ÉTAPE 7 :
Insérer les deux douilles du pignon inférieur EX -
021 à la deuxième roue dentée EX-109. Installer
la roue dentée au boulon 20237P qui a été
inséré
au
trou
avant
cisaillement. A ssurez-vous que la partie de la
roue dentée où le roulement à billes s'appui
soit en direction de la tête du boulon M 10.
Insérer par la suite l'entretoise d'aluminium EX -
019 au boulon 20237P qui a été inséré au trou
arrière de la plaque de cisaillement. Référez -
vous au figure 9 et 10.
FIGURE 9
FIGURE 10
de
la
plaque
de
Important
STEP 7:
Insert the two lower idler bushing EX-021 to the
second idler sprocket 15 teeth EX -109. Install
the idler sprocket to the 20237P bolt that was
inserted to the front hole of the aluminium shear
plate.
Ensure that the part of the idler
sprocket wh ere the bearing support is in
direction of the head of the M10 bolt.
Thereafter, insert the aluminium spacer EX-019
into the 20237P bolt which was inserted into the
rear hole of the aluminium shear plate. Refer to
figures 9 and 10.
Manuel assemblage Explorer rev-01
12