Safety Instructions - Bayrol Automatic SALT Mode D'emploi

Safety instructions

18
Hazards from non­compliance with safety information
Non­compliance with safety information can result in hazards
to persons, the environment, and the equipment.
Non­compliance with safety information will result in a forfeit
of any potential right to damage compensation.
Professional installation
This product must be installed by a competent swimming pool
professional. All applicable installation rules and local regula­
tions must also be observed.
This product is intended for use in private swimming pools only.
Disconnect power supply (unexpected start)
The controller starts operation as soon as there is voltage on
the incoming power line. Dosing pumps may start turning at
any time.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons
– Do not supply the controller with power until all preparations
for a safe start and safe operation have been completed.
– Before starting any kind of servicing the controller must be
disconnected from power supply network and secured
against reconnection.
Corrosive dosing fluids
The dosing fluid used is corrosive.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons (also danger to life)
– Always follow the relevant health and safety regulations
when installing and using the device.
– Never let the ends of the dosing hoses connected to the
dosing pumps unconnected to avoid spilling of and contact
with the dosing fluid.
– The system must be installed, commissioned and operated
by qualified expert personnel only.
Potential overdosing of liquid maintenance products
Despite comprehensive safety functions of the device a sensor
failure and other errors may result in an overdosing of liquid
maintenance products.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons (also danger to life)
– Design your installation such that uncontrolled dosage is not
possible in the event of a sensor failure or other errors, and/
or such that uncontrolled dosage is recognised and halted
before damage is incurred.
Opening the casing
Danger of electric shock in case of opening the casing.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons
(also danger to life)
– Do not open the casing of the controller. Never open the
casing of the controller when device is connected to power
supply network.
Dangerous system settings
Changing system settings (default values) can be dangerous
under certain circumstances.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons
– Settings must be changed by trained technicians only.
– The operator assumes liability if settings are used improperly
or modified.
Unauthorised access
Unauthorised access may result in dangerous settings.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons
– Make sure unauthorised access to the controller and accesso­
ries such as buffer and cleaning solutions is not possible at
any time.
– In particular, exclude access to the appliance and accessories
by children.
Unexpected start
The unit starts working as soon as voltage is applied to the
mains input. The dosing pumps can start at any time.
Possible consequence: Damage to property or injury to
persons
– Do not supply the unit with voltage until all preparations for
safe start­up and operation have been completed.
Use of non­BAYROL products
The use of other products such as hydrochloric acid to control
the pH value may result in serious damage.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons
– The system must be operated with BAYROL products and
BAYROL spare parts only.
– BAYROL does not accept liability for issues caused by using
other manufacturers' products or spare parts.
Disregard of mandatory change of components
Not changing relevant components may cause leakages of
malfunction. Caustic liquids may leak.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons (also danger to life)
– Change all in the maintenance plan named components in the
specified intervals.
– Check the components for proper condition and function at
the intervals specified in the maintenance plan.
Dosing liquid in hoses and components
Dosing pump, hoses, injection valve and foot­filter are filled
with dosing liquids during operation. During maintenance
caustic liquids may leak.
Potential consequence: Damage of property or injury to
persons
– Rinse dosing pump and all connected components for at
least 5 min. before maintaining the system (please see picture
in manual).
– Avoid any contact with dosing liquid. Wear protective clothing.
– Make yourself familiar with the safety indications for used
dosing liquids.
IMPORTANT!
The operator of the plant must ensure compliance with the
relevant accident prevention regulations, other legal provisions
and the generally accepted rules of safety engineering!
41