i
Belangrijk
NL
Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar het document vervolgens zodat u deze,
indien nodig, nog eens kunt raadplegen. Deze gebruikersinformatie is slechts een algemeen
advies. Gorter, haar filialen of wederverkopers, zijn niet aansprakelijk voor enig letsel of
beschadiging van eigendommen. Win bij twijfel advies in bij een erkend bouwondernemer,
alvorens structureel werk uit te voeren.
Important
EN
Please read this manual carefully and keep it in a safe place for later reference. These installation
instructions are for general advice only and neither Gorter nor any of its affiliates will accept
any liability for claims arising from personal injury or damage to property. A licensed building
contractor should always be consulted before undertaking any major structural work.
Wichtig
DE
Bitte lesen Sie diese Benutzerinformation sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren
Verwendung gut auf. Diese Montageanweisungen sind lediglich eine allgemeine Anleitung
und Gorter oder seine Handelsvertreter übernehmen keinerlei Haftung für Klagen aufgrund
von Verletzungen oder Sachschäden. Vor Inangriffnahme von größeren Bauarbeiten sollte
immer ein zugelassenes Bauunternehmen um Rat gefragt werden.
Important
FR
Lisez attentivement ce guide d'utilisation et conservez-le en lieu sûr pour pouvoir en
disposer ultérieurement. Les instructions de montage ne constituent qu'une indication
générale et ni Gorter ni aucune de ses sociétés affiliées n'acceptera d'assumer une
responsabilité quelle qu'elle soit en cas de réclamations liées à une blessure ou à un
dommage matériel. Avant d'entreprendre des travaux importants touchant à la construction,
il convient de toujours demander conseil à un entrepreneur agréé.
2
According to EN 14975
www.gortergroup.com