EL08 (433 MHz) - EL13 (868 MHz)
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO DELL'AN-
TENNA AMPLIFICATA
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION AND USE OF AM-
PLIFIED ANTENNA
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'EMPLOI DE
L'ANTENNE AMPLIFIEÉ
Il prodotto è conforme alla direttive europee 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
The product is conform to the european directives 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Le produit est conforme à la norme européenne 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
O produto está conforme a directiva europeia 2004/108/CE, 2006/95/CE, 98/37/CEE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
I
Cod. S6I.EL0.800
MANUALE ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL - MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUALES INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES
GB
EL08 (433 MHz) - EL13 (868 MHz)
INSTALLATION UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR VES-
TAERKTE ANTENNE
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO DE LA
ANTENA AMPLIFICADA
INSTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO DA
ANTENA AMPLIFICADA
F
D
RL.00
E
P
06/2010