Menu Monitoring - Sony VENICE 2 MPC-3628 Mode D'emploi

79
3. Opérations du caméscope

Menu Monitoring

Les fonctions et les réglages disponibles de chaque élément de menu sont indiqués ci-après.
Les valeurs par défaut sont soulignées et affichées en gras.
Monitoring > Output Format
Effectue les réglages relatifs au format de sortie.
Élément de menu Réglage
SDI 1/2 Les réglages disponibles
varient en fonction des
réglages du mode d'imageur,
de la fréquence d'images du
projet et du format
d'enregistrement.
SDI 3/4 Les réglages disponibles
varient en fonction du réglage
SDI 1/2.
Monitor Les réglages disponibles
varient en fonction du réglage
SDI 1/2.
HDMI Les réglages disponibles
varient en fonction du réglage
SDI 1/2.
3G SDI 1/2/3/4 Level A/Level B
Output
Monitoring > Output Display
Effectue les réglages relatifs à l'affichage du moniteur.
Élément de menu Réglage
Flip Image Normal/Horizontal Flip/
Vertical Flip/H & V Flip
Description
Sélectionne le format de sortie SDI 1/2.
Les réglages varient selon le format
d'enregistrement (page 128).
Sélectionne le format de sortie SDI 3/4.
Les réglages varient selon le format
d'enregistrement (page 128).
Sélectionne le format de sortie Monitor.
Les réglages varient selon le format
d'enregistrement (page 133).
Sélectionne le format de sortie HDMI.
Les réglages varient selon le format
d'enregistrement (page 133).
Sélectionne si le format de sortie 3G SDI est
Level A ou Level B.
Description
Règle l'orientation de l'image du mode prise
de vue. Avec le réglage est sur Normal, la
couleur n'est pas inversée.
[Remarques]
• Les images d'enregistrement AXS sont stockées
de manière non basculée.
• Lorsque Vertical Flip ou H & V Flip est sélectionné,
les signaux vidéo et audio sont retardés de 1
trame pour la fréquence d'images à cause du
traitement interne.
Monitoring > Output Display
Effectue les réglages relatifs à l'affichage du moniteur.
Élément de menu Réglage
Audio/Video Delay Off/1frame
Monitor Magnifier Toggle/Press & Hold
Mode
Monitor Magnifier ×2.0 / ×4.0 / ×2.0/×4.0
Ratio
Description
Sélectionne d'activer ou non la fonction de
synchronisation pour synchroniser l'audio et
la vidéo avec un autre appareil qui retourne
l'image en retardant le signal vidéo et le
signal audio.
Off : sans retard
1frame : retard du signal vidéo, du signal
audio et des métadonnées (y compris le
code temporel) d'environ 1 trame.
[Remarque]
Fixe sur 1frame lorsque Flip Image est réglé sur
Vertical Flip ou H & V Flip.
Sélectionne la méthode pour activer/
désactiver la fonction Loupe de mise au point
de l'image de sortie du Monitor.
Toggle : active/désactive l'agrandissement
chaque fois que vous appuyez sur un
bouton assignable auquel Monitor Focus
Magnifier est assigné.
Press & Hold : active l'agrandissement quand
vous appuyez sur un bouton assignable
auquel Monitor Focus Magnifier est
assigné.
Sélectionne le taux d'agrandissement de la
mise au point pour l'image de sortie du
Monitor.
[Remarques]
• Seul le format ×2.0 peut être sélectionné lorsque
Project Frame Rate (page 74) est réglé sur
59.94 ou 50.
• ×2.0/×4.0 ne peut pas être sélectionné lorsque
Monitor Magnifier Mode est réglé sur Press &
Hold.