Table Des Matières - Siemens SIPART PS2 Notice De Service

Table des Matières

Legal Information5
Transportation And Storage7
Safety Instructions8
Basic Safety Instructions9
Electric Connection15
Pneumatic Connection24
Service And Maintenance35
Technical Data38
Operating Conditions38
Pneumatic Data38
Electrical Data43
Technical Support49
Positionneurs Électropneumatiques51
Mentions Légales51
Transport Et Stockage53
Informations Supplémentaires53
Consignes De Sécurité54
Exigences D'applications Spécifiques55
Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible55
Montage56
Consignes De Sécurité Fondamentales56
Montage Du Servomoteur À Translation58
Montage D'un Servomoteur À Fraction De Tour58
Utilisation Du Positionneur Dans Un Environnement Humide58
Positionneurs Exposés À De Fortes Accélérations Ou Vibrations59
Remarques Sur L'exploitation59
Accouplement À Friction60
Commutateur De Transmission Par Engrenages61
Mesure De Position Externe61
Montage De Modules Optionnels61
Raccordement Électrique62
Raccordement Appareil En Mode De Protection "Ex Na", "Ex Nl" Et "Ex Td" (Hart Et Pa)69
Raccordement Pneumatique Au Niveau De L'appareil De Base72
Raccordement Pneumatique Dans Un Boîtier Antidéflagrant72
Mise En Service73
Consignes De Sécurité Pour Une Utilisation Avec Gaz Naturel74
Déroulement De L'initialisation Automatique75
Commutation De L'air De Balayage76
Mettre En Service Les Servomoteurs À Translation77
Préparer Les Servomoteurs À Translation Pour La Mise En Service77
Initialisation Automatique De Servomoteurs À Translation78
Initialisation Manuelle Des Servomoteurs À Translation79
Mise En Service Des Servomoteurs À Fraction De Tour79
Préparer Les Servomoteurs À Fraction De Tour À La Mise En Service79
Initialisation Automatique De Servomoteurs À Fraction De Tour80
Initialisation Manuelle Des Servomoteurs À Fraction De Tour81
Entretien Et Maintenance82
Positionneur En Boîtier Acier Inoxydable, Aluminium Et À Enveloppe Aluminium Antidéflagrante83
Positionneur Sous Boîtier Makrolon83
Réparation/Mise À Jour84
Mise Au Rebut84
Caractéristiques Techniques85
Tous Les Modèles D'appareils85
Conditions De Service85
Caractéristiques Pneumatiques85
Régulateur87
Certificats, Homologations, Protection Contre L'explosion87
Gaz Naturel Comme Fluide Moteur88
Sipart Ps2 Avec Et Sans Hart88
Caractéristiques Électriques88
Sipart Ps2 Avec Profibus Pa / Avec Foundation Fieldbus90
Communication Profibus Pa92
Communication Foundation Fieldbus92
Modules Optionnels92
Module D'alarme92
Module Sia94
Module De Contacts Limites95
Module De Filtrage Cem96
Capteur Ncs96
Annexe97
Assistance Technique97
Rechtliche Hinweise99
Überprüfung Der Lieferung100
Transport Und Lagerung101
Sicherheitshinweise102
Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen103
Grundlegende Sicherheitshinweise104
Sachgemäße Montage106
Elektrisch Anschließen110
In Betrieb Nehmen121
Entsorgung132
Technische Daten133
Pneumatische Daten133
Konstruktiver Aufbau134
Elektrische Daten136
Technische Unterstützung145
Transporte Y Almacenamiento149
Otra Información149
Consignas De Seguridad150
Indicaciones De Uso155
Conexión Eléctrica158
Conexión Neumática167
Puesta En Marcha169
Reparaciones Y Mantenimiento178
Datos Técnicos181
Todos Los Modelos181
Condiciones De Servicio181
Módulos Opcionales188
Módulo De Alarma188
Módulo De Filtro Cem191
Soporte Técnico193
Controllo Della Fornitura196
Trasporto E Immagazzinaggio197
Informazioni Sulla Garanzia197
Avvertenze Di Sicurezza198
Requisiti Per L'impiego Sicuro198
Manomissione All'apparecchio198
Installazione/Montaggio200
Montaggio Dell'attuatore A Leva202
Messa In Servizio217
Manutenzione E Cura226
Smaltimento228
Dati Tecnici229
Dati Elettrici232
Moduli Opzionali236
Assistenza Tecnica241
Wettelijke Informatie243
Doel Van Deze Documentatie244
Controle Van De Levering244
Transport En Opslag245
Veiligheidsinstructies245
Voorwaarden Voor Het Veilige Gebruik246
Fundamentele Veiligheidsinstructies248
Vakkundige Montage250
Aanwijzingen Voor Gebruik251
Elektrisch Aansluiten254
Technische Gegevens277
Elektrische Gegevens280
Technische Ondersteuning289