Repairs/Modifications; Disposal/Recycling - Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 61 R Série Mode D'emploi

Contact arrangement - Circuit breaker
1-pole
3-pole
Contact arrangement - ELCB (RCD)
2-pole
4-pole
Flameproof modules, series GHG 61. .... R....
8 Repairs / Modifications
Only original COOPER CROUSE-HINDS
GMBH parts shall be used for carrying out
repairs.
In the event of damage to the flameproof
encapsulation, replacement of the
respective components is mandatory. In
2-pole
case of doubt, the respective apparatus
shall be sent back to the manufacturer for
repair.
Apparatus modifications or design changes
are not permitted.
4-pole
10 Technical data the complete modules
10.1 Circuit breaker, 1-, 2-, 3-, 4-pole
EC-Type Examination Certificate:
Explosion protection:
Temperature range:
Rated voltage:
Rated current:
Rated switching capacity:
Back-up fuse:
Terminal cross section
Component size:
Weight:
The technical data relates to standard built-in apparatus.
- If other built-in apparatus is used, the technical data sheets
or the data on the type label shall be observed.
* Circuit breakers with signal contacts are built into component enclosures in the next size.
10.2 ELCB (RCD), 2 and 4-pole
EC-Type Examination Certificate:
Explosion protection:
Temperature range:
Rated voltage:
Rated current:
Short-circuit protection:
Back-up fuse:
Tripping current:
Terminal cross section:
Component size:
Weight:
The technical data relates to standard built-in apparatus.
- If other built-in apparatus is used, the technical data sheets
or the data on the type label shall be observed.
9 Disposal / Recycling
The respective valid national regulations for
waste disposal shall be observed when
disposing of apparatus.
To facilitate recycling of individual parts, parts
made of moulded plastic shall bear the
marking for the type of plastic used.
The product range is subject to changes and
additions.
PTB 98 ATEX 1087U
Ex de II C
for use in temperature classes T4-T6
Main contact Aux. contact
up to 440V AC up to 240V AC
Main contakt Aux./Signal contakt
0.5A up to 40A up to 5A
6kA
dep. on rated current, up to 100A
Main contact Aux./Signal contact
max. 2x 10mm² max. 2x 2.5mm²
1 2
ca. 0.58kg 0.96kg
1-pole * 2-pole *
PTB 98 ATEX 1087U
Ex de II C
for use in temperature classes T4-T6
Main contact
up to 440V AC up to 250V AC
Main contakt
up to 63A max. 5A
10 kA
max. 100A gG
30mA or 300mA
Main contact
max. 2x 10mm² max. 2x 2.5mm²
2
ca. 0.94kg ca. 1.56kg
2-pole *
Cooper Crouse-Hinds GmbH
3 4
1.24kg 1.62kg
3-pole * 3-pol.+N
Aux. contact
Aux.contakt
Aux. contact
4
4-pole
15 15 15 15 15