I N T R O D U C T I O N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Précautions et sécurité .................................................................................................................................................. 4
T R A N S P O R T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Contenu de l'emballage ................................................................................................................................................. 6
Loquets de transport...................................................................................................................................................... 6
Fly case unitaire............................................................................................................................................................. 6
Fly case double.............................................................................................................................................................. 7
L A L A M P E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
A L I M E N T A T I O N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
Connexion au secteur.................................................................................................................................................. 11
T É L É C O M M A N D E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
Connexion des appareils ............................................................................................................................................. 12
A C C R O C H E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3
Navigation.................................................................................................................................................................... 14
Optimiser les performances......................................................................................................................................... 15
Messages d'information............................................................................................................................................... 16
Utilitaires de maintenance ........................................................................................................................................... 16
Gobos .......................................................................................................................................................................... 17
Roues de gobos tournant ............................................................................................................................................ 17
Roue mixte couleurs/gobos ......................................................................................................................................... 19
L E S E F F E T S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
Gradateur et stroboscope ............................................................................................................................................ 20
Trichromie.................................................................................................................................................................... 20
Trichromie aléatoire ..................................................................................................................................................... 20
Couleurs et gobos fixes ............................................................................................................................................... 20
Gobos .......................................................................................................................................................................... 20
Roue d'effets................................................................................................................................................................ 20
Iris ................................................................................................................................................................................ 21
Mise au net et Zoom .................................................................................................................................................... 21
Pan et Tilt..................................................................................................................................................................... 21
Contrôle de la vitesse .................................................................................................................................................. 21
Nettoyage .................................................................................................................................................................... 22
Installation du logiciel .................................................................................................................................................. 23
P R O T O C O L E D M X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4
S O U S - M E N U D E R É G L A G E S M É C A N I Q U E S A D J . . . . . . . . . . . . . 3 0
Introduction
3