Dodge Avenger 2012 Guide De L'automobiliste page 294

DÉMARRAGE ET CONDUITE
MESSAGE DESCRIPTION
SUR- L'embrayage d'entraîne-
CHAUFFE ment de la transmission sur-
DE L'EM- chauffe, généralement en
BRAYAGE raison des lancements ré-
LAISSEZ pétés (arrêts et démarrages
REFROIDIR dans la circulation).
Rangez-vous en bordure de
la route pour permettre à la
transmission de refroidir au
POINT MORT (N) pendant
plusieurs minutes.
SUR- L'embrayage d'entraîne-
CHAUFFE ment de la transmission a
DE L'EM- surchauffé. Mettez la trans-
BRAYAGE mission au point mort (N) et
DOIT RE- permettez au véhicule de
FROIDIR refroidir jusqu'à ce que ce
message s'efface.
EFFEC- Un défaut de transmission a
TUEZ L'EN- été détecté. Adressez-vous
TRETIEN à un concessionnaire auto-
DE LA risé pour le diagnostic et
TRANSMIS- les réparations.
SION
292
MESSAGE DESCRIPTION
SÉLEC- Une anomalie du levier sé-
TEUR DE lecteur a été détectée.
VITESSE Adressez-vous à un con-
cessionnaire autorisé pour
le diagnostic et les répara-
tions.
SERREZ LE Le capteur qui confirme
FREIN DE l'engagement du frein de
STATION- STATIONNEMENT ne fonc-
NEMENT tionne pas correctement.
Serrez le frein de stationne-
ment pour assurer que le
véhicule ne roulera pas en
position de stationnement
(P).
Mode de fonctionnement de secours
de la transmission
La transmission est contrôlée électroni-
quement pour la détection de conditions
anormales. Si une condition susceptible
d'endommager la transmission est détec-
tée, la transmission passe en mode de
fonctionnement de secours. Dans ce
mode, certaines gamme ne sont pas dis-
ponibles. La transmission fonctionne seu-
lement avec une combinaison de gam-
mes particulière (telle que première,
deuxième, troisième, et marche arrière, ou
première, troisième, cinquième, et marche
arrière, ou deuxième, quatrième, et
sixième [sans marche arrière]). Les rap-
ports P (stationnement), et N (point mort)
continueront de fonctionner. Il est possible
que le témoin d'anomalie s'allume. Le
mode de fonctionnement de secours vous
permet de vous rendre chez un conces-
sionnaire autorisé pour faire réparer votre
véhicule sans endommager la transmis-
sion.