Verificaciones Previas A La Instalación; Presión Máxima De Entrada, 60 Hz - Xylem GOULDS e-SV Manuel D'instructions

VERIFICACIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN VERIFICACIONES PREVIAS A LA INSTALACIÓN
Confirme que la bomba sea capaz de funcionar en las
condiciones de operación deseadas.
1. PRESIÓN MÍNIMA DE ENTRADA (SUCCIÓN)
En general, la presión mínima de succión necesaria
es la que suministra la carga de succión positiva neta
disponible (NPSHA, por su sigla en inglés) necesari-
apara alimentar la bomba. La carga de succión positiva
neta requerida (NPSHr, por su sigla en inglés) puede
consultarse en la curva de desempeño correspondiente
a la bomba en el punto de funcionamiento específico.
Se recomienda que la NPSHA supere la NPSHr por un
mínimo de (2) dos pies como margen de seguridad y
para asegurar el desempeño confiable a largo plazo de
su bomba e-SV .
P = NPSHr + 2 pies
S
MIN
NOTA: LA NPSHA DEBE CALCULARSE PARA EL SISTE-
MA ESPECÍFICO AL QUE SE CONECTARÁ LA
BOMBA e-SV . COMUNÍQUESE CON SU VEND-
EDOR/DISTRIBUIDOR SI NECESITA ASISTENCIA.
2. SUCCIÓN
En teoría, una bomba puede absorber agua de una
fuente ubicada 10,33 metros por debajo del nivel de
instalación de la bomba, pero esto no sucede porque la
bomba ofrece su propia resistencia al flujo intrínseca.
Además, la capacidad de succión se reduce como resul-
tado de resistencia al flujo en las tuberías, la diferencia
de altura, la temperatura del líquido y la elevación
sobre el nivel del mar.
Una mala elección en la colocación altimétrica de la
bomba puede provocar cavitación.
Con referencia a la Figura que aparece a continuación
y tomando a Z como la altura máxima en que se puede
instalar la bomba respecto del nivel de la fuente de
líquido, se puede afirmar lo siguiente:
En Unidades SI:
Z = P • 10,2 – NPSH – H
b
P = Presión barométrica [bar] (absoluta)
b
NPSH = NPSH requerida por la bomba [m]
r
H = Pérdidas [m] en las tuberías de succión
f
H = Presión de vapor [m] a la temperatura de
v
aplicación [C]
1,5 = factor de seguridad 1, 5 [m]
En unidades inglesas:
Z = P – NPSH – H
b r f
P = Presión barométrica [pies] (absoluta)
b
NPSH = NPSH requerida por la bomba [pies]
r
- H -0,5 [m]
f v
– H – 1.5
v
Temp Hv
C F m
20 68 0.23 0.75
30 86 0.43 1.41
40 104 0.75 2.46
50 122 1.26 4.13
60 140 2.03 6.66
70 158 3.18 10.43
80 176 4.83 15.84
90 194 7.15 23.45
100 212 10.34 33.92
110 230 14.61 47.92
120 248 20.27 66.49
H = Pérdidas [pies] en las tuberías de succión
f
H = Presión de vapor [pies] a la temperatura de
v
aplicación [F]
1.5 = factor de seguridad 1.5 [pies]
Con los significados dados en la tabla de arriba, se
puede afirmar que:
Si Z ≥ 0, la bomba puede funcionar con una altura
máxima de succión igual a Z.
Si Z < 0, la bomba debe recibir una presión de entrada
igual a –Z.
ADVERTENCIA
componentes internos.
ADVERTENCIA
ciones apropiadas para evitar la cavitación.
ADVERTENCIA
tanque de gravedad) y la presión máxima suministrada
por la bomba no superen la presión de trabajo máxima
permitida (presión nominal, PN) de la bomba.
3. PRESIÓN MÁXIMA DE ENTRADA, 60 HZ
p ≤ PN - pmáx
1max
Los símbolos tienen los siguientes significados:
p = Presión máxima suministrada por la bomba
max
p = Presión máxima de entrada
1max
PN = Presión máxima de trabajo
Si se usa un motor con un eje de cierre axial (estándar),
asegúrese de que se cumpla la fórmula de arriba. De no
ser así, comuníquese con el Departamento de Ventas y
Servicios.
La siguiente tabla
muestra la presión de
entrada máxima per-
misible. No obstante,
la presión de entrada
real + la presión con-
tra una válvula cer-
rada siempre debe ser
inferior a la presión
de trabajo máxima
permisible.
Bomba Etapas
2-5
1SV 6-10
11-30
2-3
3SV 4-7
Pies
8-30
2-3
5SV 4-6
7-27
1-2
10SV 3-5
6-20
1-2
15SV 3
4-15
1-2
22SV 3
4-12
No use la bomba si se produce cavi-
tación, ya que se pueden dañar sus
Si se bombea agua caliente, asegúrese
de que el lado de succión tenga condi-
Asegúrese de que el total de la presión
del lado de succión (sistema de agua,
P
1max
Bomba Etapas
(psig)
145 1/1-2/2
218 2/1-5/2
33SV
PN-Pmax 5/1-7/2
7/1-10
145
218 1/1-1
PN-Pmax 2/2-2
46SV
3/2-4/1
145
4-10/2
290
PN-Pmax 1/1-3/2
3/1-4/1
145
66SV
4-5/1
290
5-6
PN-Pmax
1/1-2/2
145
2/1-3/2
290
92SV
3/1-3
PN-Pmax
4/2-5/1 PN-Pmax
145
1-3/3B
290
125SV
3-5/5A
PN-Pmax
P
1max
(psig)
45
145
218
PN-Pmax
145
218
290
PN-Pmax
72
145
218
PN-Pmax
72
145
218
290
PN-Pmax
29