Publicité
8
Dépannage
Dysfonctionnement
Cause possible
Manque d'étanchéité / fuite
Amortisseur défectueux
d'huile
Fort impact au début de la
Tampon en caoutchouc usé
course
Butée brutale en fin de course
Élément de butée trop sollicité
Amortisseur défectueux
Dysfonctionnement dans la
Position incorrecte des cap-
requête de position
teurs de proximité
Utilisation d'un mauvais type
de capteurs de proximité
Capteur de proximité défec-
tueux
Pièces ferritiques près du cap-
teur de proximité
Tab. 8 : Dépannage
9
Démontage et élimination
ATTENTION
Le produit contient de l'huile hydraulique sous pression susceptible de
s'échapper de manière incontrôlée en cas d'endommagement du boîtier.
L'huile hydraulique peut blesser les personnes au niveau des yeux et de la peau
et endommager l'environnement.
• Faites éliminer le produit par une entreprise d'élimination qualifiée.
• Ne pas détruire le produit pour vidanger soi-même l'huile hydraulique.
10
Caractéristiques techniques
Taille
Course /
[mm]
longueur d'amortissement s
Filetage
Mode de fonctionnement
Amortissement
Position de montage
Masse max.
1)
[kg]
Énergie max. absorbée par course
[J]
1)
à +20 C
Absorption d'énergie max. par
[kJ]
1)
heure à +20 °C
Vitesse d'impact
[m/s]
Force d'insertion min. F
[N]
2
Force d'impact max.
[N]
en fin de course
Effort de rappel min. F
[N]
1
Temps de rappel à 20 °C
[s]
Temps de rappel à 0 °C
[s]
Température ambiante
[°C]
1) À une température plus élevée de l'ordre de 80 °C : la masse maximale et l'absorption d'énergie max.
doivent être réduites d'environ 50 %.
Tab. 9 : Caractéristiques techniques
Solution
Remplacer l'amortisseur.
Remplacer le tampon en
caoutchouc (uniquement
YSRWJ-7/8).
Réduire la vitesse d'impact ou
vérifier le dimensionnement de
l'élément de butée.
Remplacer l'amortisseur.
Corriger la position des cap-
teurs de proximité.
Utiliser uniquement des cap-
teurs de proximité de type
SME / SMT-8 -...- B.
Remplacer le capteur de proxi-
mité.
Utiliser des pièces fabriquées
avec des matériaux non magné-
tiques.
5
7
8
7,5
9,5
13,5
M8x1
M10x1
M12x1
À simple effet, par pression
Auto-ajustable
Indifférente
2
5
10
1
2
3
10
15
21
0,1 ... 2
0,1 ... 3
5
18
80
200
300
500
1,5
2
3,5
£ 0,2
£ 1
0 ... +60
Publicité
