• Screw the protective earth conductor onto the ter-
minal box cover and attach the cover to the module
housing (see chapter Screwing the cover onto the
module housing, page 22).
4.4 Mounting the "Additional fan" extension kit
NOTICE
!
!
When mounted, the additional fan hides the lift-
ing eyes of the compressor!
The lifting eyes cannot be used for lifting the
compressor when the additional fan is installed.
Do not mount the additional fan before installing
the compressor in the system!
Information
For details, see Technical Information KT-140.
▶ Pass the cables through the cable glands on the
compressor module into the module housing and
connect them to the CN5 terminal strip.
▶ Proceed with the other electrical connections on the
CM-RC-01 (see chapter Further electrical connec-
tions on the CM-RC-01, page 21).
▶ Screw the protective earth conductor onto the ter-
minal box cover and attach the cover to the module
housing. Procedure see chapter Screwing the cover
onto the module housing, page 22.
4-cylinder compressors 4JE-13Y .. 4FE-35(Y):
▶ Loosen the relevant screws on the cylinder head
and replace them with the enclosed threaded bolts.
▶ Then fit the fixing plates on the threaded bolts and
fasten them using spring washers and nuts (tighten-
ing torque 80 Nm).
KW-231-2
▶ Use the enclosed spacer washers, screws and nuts
(see small figure) to fasten the fan feet of the pre-
assembled fan.
6-cylinder compressors 6JE-22Y .. 6FE-50(Y):
▶ Loosen the relevant screws on the cylinder head
and replace them with the enclosed threaded bolts.
▶ Then fit the fixing plates on the threaded bolts and
fasten them using spring washers and nuts (tighten-
ing torque 80 Nm).
27