Netherlands B.V. utilise uniquement du bois de première qualité pour ses structures de jeu, assurant un produit des plus sécuritaires pour vos enfants. Même si nous mettons tout en œuvre pour sélectionner le meilleur bois disponible, celui-ci demeure un produit naturel, sensible aux alétrations, qui peuvent affecter l’apparence de votre structure de jeu.

  • Page 5: Instructions Sur La Batterie Et Garantie

    - Les batteries ou emballages de batteries doivent être recyclés ou jetés selon les normes. Lorsque les batteries de ce produit ont atteint la fin de leur durée de vie utile, elles ne devraient pas être jetées dans les déchets domestiques. - Contribuez à nous aider en évitant que les batteries finissent dans votre dépotoir municipal ! europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 6: Trucs Pour Un Assemblage Rapide

    QUINCAILLERIE: La majorité de la quincaillerie est emballée dans un sac séparé, donc vous n’aurez pas besoin de la trier. Chaque étape d’assemblage indique quelle quincaillerie (boulon, vis, rondelle, etc.) est requise pour compléter l’étape. Instructional video: http://www.kidkraft.eu/stoneycreek-assembly europecustomerservice@kidkraft.com europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 7 3320807 3320720 3320335 023 4X 3320542 024 2X 3320334 3200147 3330538 caché 9207713 9207711 2X 3320742 3320545 9320371 europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 8 3330317 3330329 071 6X 072 3X caché 3320704 3X 3330629 caché 9320791 9320889 3330909 caché 3320252 3330908 europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 9: Identification Des Pièces

    1pc. - 034 - Large soffite FSC - 15.9 x 88.9 x 863.6mm - 48081113 (5/8 x 3-1/2 x 34") 2pc. - 024 - Longue attache FSC - 25.4 x 25.4 x 965.2mm - 48081613 (1 x 1 x 38") europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 10 1pc. - 022 - Assemblage de panneau B FSC - 101.6 x 838.2 x 1066.8mm - 478081013 (4 x 33 x 42") 1pc. - 111 - Assemblage de porte FSC - 25.4 x 412.8 x 975.8mm - 478064036 (1 x 16 1/4 x 38 27/64) europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 11 31.8 x 469.9 x 819.4mm 478073506 478074906 1pc. - - Demi-toit droit FSC 1pc. - - Demi-toit gauche FSC - 31.8 x 826.1 x 1092.4mm - 31.8 x 839.8 x 1100.2mm (1-1/4 x 33-1/16 x 43-5/16") (1-1/4 x 32-17/32 x 43-1/64") europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 12: Quincaillerie Identification (Taille Réelle)

    - (52043520) #8 x 2-1/2" 13pc. S3 - Vis à bois - (52043522) 1/4 x 2" 6pc. H2 - Boulon hexagonal - (53703220) 1pc. D4 - Mèche Robertson #2 x 2 - (9200014) Note: De la quincaillerie supplémentaire est fournie europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 13: Identification Des Pièces (Taille Réelle)

    1x - Quincaillerie de porte (3201730) 1x - Charnière de porte montée en usine (2Pk) (3200147) Bas de baie vitrée 1x - Ensemble de prise magnétique (9207713) 2x - Bas de baie vitrée pliante 2x - Poignée de porte (Noir) (9207711) (1Pk) (3320334) europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 14: Étape 1: Inventaire Des Pièces - Lisez Ceci Avant De Débuter L'assemblage

    Appelez-nous avant de vous présenter en magasin. +31 20 305 8620 europecustomerservice@KidKraft.com Pour obtenir des pièces de rechange en ligne, visitez le https://parts.kidkraft.eu/ Lisez l’ensemble du manuel d’assemblage en portant une attention particulière aux avertissements ANSI, aux notes; et aux informations de sécurité/entretien aux pages 1 - 6.

  • Page 15: Étape 2: Assemblage Du Cadre

    Répétez sur le mur opposé Pièces de bois Quincaillerie Assemblage de panneau A 4 x 29-1/2 x 42” Vis à bois #8 x 1-3/4” Assemblage de panneau B 4 x 33 x 42” Attache de panneau 1 x 1 x 19” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 16 Img. 2.4 170mm down from top of frame 140mm up from bottom of frame #5 x 3/4" WS Img. 2.3 6-11/16” 5-1/2” Quincaillerie Autres pièces Vis à bois #5 x 3/4” 2 x Charnière de porte montée en usine europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 17 écrou à griffe 1/4” Panneau A Img. 2.5 Mur avant Panneau B rondelle plate 1/4” rondelle frein 1/4” Panneau B Panneau A Quincaillerie Boulons hexagonaux 1/4 x 2” (con rondelle frein 1/4”, rondelle plate 1/4” et écrou à griffe 1/4”) europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 18 (S15) #8 x 1-3/4” en vous assurant que les extrémités soient bien alignées. Répétez pour le panneau de mur arrière. (Img. 2.7) Img. 2.7 Extrémités alignées Pièces de bois Quincaillerie Attache de panneau 1 x 1 x 19” 16 x Vis à bois #8 x 1-3/4” Longue attache 1 x 1 x 38” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 19: Étape 3: Pose Des Soffites

    Pièces de bois Quincaillerie Soffite 5/8 x 2-7/8 x 34” 26 x Vis à bois #8 x 1-3/8” Long soffite 5/8 x 2-1/2 x 47-1/2” Soffite court 5/8 x 2-1/2 x 15-7/8” Large soffite 5/8 x 3-1/2 x 34” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 20: Étape 4: Assemblage Du Café

    Vis à bois #8 x 2” Dessus de table B 15/16 x 3-1/4 x 21-3/4” 15 x Vis à bois #8 x 1-3/4” Dessus de table C 15/16 x 3-1/4 x 26-5/8” Support de table 1-1/4 x 1-1/4 x 20-1/4” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 21 Mur arrière Tableau horloge Img. 5.2 Mur avant Mur droit Pancarte suspendue Tableau horloge Répétez pour le panneau de mur arrière. Autres pièces Quincaillerie 3 x Tableau horloge 18 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 22 Support de téléphone à touches Img. 5.4 Pancarte suspendue Autres pièces Quincaillerie 1 x Ensemble de téléphone à touches Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” et support à téléphone Vis à tête bombée #8 x 7/8” 1 x Pancarte suspendue europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 23 Référez-vous à l’étape 5, partie 1 pour l’emplacement Img. 5.5 Mur gauche Support à ustensiles Img. 5.6 Chaudron Spatule Casserole Quincaillerie Autres pièces 1 x Support à ustensiles Vis à tête bombée #8 x 7/8” 1 x Chaudron 1 x Casserole 1 x Spatule europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 24 Surface de cuisson Img. 5.9 Ensemble d’évier Centré sur le panneau mural gauche Quincaillerie Autres pièces 1 x L’ensemble de cuisine Vis à tête bombée #8 x 7/8” comprend: 1 x Surface de cuisson 1 x Ensemble d’évier europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 25: Vue Intérieure

    Img. 5.11 Vue intérieure Assemblage de panneau B Sonnette 2 Bordure de sonnette Quincaillerie Autres pièces 1 x Sonnette2 Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” 1 x Bordure de porte Vis à tête bombée #8 x 7/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 26 Panneau arrière, tel qu’illustré à l’img. 6.1. Fixez à l’aide de 4 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8” par panneau. Img. 6.1 Bas de baie vitrée Mur avant Quincaillerie Autres pièces 2 x Bas de baie vitrée pliante Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 27 3 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8” par côté. (Img. 6.3 et 6.5) Img. 6.3 Img. 6.2 Img. 6.5 Img. 6.4 x 3 par côté Quincaillerie Autres pièces 2 x Baie vitrée pliante 20 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 28 E: Fixez le dessus de Baie vitrée au panneau mural avec 4 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8”. (Img. 6.8) F: Répétez l’étape 6 pour la Baie vitrée pliante du mur arrière. Img. 6.7 Img. 6.6 Img. 6.8 Quincaillerie Autres pièces 2 x Toit de baie vitrée pliante 16 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 29: Étape 7: Support De Toit

    C: Répétez l’étape pour créer 3 assemblages. Img. 7.1 Aligné Aligné Quincaillerie Pièces de bois Vis à bois #8 x 2-1/2” Extrémité de toit 1 x 2-1/4 x 33-1/16” Assemblage de support de toit 1 x 1-1/2 x 32-7-16” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 30: Étape 8: Assemblage De Toit

    Pièces de bois Quincaillerie Panneau de toit - Avant complet 1-1/4 x 32-59/64 x 37” Vis à bois #8 x 2” Panneau de toit partiel gauche 1-1/4 x 18-1/2 x 32-17/64” Panneau de toit partiel droit 1-1/4 x 18-1/2 x 32-17/64” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 31 (Img. 8.4) Fixez à l’aide de 6 Vis à bois (S11) #8 x 2” pas assemblage d’extrémité. (Img. 8.3) Img. 8.3 Support de toit Support de toit Aligné au bas x 6 par côté Img. 8.4 Support de toit Quincaillerie 12 x Vis à bois #8 x 2” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 32 à partir de l’intérieur des 4 coins à l’aide de 4 Vis à bois (S20) #8 x1-3/8” (Img. 8.5, 8.6, 8.7, 8.8 et 8.9) Img. 8.5 Aligné Côté droit Img. 8.6 Img. 8.8 Img. 8.9 Vue du bas Img. 8.7 Vue du bas Quincaillerie Vis à bois #8 x 1-3/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 33 E: Utilisez 4 Vis à bois (S3) #8 x 2-1/2” pour fixer l’assemblage de support de toit (072). (Img. 8.10 et 8.11) Img. 8.10 x 2 par support de toit Img. 8.11 Quincaillerie Vis à bois #8 x 2-1/2” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 34 Noue de toit III Noue de toit III Img. 9.3 Vue du dessous Img. 9.2 x 9 par Noue de toit Quincaillerie Autres pièces 18 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” 1 x Noue de toit III (2 Pk) europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 35 #8 x 2” en vous assurant que le Demi-toit droit (092) chevauche le Demi-toit gauche (091). (Img. 9.4, 9.5 et 9.6) Img. 9.4 Img. 9.6 Img. 9.5 Notez le chevauchement Notez le chevauchement Quincaillerie Pièces de bois Demi-toit gauche 1-1/4 x 32-17/32 x 43-1/8” Vis à bois #8 x 2” Demi-toit droit 1-1/4 x 33-1/16 x 43-5/16” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 36 D: Fixez l’assemblage de panneau de demi-toit à la Noue de toit à l’aide de 12 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8”. (Img. 9.8) Img. 9.7 Bien Bien appuyé appuyé Img. 9.8 Quincaillerie 12 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 37 à bois (S20) #8 x 1-3/8” à partir du dessous des soffites dans l’assemblage de support de toit (072) et des extrémités de toit (071). (Img. 9.9 et 9.10) Img. 9.9 Aligné Assemblage d’extrémité de toit Img. 9.10 Quincaillerie Vis à bois #8 x 1-3/8” Vis à bois #8 x 2” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 38 Img. 10.1 Img. 10.2 Bien appuyé Bien appuyé Vue intérieure Pièces de bois Quincaillerie Dessus de pignon B 5/8 x 5 x 7” 24 x Vis à bois #8 x 1-3/8” Dessus de pignon A 5/8 x 4 x 10” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 39 (S15) #8 x 1-3/4” . Mesurez pour vous assurer qu’il y a une ouverture de 10” pour la fenêtre. (Img. 10.3 et 10.4) Img. 10.3 Img. 10.4 Vue intérieure par côté 10” Pièces de bois Quincaillerie Côté de pignon A 1 x 3-1/4 x 17-21/64” 18 x Vis à bois #8 x 1-3/4” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 40 F: Répétez les étapes pour les 2 Pignons restants. Img. 10.5 Img. 10.6 Vue intérieure par côté Pièces de bois Quincaillerie Côté de pignon B 5/8 x 3-1/4 x 12-11/16” 42 x Vis à bois #8 x 1-3/8” Côté de pignon C 5/8 x 5-1/4 x 8-1/32” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 41 18-1/4” 15” Prise magnétique Aligné Pièces de bois Quincaillerie Autres pièces Assemblage de porte 1 x 16 1/4 x 38 27/64” 2 x Poignée de porte Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” 1 x Prise magnétique europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 42 (111) aux charnières à l’aide de 3 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8” par charnière. (Img. 11.3, 11.4 et 11.5) Img. 11.3 Img. 11.4 Img. 11.5 x 3 par charnière 5/8” Quincaillerie Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 43 Img. 11.6 Prise magnétique Img. 11.7 Pièces de bois Quincaillerie Autres pièces Bloc de loquet de porte 15/16 x 2-1/2 x 5” 1 x Prise magnétique Vis à tête cylindrique #7 x 1-1/8” Vis à bois #8 x 1-3/4” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 44 4 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8”. Répétez l’étape pour les 3 Fenêtres épaisses restantes. (Img. 11.8 et 11.9) Img. 11.8 Img. 11.9 Autres pièces Quincaillerie 4 x Fenêtre épaisse 16 x Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 45 G: Sur la planche supérieure du panneau de porte, sous la fenêtre, fixez la Boîte aux lettres à l’aide de 4 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8”. (Img. 11.10) Img. 11.10 Panneau de porte Boîte aux lettres de porte Autres pièces Quincaillerie 1 x Boîte à lettre de porte Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 46: Étape 12: Fixation De Bordure De Coin

    Bordure de coin le long de la Baie vitrée Aligné Pièces de bois Quincaillerie 24 x Vis à tête cylindrique #7 x 1-1/8” Bordure de coin 1/2 x 2-1/4 x 41-7/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 47 #7 x 5/8”. (Img.13.2, 13.3 et 13.4) Img. 13.1 Img. 13.3 Img. 13.2 Img. 13.4 Quincaillerie Autres pièces Pièces de bois 1 x Paroi de cheminée Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” Dessus de cheminée 15/16 x 5-1/4 x 7-1/4” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 48 à l’img. 13.5 et fixez avec 2 Vis à tête cylindrique (S37) #7 x 5/8”. (Img. 13.6 Assemblage de paroi de cheminée Img. 13.5 24-1/2” Img. 13.6 Quincaillerie Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 49: Étape 14: Fixation Du Drapeau

    Autres pièces Pièces de bois 1 x Montant de drapeau Vis à tête bombée #8 x 7/8” Bloc de drapeau 1 x 2-1/4 x 7” volant de luxe Vis à bois #8 x 1-3/4” 1 x Drapeau volant de luxe europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 50: Étape Finale: Fixation De La Plaque De Structure De Jeu

    Img. 15.2 attach plaque to playhouse with 2 S37 (#7 x 5/8" Pan Screw) Img. 15.1 Plaque de structure de jeu Quincaillerie Autres pièces 1 x Plaque de structure de jeu Vis à tête cylindrique # 7 x 5/8” europecustomerservice@kidkraft.com...
  • Page 51 REMARQUES europecustomerservice@kidkraft.com...

  • Page 52: Carte D'enregistrement Client

    Recommanderiez-vous l’achat de nos produits à vos amis et votre famille? Commentaires: FAITES PARVENIR À: Remplissez votre carte d’enregistrement KidKraft en ligne au 4630 Olin Road www.cedarsummitplay.com/ Dallas, TX 75244 Unites States Cedar Summit par KidKraft vous remercie de Attention: Service à la clientèle votre temps et de vos commentaires.

Table des Matières