omlet auto door Manuel D'utilisation page 21

Attaching the Door Frame to Wood
DE Anbringen des Türrahmens an Holz · FR Fixation du cadre sur un clapier en bois · NL Bevestigen van frame aan hout
· IT Come fissare il pannello del tunnel ad un pannello in legno · SE Fäst ram på trä · DK Montering af ramme på træ
· PL Montaż Ramy na drewnie · NO Fest rammen til trevirke
5 mm
0.2 in
200 mm
8 in
75 mm 3 in
7 mm
0.28 in
5mm overlap allows safety sensor to function
· DE 5 mm Überlappung ermöglicht die Funktion des Quetschdetektors
· FR Le bord de la structure doit dépasser de 5mm pour fonctionner correctement
· NL 5mm overlapping zorgt ervoor dat de knel-detector kan functioneren
· IT Perché la fotocellula funzioni far sporgere di 5mm
· SE 5mm överlappning gör att säkerhetssensorn fungerar
· DK 5mm overlap gør det muligt for sikkerhedssensoren at fungere
· NO 5 mm overlapping gjør at sikkerhetssensoren vil fungere
· PL Czujnik bezpieczeństwa powinien wystawać 5mm poza framugę
300 mm
12 in
20