Recambio De Sellos Mecánicos (Tamaños 33Sv-125Sv) Con Sellos De Cartucho; Recambio Del Motor - Xylem GOULDS e-SV Manuel D'instructions

14. La bomba y el sistema deben ser ventilados antes de
arrancar la bomba. Ver la Sección 3, página 8, para
consultar procedimientos de ventilación.
RECAMBIO DE SELLOS MECÁNICOS RECAMBIO DE SELLOS MECÁNICOS
(tamaños 33SV-125SV) con sellos de cartucho
1. Realice los pasos 1-4 definidos anteriormente para
los sellos convencionales.
2. Afloje los 4 tornillos de fijación ubicados alrededor
de la identificación del eje de la bomba.
3. Quite el sello de cartucho usando los dos agujeros
roscados del prensaestopas del sello de cartucho
enroscando dos de los tornillos hexagonales en estos
agujeros y ajustándolos de manera pareja. Levante y
quite el sello de cartucho entre la bomba y el eje del
motor.
4. Inspeccione el eje de la bomba en busca de rebabas
o suciedad. Lije cualquier rebaba con una lija (fina)
hasta dejarla lisa.
5. Instale la nueva junta tórica en el montaje invertido
del nuevo sello de cartucho. Lubrique la junta tórica
ubicada en la identificación del sello de cartucho.
Use un lubricante compatible con los elastómeros del
sello para sostener la junta tórica.
6. Instale el nuevo sello de cartucho en la bomba
deslizándolo con cuidado entre la bomba y el eje del
motor y luego deslizándolo hasta su posición.
7. Realice los pasos 11-14 definidos anteriormente para
los sellos convencionales.
8. Después de instalar el acoplamiento, ajuste los cuatro
tornillos de fijación ubicados en el collar del sello de
cartucho para unir el sello al eje de la bomba.
9. Rote el eje manualmente para asegurarse de que la
bomba y el motor roten libremente. Reinstale el
protector del acoplamiento.
10. Use las conexiones de ventilación en el sello de car-
tucho para ventilar correctamente.
36

RECAMBIO DEL MOTOR

RECAMBIO DEL MOTOR
Para quitar el motor, siga los pasos de 1 a 4, como se
explica en la sección de "RECAMBIO DE SELLOS
MECÁNICOS" de este manual.
Para armazones de motor de 213TC en adelante, rem-
ueva los 4 tornillos hexagonales del motor y el adapta-
dor del motor.
Instale la brida del adaptador del motor en el nuevo
motor, haciendo torque en los 4 tornillos hexagonales
dados en la sección de "DATOS DE INGENIERÍA" de
este manual.
Complete el rearmado siguiendo los pasos 17 a 22 de
la sección de "RECAMBIO DE SELLOS MECÁNIC-
OS" de este manual.
Todas las demás tareas de servicio o mantenimiento
de la unidad, no tratadas en este manual, deben ser
realizadas en un establecimiento calificado de servicio.
Comuníquese con su distribuidor local o el distribuidor
de Goulds Water Technology para recibir asistencia.