410-00351
Avant d'installer l'appareil, lisez attentivement ce manuel d'utilisation.
1.
DESCRIPTION
Le 410-00351 est un récepteur à deux canaux avec deux contacts libres de potentiel. Le récepteur peut
fonctionner en mode ON/OFF, IMPULSION et BOUTON-POUSSOIR. Le mode ON/OFF peut également être utilisé
avec deux fonctions MINUTERIE et une fonction LOGIQUE.
2.
INSTALLATION
L'appareil est destiné à être installé sur un rail DIN standard (35 x 7,5 mm).
1. Coupez l'alimentation électrique.
2. Montez le 410-00351 sur le rail.
3. Connectez les câbles pour l'alimentation électrique et pour les appareils conformément au schéma de
raccordement.
L
230V~
N
4. Allumez le courant.
5. Programmez le récepteur conformément au manuel d'utilisation.
En cas de conditions environnementales défavorables, l'antenne externe 410-00359 peut être utilisée pour
améliorer la réception sans fil (à acheter séparément).
3.
FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
L'appareil est destiné à être monté sur un rail DIN dans une boîte de distribution ou une armoire de commande
dans des locaux secs. L'unité ne peut être utilisée que comme récepteur sans fil pour activer des appareils
électriques conformément au tableau des charges (voir § 5). À utiliser avec des émetteurs sans fil suivant le
protocole Easywave.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation incorrecte ou non intentionnelle.
3.1. Affichage
Affichage
État de fonc-
tionnement
LED
VERTE
Puissance
Puissance
La tension
d'alimentation est
activée, la LED est
allumée
LED
ROUGE
2TB
Commande à
La LED 2TB
deux boutons
clignote lorsqu'un
signal sans fil est
détecté
1TB
Commande à un
bouton
1
La sortie LED 1
Sortie 1 commutée Affiche la sortie
clignote
2
La sortie LED 2
Sortie 2 commutée
clignote
Affichage numérique
À la réception d'un
O...L
code de transmis-
sion programmé,
le mode de
fonctionnement
correspondant est
affiché pendant 2
secondes
Fonctionne-
État de fonc-
ment
tionnement
Bouton de
programmation
Bouton Mode
Bouton du canal 1 Activez ou désac-
tivez manuellement
la sortie
Bouton du canal 2 Activez ou désac-
tivez manuellement
la sortie
Remarque : si vous changez le mode de programmation, toutes les sorties sont désactivées et aucune opération
de commutation n'est possible. Si vous revenez en mode de fonctionnement, les sorties restent désactivées.
FR
9
Mode de program-
mation
• Affiche l'opération
sélectionnée
• Signale le mode de
programmation ou de
suppression
sélectionnée pour la
programmation
Affiche le mode de fonc-
tionnement sélectionné
Affiche le nombre de
secondes pendant la
programmation de la
minuterie
Mode de program-
mation
Démarrer le mode de
programmation et sélec-
tionner une opération
Sélectionnez un mode de
fonctionnement
Sélectionnez la sortie 1
Sélectionnez la sortie 2
3.2. Fonctionnement
3.2.1. COMMANDE À DEUX BOUTONS
Dans une opération à 2 boutons (2TB), les boutons A et C de l'émetteur allument la sortie ou démarrent ou
redémarrent les fonctions MINUTERIE. Les boutons B ou D de l'émetteur éteignent ou arrêtent la fonction MINUTERIE.
Un seul bouton de transmission doit être programmé dans le récepteur. Le code du deuxième bouton est attribué
automatiquement. Voir le § 4.1 pour des informations sur la programmation d'une commande à deux boutons.
Remarque : Si un mode de fonctionnement IMPULSION ou BOUTON-POUSSOIR est programmé avec commande
à 2 boutons, les deux boutons auront toujours la même fonction.
3.2.2. COMMANDE À UN BOUTON
En fonctionnement à 1 bouton (1TB), chaque bouton s'allume et s'éteint alternativement ou déclenche une
IMPULSION. Chaque bouton peut démarrer et redéclencher la MINUTERIE et activer le mode de fonctionnement
BOUTON-POUSSOIR. Chaque bouton doit être programmé individuellement dans le récepteur. Il n'y a pas
d'attribution automatique. Voir le § 4.1 pour des informations sur la programmation d'une commande à un bouton.
Remarque : La fonction LOGIQUE ne peut pas être utilisée avec 1TB. Par conséquent, la configuration est ignorée
dans ce mode de fonctionnement.
A
B
A
A
B
C
D
A
B
B
A
B
C
D
05-317
A
C
B
05-312
A
A
C
C
B
D
B
K
410-00002
05-318
PM410-00351R21224