Sony VENICE 2 MPC-3628 Mode D'emploi page 51

51
3. Opérations du caméscope : Écran des fonctions d'utilisateur
Fonctions pouvant être assignées aux boutons assignables 1 à 4
Réglage de bouton Fonction
assignable
No Assign Pas d'assignation
SDI 1/2 Frame Line Active/désactive la superposition de lignes de
cadre sur l'image de sortie SDI 1/2.
SDI 3/4 Frame Line Active/désactive la superposition de lignes de
cadre sur l'image de sortie SDI 3/4.
SDI Overlay Active/désactive l'affichage des informations
sur l'image de sortie SDI.
Press&Hold for SDI12 Désactive le LUT appliqué à l'image de sortie
Log SDI 1/2 pendant que le bouton est enfoncé, et
règle la qualité d'image Log sans appliquer
de LUT.
Press&Hold for SDI34 Désactive le LUT appliqué à l'image de sortie
Log SDI 3/4 pendant que le bouton est enfoncé, et
règle la qualité d'image Log sans appliquer
de LUT.
Lorsque la sortie SDI 3/4 et la sortie Monitor
sont liées, Press & Hold for Moni Log est
également activé.
Monitor Frame Line Active/désactive la superposition de lignes de
cadre sur l'image de sortie Monitor.
Monitor Overlay Active/désactive l'affichage des informations
sur l'image de sortie de Monitor.
Press & Hold for Moni Désactive le LUT appliqué à l'image de sortie
Log 4) Monitor pendant que la touche est enfoncée
pour une qualité d'image normale sans
appliquer de LUT.
Lorsque la sortie SDI 3/4 et la sortie Monitor
sont liées, Press&Hold for SDI34 Log est
également activé.
Lorsque la sortie HDMI et la sortie Monitor
sont liées, la sortie HDMI est également
activée.
Monitor Focus Active/désactive la fonction Loupe de mise
Magnifier au point de l'image de sortie du Monitor.
2) 3)
Monitor Highlight Active/désactive la fonction qui affiche les
Clip Ind zones en surbrillance écrêtées en rouge sur
1)
l'image de sortie Monitor.
Réglage de bouton
assignable
Monitor High/Low
Key
1)
État après le redémarrage
–
Réglage conservé
Monitor False Color
Réglage conservé
VF Frame Line
Réglage conservé
Réglage non conservé
VF Overlay
Press & Hold for VF
Réglage non conservé
Log
6)
VF Focus Magnifier
VF Highlight Clip Ind
Réglage conservé
VF High/Low Key
Réglage conservé
Réglage non conservé
VF False Color
VF Zebra
Line A: Aspect Ratio
Disp.
Réglage non conservé
Line B: Aspect Ratio
Disp.
Réglage conservé
Fonction
Sélectionne le mode de sortie Monitor.
Commute entre High Key (écran de
vérification des hautes lumières accentuées)
 Low Key (écran de vérification des ombres
bloquées)  Off (affichage normal) chaque
fois que le bouton est enfoncé.
1) Active/désactive l'affichage de la fonction de
fausse couleur sur un moniteur.
Active/désactive la superposition de lignes de
cadre sur l'image de sortie de l'écran du
viseur/du moniteur.
Active/désactive l'affichage d'informations
sur l'image de sortie de l'écran du viseur/du
moniteur.
Désactive le LUT appliqué à l'image de sortie
de l'écran du viseur/du moniteur pendant
que le bouton est enfoncé pour une qualité
d'image normale sans appliquer de LUT.
Active/désactive la fonction Loupe de mise
au point du viseur.
Active/désactive la fonction qui affiche les
1)
zones en surbrillance écrêtées en rouge sur le
viseur.
1) Sélectionne le mode de sortie du viseur.
Commute entre High Key (écran de
vérification des hautes lumières accentuées)
 Low Key (écran de vérification des ombres
bloquées)  Off (affichage normal) chaque
fois que le bouton est enfoncé.
Active/désactive l'affichage de la fonction de
1)
fausse couleur sur un viseur.
Active/désactive la fonction de motif zébré de
l'image de sortie de l'écran du viseur/du
moniteur.
Active/désactive l'affichage Aspect Ratio pour
Line A.
Active/désactive l'affichage Aspect Ratio pour
Line B.
État après le redémarrage
Réglage non conservé
Réglage conservé
Réglage conservé
Réglage conservé
Réglage non conservé
Réglage non conservé
Réglage conservé
Réglage non conservé
Réglage conservé
Réglage conservé
Réglage conservé
Réglage conservé