Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Festo Manuels
Terminaux
MPA-MPM Série
Festo MPA-MPM Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Festo MPA-MPM Série. Nous avons
4
Festo MPA-MPM Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel, Mode D'emploi, Traduction De La Notice Originale
Festo MPA-MPM Série Mode D'emploi (212 pages)
Marque:
Festo
| Catégorie:
Terminaux
| Taille: 5.84 MB
Table des Matières
Sommaire
5
Table des Matières
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
9
Zone D'utilisation et Homologations
9
Service Après−Vente
10
Utilisateurs
10
Remarques Concernant L'utilisation du Présent Manuel
11
Instructions Importantes D'utilisation
14
Catégories de Dangers
14
Identification des Informations Spéciales
15
1 Sommaire des Composants
19
Sommaire
20
Le Terminal de Distributeurs MPA−S
22
Sommaire des Composants
22
Aperçu des Variantes
23
Description des Composants
27
Distributeurs
32
Manodétendeur Proportionnel
33
Plaque de Capteur de Pression
35
Plaque D'alimentation Pneumatique
36
Plaque D'alimentation Électrique
36
Séparation des Zones de Pression
36
Plaques de Manodétendeur
42
Eléments de Signalisation et de Connexion
49
2 Montage
57
Consignes Générales pour le Montage et le Démontage
60
Variantes de Montage
61
Montage/Démontage Sur Rail
62
Montage/Démontage Sur Panneau
67
Montage/Démontage du Porte−Étiquette
69
Montage/Démontage des Caches de la CMA (en Option)
71
Sommaire
74
Installation
75
Conditionnement de L'air Comprimé
76
Fonctionnement Avec Air Comprimé Non Lubrifié
76
Fonctionnement Avec Air Comprimé Lubrifié
77
Consignes Générales pour L'installation
79
Disposition des Tuyaux
81
Raccordement du Terminal de Distributeurs MPA−S
83
Pilotage des Bobines de Distributeurs (Air de Pilotage)
84
Terminal de Distributeurs MPA−S à Plusieurs Zones de Pression
85
Fonctionnement du Terminal de Distributeurs MPA−S
88
Réglage du Manodétendeur
88
Réglage du Manodétendeur à L'aide de la Vis de Réglage (MPA2)
90
Fonctionnement Sous Vide/Sous Basse Pression
91
Raccordement des Conduites Pneumatiques
94
Position des Raccords Pneumatiques
94
Raccordement des Câbles Électriques
97
Alimentation Auxiliaire des Distributeurs Via une Plaque D'alimentation Électrique
98
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Terminal CPX
102
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Interface CPI
102
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Connecteur Multipôle
102
Affectation des Adresses des Distributeurs
103
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Terminal CPX
103
Embases de Distributeurs Avec Deux
104
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Connecteur Multipôle
105
Mise en Service
109
Sommaire
110
Consignes Générales
112
Avant la Mise en Service
112
Mise en Pression de L'alimentation
112
Commande Manuelle Auxiliaire (CMA)
114
Tests des Distributeurs et de la Combinaison Distributeur−Actionneur
116
Témoins LED des Distributeurs
121
Affichage des LED du Manodétendeur Proportionnel
124
Consignes de Mise en Service du Manodétendeur Proportionnel
125
Recherche des Erreurs
127
Incidents de Fonctionnement
127
Etats de Fonctionnement de L'installation Pneumatique
129
Maintenance et Transformation
131
Sommaire
132
Consignes Générales de Prudence
134
Débranchement des Connexions Électriques
135
Débranchement des Raccords Pneumatiques
135
Démontage du Terminal de Distributeurs MPA−S
135
Maintenance du Terminal de Distributeurs MPA−S
136
Nettoyage des Silencieux Plats
136
Remplacement des Silencieux Plats ou de la Plaque D'échappement
137
Remplacement des Distributeurs ou des Plaques D'obturation
137
Remplacement du Manodétendeur Proportionnel
140
Remplacement des Modules Électroniques
141
Avant le Montage du Module Électronique
142
Table des Matières
146
Embases de Distribu Teurs ou Plaques D'obturation
147
Remplacement de L'embase, de la Plaque D'alimentation ou de la Plaque D'extrémité MPA−S
148
Remplacement des Cartes de Connexion
151
Transformation du Terminal de Distributeurs MPA−S
155
Transformation de L'air de Pilotage Interne ou Externe
155
Terminal de Distributeurs MPA−S Avec Connecteur Multipôle
157
Joints
158
Transformation du Terminal de Distributeurs MPA−S en Plusieurs Zones de Pression
160
Ajout D'emplacements de Distributeurs
164
Composants Nécessaires
165
Ajout D'une Plaque D'alimentation Électrique
168
Ajout D'une Plaque de Capteur de Pression
169
Ajout D'un Manodétendeur Proportionnel
170
Embase
170
Module Électronique
170
Annexe Technique
171
Caractéristiques Techniques
173
Diagramme de Débit des Plaques de Manodétendeur
181
Accessoires de Festo
187
Aperçu Complémentaire des Composants
189
Aperçu des Composants D'emplacements de Distributeurs
191
Publicité
Festo MPA-MPM Série Traduction De La Notice Originale (174 pages)
Marque:
Festo
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 4.17 MB
Table des Matières
Table des Matières - Mpa-S
3
Table des Matières
3
1 Sécuritéetconditionspréalablesàl'utilisationduproduit
10
Sécurité
10
Consignes Générales de Sécurité
10
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
10
Conditions Préalables à L'utilisation du Produit
11
Conditions Techniques Préalables
11
Qualification du Personnel Technique (Exigences Imposés au Personnel)
11
Domaine D'application et Certifications
11
Remarques Concernant la Présente Description
12
2 Vued& a P
14
Le Terminal de Distributeurs MPA-S
14
Aperçu des Variantes
15
Composition du Terminal de Distributeurs
19
Description des Composants
20
Tailles
24
Distributeurs
24
Manodétendeur Proportionnel
26
Plaque de Capteur de Pression
27
Plaque D'alimentation Pneumatique
27
Plaque D'alimentation Électrique
28
Séparation des Zones de Pression
28
Superposition
31
Éléments de Commande et de Raccordement
37
Commande Manuelle Auxiliaire (CMA)
38
Eléments de Commande et de Raccordement des Embases de Manodétendeur
39
Eléments de Raccordement Multipôle
40
Éléments D'affichage
41
Plaque de Capteur de Pression
43
Manodétendeur Proportionnel
44
Manodétendeur Proportionnel Avec Afficheur LCD
45
Montage et Installation
47
3 Montagee Tinstallation
48
Consignes Générales pour le Montage et le Démontage
48
Variantes de Montage
49
Montage/Démontage Sur Rails
49
Montage/Démontage au Niveau des Panneaux
53
Points de Fixation Standard du Terminal de Distributeurs
54
Fixations Supplémentaires du Terminal de Distributeurs
55
Montage / Démontage du Porte-Étiquettes
56
3.3 Montage/ Démontageduporte-Étiquettes
58
3.4 Conditionnementdel'aircomprimé
58
Conditionnement de L'air Comprimé
58
Fonctionnement Avec Air Comprimé Non Lubrifié
58
Fonctionnement Avec Air Comprimé Lubrifié
58
Consignes Générales pour L'installation
60
Raccordement du Terminal de Distributeurs MPA-S
62
Pilotage (Alimentation en Air de Pilotage)
62
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Séparation des Zones de Pression
63
Exploitation du Terminal de Distributeurs MPA-S
64
Réglage des Manodétendeurs
64
Régulateur Avec Raccord Fileté Rigide (MPA1)
68
Fonctionnement Sous Vide / Sous Basse Pression
68
Raccordement des Conduites Pneumatiques
70
Pose des Tuyaux
72
Raccordement
72
Débranchement
72
Collecteurs Pneumatiques
73
Raccordement des Câbles Électriques
74
Alimentation en Tension Sous Charge Via une Plaque D'alimentation Électrique
74
Mise à la Terre du Terminal de Distributeurs MPA-S
76
Affectation des Adresses des Distributeurs
78
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Terminal CPX
78
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Interface CPI ou AS-Interface
79
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Connecteur Multipôle
80
3.6 Raccordementduterminaldedistributeursmpa-S
62
3.5 Consignesgénéralespourl'installation
62
3.7 Posedestuyaux
72
3.8 Raccordementdescâblesélectriques
74
3.9 Affec Tationdesadressesdesdistributeurs
78
Mise en Service
83
4.1 Avantlamiseenservice
84
Avant la Mise en Service
84
Mise Sous Pression de L'alimentation Générale
84
Commande Manuelle Auxiliaire (CMA)
86
4.2 Commandemanuelleauxiliaire(CMA)
87
Tests des Distributeurs et de la Combinaison Distributeur-Actionneur
87
4.4 Montage/Démontagedescapuchonsd'obturationdescma( Enoption)
91
4.3 Testsdesdistributeursetdelacombinaisondistributeur-Actionneur
91
Montage/Démontage des Capuchons D'obturation des CMA (en Option)
91
Montage
91
Démontage
92
Témoins LED des Distributeurs
93
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Terminal CPX ou Interface CPI
94
Terminal de Distributeurs MPA-S Avec Connecteur Multipôle ou AS-Interface
95
4.5 Témoinsleddesdistributeurs
94
Instructions de Mise en Service du Manodétendeur Proportionnel
95
4.6 Instruc Tionsde Miseenservicedumanodé Tendeurproportionnel
97
Dépannage
97
Défauts de Fonctionnement
97
États de Fonctionnement de L'installation Pneumatique
98
Entretien et Transformation
99
Consignes Générales
100
5.3 Maintenanceduterminaldedistributeursmpa-S
101
Démontage du Terminal de Distributeurs MPA-S
101
Débranchement des Raccords Électriques
101
Desserrage des Raccords Pneumatiques
101
Maintenance du Terminal de Distributeurs MPA-S
101
Mesures de Maintenances et D'entretien à Prendre Régulièrement
101
Nettoyage des Silencieux Plats
102
Remplacement des Silencieux Plats ou de la Plaque D'échappement
102
Remplacement des Distributeurs ou des Plaques D'obturation
103
Remplacement du Manodétendeur Proportionnel
105
Remplacement des Modules Électroniques
106
Remplacement de L'embase, de la Plaque D'alimentation ou de la Plaque D'extrémité MPA-S
111
Remplacement des Cartes D'interconnexion - MPA-S Avec Connecteur Multipôle ou AS-Interface
114
Transformation du Terminal de Distributeurs MPA-S
116
Transformation de L'air de Pilotage Interne ou Externe
116
Séparation du Terminal de Distributeurs MPA-S en Plusieurs Zones de Pression
120
Ajout D'emplacements de Distributeurs
123
Ajout D'une Plaque D'alimentation Électrique (Uniquement pour les Terminaux de Distributeurs MPA-S Avec Terminal CPX ou Interface CPI)
125
Ajout D'une Plaque de Capteur de Pression
127
Ajouter un Manodétendeur Proportionnel
127
Mise Hors Service et Élimination
128
A Annexe Technique
129
A.1 Caractéristiques Techniques
130
A.1.1 Généralités
130
Conditions de Fonctionnement et D'environnement
132
A.1.3 Pneumatique
135
A.1.4 Caractéristiques Électriques
148
Product Key
150
Accessoires Festo
150
B Aperçu Complémentaire des Composants
151
Aperçu Complémentaire des Composants
152
Vue D'ensemble des Composants D'emplacement de Distributeurs
152
Séparation du Terminal de Distributeurs MPA-S du Terminal CPX
161
B.2.1 Démontage
162
B.2.2 Montage
163
Festo MPA-MPM Série Manuel (170 pages)
Terminal de distributeurs avec système pneumatique
Marque:
Festo
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 4.97 MB
Table des Matières
Sommaire
5
Table des Matières
5
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
9
Utilisateurs
9
Service Après−Vente
9
Remarques Concernant L'utilisation du Présent Manuel
10
Instructions Importantes D'utilisation
13
Sommaire des Composants
17
Terminal de Distributeurs MPA
20
Aperçu des Variantes
21
Description des Composants
23
Montage
31
Consignes Générales pour le Montage et le Démontage
34
Variantes de Montage
35
Montage / Démontage Sur Rail
36
Montage / Démontage Sur Panneau
41
Montage / Démontage du Porte−Étiquettes
43
Montage / Démontage du Cache de la MPA (en Option)
45
Installation
47
Sommaire
48
Conditionnement de L'air Comprimé
50
Fonctionnement Avec Air Comprimé Non Lubrifié
50
Installation
50
Fonctionnement Avec Air Comprimé Lubrifié
51
Disposition des Tuyaux
53
Technique Générale de Raccordement
53
Raccordement du Terminal de Distributeurs MPA
55
(Air de Pilotage Auxiliaire)
56
Pilotage des Bobines de Distributeur
56
Pilotage des Bobines de Distributeur (Air de Pilotage Auxiliaire)
56
Terminal de Distributeurs MPA à Plusieurs Zones de Pression
57
Fonctionnement Sous Vide/Sous Basse Pression
64
Raccordement des Conduites Pneumatiques
65
Raccordement des Câbles Électriques
68
Affectation des Adresses des Distributeurs
70
Terminal de Distributeurs MPA Avec Terminal CPX de Type MPA
70
Terminal de Distributeurs MPA à Connexion MP (Exclusivement MPA1)
72
Terminal de Distributeurs MPA à Connexion MPM
74
Mise en Service
79
Sommaire
80
Avant la Mise en Service
82
Consignes Générales
82
Mise en Pression de L'alimentation
82
Mise en Service
82
Commande Manuelle Auxiliaire (CMA)
84
Tests des Distributeurs et de la Combinaison Distributeur−Actionneur
86
Témoins LED des Distributeurs
91
Incidents de Fonctionnement
94
Recherche des Erreurs
94
Etat de Fonctionnement de L'installation Pneumatique
95
Maintenance et Transformation
97
Sommaire
98
Consignes Générales de Prudence
98
De la Plaque D'échappement
98
Des Plaques de Réserve
98
Démontage du Terminal de Distributeurs MPA
98
Maintenance du Terminal de Distributeurs MPA
98
Nettoyage des Silencieux Plats
98
Remplacement des Modules Distributeurs ou
98
Remplacement des Silencieux Plats ou
98
Maintenance et Transformation
100
Remplacement des Modules Électroniques
107
Remplacement du Bloc de Raccordement, D'alimentation ou de la Plaque D'extrémité MPA
112
Remplacement des Cartes de Liaison
116
Transformation de L'air de Pilotage Interne ou Externe
120
Transformation du Terminal de Distributeurs MPA
120
Séparation du Terminal de Distributeurs MPA en Plusieurs Zones de Pression
128
Ajout D'emplacements de Distributeurs
135
Annexe Technique
139
A.1 Caractéristiques Techniques
141
A.2 Accessoires de Festo
150
Aperçu Complémentaire des Composants
151
B.1 Aperçu des Modules Distributeurs
153
B.2 Séparation du Terminal de Distributeurs MPA du Terminal CPX
157
Publicité
Festo MPA-MPM Série Manuel (218 pages)
Marque:
Festo
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 5.6 MB
Publicité
Produits Connexes
Festo MPA-MPM-PI
Festo MPA Série
Festo MPA-F Série
Festo MPA-S Série
Festo MPA-FB Série
Festo MPA-ASI Série
Festo MPA-L Série
Festo MPA-L-MPM-VI
Festo MPA-L-FB-VI
Festo MPA-C
Festo Catégories
Équipement industriel
Unités de contrôle
Contrôleurs
Terminaux
Unités d'entraînement
Plus Manuels Festo
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL