410-00351
Pred nainštalovaním zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod na použitie.
1.
OPIS
Zariadenie 410-00351 je dvojkanálový prijímač s dvomi bezpotenciálovými kontaktmi. Prijímač môžete používať v
režimoch ON/OFF (ZAP/VYP), PULSE (impulz) a PUSH BUTTON (tlačidlá). Režim ON/OFF je takisto možné používať
s dvomi funkciami TIMER (časovača) a funkciou LOGIC (logika).
2.
INŠTALÁCIA
Zariadenie je určené na inštaláciu na štandardnú DIN lištu (35 x 7,5 mm).
1. Vypnite zdroj napájania.
2. Namontujte jednotku 410-00351 na lištu.
3. Pripojte napájacie káble k zdroju a zariadeniam podľa schémy zapojenia.
L
230V~
N
4. Zapnite napájanie zo siete.
5. Naprogramujte prijímač podľa návodu na použitie.
Ak nie sú podmienky ideálne, môžete použiť vonkajšiu anténu 410-00359 na vylepšenie bezdrôtového signálu
(dostupné samostatne).
3.
PREVÁDZKA A POUŽÍVANIE
Zariadenie je určené na montáž na DIN lištu do rozvádzača alebo inštalačnej krabice v suchých miestnostiach. Jednotku
môžete používať iba ako bezdrôtový prijímač na aktivovanie elektrických zariadení v súlade s tabuľkou zaťažení
(pozrite si ods. 5). Musí sa používať s bezdrôtovými vysielačmi, ktoré používajú protokol Easywave.
Výrobca nenesie zodpovednosť za akékoľvek škody spôsobené nesprávnym alebo nestanoveným používaním.
3.1. Displej
Displej
Prevádzkový stav Programovací režim
LED
ZELENÁ
Napájanie
Napájanie
Napájacie napätie
je zapnuté, LED
svieti
LED
ČERVENÉ
2TB
2-tlačidlová
LED 2TB zabliká po
prevádzka
prijatí bezdrôtového
signálu
1TB
1-tlačidlová
prevádzka
1
Zabliká LED
Výstup 1 je spínaný Zobrazí výstup nastavený
výstup 1
2
Zabliká LED
Výstup 2 je spínaný
výstup 2
Digitálny displej
Po prijatí nap-
O...L
rogramovaného
prenosového
kódu sa na 2 sek.
zobrazí príslušný
prevádzkový režim
Prevádzka
Prevádzkový stav Programovací režim
Programovacie
tlačidlo
Tlačidlo režimu
Tlačidlo kanálu 1
Manuálne spínanie
výstupu ZAP/VYP
Tlačidlo kanálu 2
Manuálne spínanie
výstupu ZAP/VYP
Pozn.: Ak sa nastavíte na programovací režim, všetky výstupy sa vypnú a nebude možné vykonávať postupy
spojené s prepínaním. Ak sa vrátite do prevádzkového režimu, výstupy zostanú vypnuté.
3.2. Prevádzka
3.2.1. 2-TLAČIDLOVÁ PREVÁDZKA
V 2-tlačidlovej prevádzke (2TB) tlačidlá vysielača A a C spínajú výstup na ZAP (zapnutie) alebo po prvýkrát alebo
znovu spustia funkcie TIMER (časovača). Tlačidlá vysielača B alebo D vypnú alebo zastavia funkciu TIMER (časovača).
Na prijímači môže byť naprogramované iba jedno prenosové tlačidlo. Kód pre druhé tlačidlo sa priradí automaticky.
Pozrite si ods. 4.1 pre informácie o programovaní 2-tlačidlovej prevádzky.
Pozn.: Ak je prevádzkový režim PULSE alebo PUSH BUTTON naprogramovaný v 2-tlačidlovej prevádzke, obe
tlačidlá vždy spustia tú istú funkciu.
SK
17
• Zobrazí zvolený režim
• Naznačuje programovací
alebo mazací režim
na programovanie/nasta-
vovanie
Zobrazí zvolený prevádz-
kový režim.
Zobrazí čas, na ktorý je
nastavený časovač počas
jeho nastavovania
Spustí programovací
režim a umožní vybrať
funkciu
Na výber prevádzkového
režimu
Na výber výstupu 1
Na výber výstupu 2
3.2.2. 1-TLAČIDLOVÁ PREVÁDZKA
V 1-tlačidlovej prevádzke (1TB) každé tlačidlo striedavo spína ZAP a VYP alebo spúšťa PULSE (impulz). Každé
tlačidlo môže nanovo alebo opakovane spustiť TIMER (časovač) a aktivovať prevádzkový režim PUSH BUTTON
(tlačidlá). Každé tlačidlo musí byť samostatne naprogramované na prijímači. Nie je možné ich priradiť automaticky.
Pozrite si ods. 4.1 pre informácie o programovaní 1-tlačidlovej prevádzky.
Pozn.: Funkciu LOGIC (logika) nie je možné použiť v prevádzke 1TB. Preto sa v tomto režime nevykonáva nastavovanie.
A
B
A
A
B
C
D
A
B
B
A
B
C
D
05-317
A
C
B
05-312
SK
Upozornenia týkajúce sa inštalácie
Výrobky, ktoré sa natrvalo stanú súčasťou elektroinštalácie, a ktoré obsahujú nebezpečné napätia,
musia byť inštalované kvalifikovaným elektroinštalatérom a v súlade s platnými smernicami a
nariadeniami. Tento návod na použitie musí byť odovzdaný používateľovi. Mal by byť súčasťou
dokumentácie o elektroinštalácii a mal by byť odovzdaný každému novému používateľovi. Ďalšie
kópie sú k dispozícii na internetových stránkach spoločnosti Niko alebo prostredníctvom služby
zákazníkom poskytovanej spoločnosťou Niko.
SK
Označenie ES
Tento výrobok spĺňa všetky relevantné Európske predpisy a nariadenia. Čo sa rádiových zariadení
týka, spoločnosť Niko nv vyhlasuje, že rádiové zariadenia v tomto návode sú v súlade so smernicou
2014/53/EÚ. V prípade potreby môžete plné znenie Európskeho vyhlásenia o zhode nájsť na
stránke www.niko.eu.
SK
Prostredie
Tento výrobok a/alebo k nemu pribalené batérie sa nesmú likvidovať spolu s nerecyklovateľným
odpadom. Svoj znehodnotený výrobok odneste na určené zberné miesto odpadu alebo do recyklačného
strediska. Nielen výrobcovia a dovozcovia, ale aj vy zohrávate veľmi dôležitú úlohu v rámci podpory
triedenia, recyklovania a opätovného používania odpadu vzniknutého z elektrických a elektronických
zariadení. Aby bolo možné financovať zber, triedenie a spracovanie odpadu, vláda v určitých prípadoch
odvádza poplatky za recykláciu (tie sú zahrnuté v cene tohto výrobku).
Support & contact
nv Niko sa
Industriepark West 40
9100 Sint-Niklaas, Belgium
www.niko.eu
EN
+32 3 778 90 80
België:
+32 3 778 90 80
NL
Nederland:
+31 880 15 96 10
Belgique: +32 3 778 90 80
FR
France:
+33 820 20 66 25
Suisse:
+41 44 878 22 22
Deutschland: +49 7623 96697-0
Schweiz:
+41 44 878 22 22
DE
Österreich:
+43 1 7965514
Belgien:
+32 3 778 90 80
DK
+45 74 42 47 26
SE
+46 8 410 200 15
NO
+47 66 77 57 50
IT
+41 44 878 22 22
PL
+48 509 378 373
SK
+421 2 63 825 155
Niko prepares its manuals with the greatest care and strives to make them as complete,
correct and up-to-date as possible. Nevertheless, some deficiencies may subsist. Niko
cannot be held responsible for this, other than within the legal limits. Please inform us of
any deficiencies in the manuals by contacting Niko customer services at support@niko.eu.
A
A
C
C
B
B
D
K
05-318
410-00002
support@niko.eu
support.be@niko.eu
support.nl@niko.eu
support.be@niko.eu
support.fr@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.de@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.at@niko.eu
support.be@niko.eu
support.dk@niko.eu
support.se@niko.eu
support.no@niko.eu
support.ch@niko.eu
support.pl@niko.eu
support.sk@niko.eu
PM410-00351R21224