Table des Matières
Publicité
4
0209a
YSRW-...
Condiciones de utilización
Por favor, observar:
Un manejo incorrecto puede causar
un mal funcionamiento.
•
Asegúrese de que se observan
siempre los puntos de este capítulo.
E l producto funcionar entonces de
forma correcta y fiable.
• Compare los valores límite aquí indi-
cados con su aplicación (p. ej. fuer-
zas, frecuencias, masas, temperatu-
ras, velocidades).
Sólo cuando se observan los límites
de carga, puede funcionar el
YSRW-... de acuerdo con las corres-
pondientes directrices de seguridad.
Conditions d'utilisation du
produit
Tenir compte de la remarque suivante :
Toute manipulation contraire à l'usa-
ge prévu risque d'entraîner des
défauts de fonctionnement.
•
S'assurer que tous les points de ce
chapitre soient toujours strictement
respectés.
Ceci garantit un comportement
normal et sûr du produit.
• Comparer les valeurs limites indi-
quées dans ce manuel d'utilisation
avec les valeurs réelles de votre
application (par exemple forces,
fréquences, masses, températures,
vitesses).
Seul le strict respect des limites de
charge garantit un fonctionnement du
YSRW-... conforme à toutes les rè-
gles de sécurité en vigueur.
E/F 4
Publicité
Table des Matières
