Table des Matières
Publicité
Notice d'instructions – Scarificateur à moteur thermique
Remisage
!
a~åÖÉê
oáëèìÉë=ÇDÉñéäçëáçå=
Éí ÇDáåÅÉåÇáÉK
páI=äçêëèìÉ=îçìë=ê~åÖÉò=äD~éé~êÉáäI=
ëçå=ê¨ëÉêîçáê=ÅçåíáÉåí=ÉåÅçêÉ=Çì=
Å~êÄìê~åí=EÉëëÉåÅÉFI=îÉáääÉò=¶=ÅÉ=èìÉ=
äÉë=î~éÉìêë=ÇDÉëëÉåÅÉ=åÉ=éìáëëÉåí=
Éå=~ìÅìå=Å~ë=ÉåíêÉê=Éå=Åçåí~Åí=~îÉÅ=
ìåÉ=Ñä~ããÉ=åìÉ=çì=ÇÉë=¨íáåÅÉääÉë=
Ç~åë=äÉ=äçÅ~ä=ÅçåÅÉêå¨K
^ííÉåíáçå
a¨Ößíë=ã~í¨êáÉäë=ëìê=äÛ~éé~êÉáäK=
o~åÖÉò=äD~éé~êÉáä=ìåáèìÉãÉåí=Ç~åë=
ìå=äçÅ~ä=éêçéêÉ=Éí=ëÉÅI=~éê≠ë=èìÉ=
ëçå=ãçíÉìê=~=êÉÑêçáÇáK=pá=äD~éé~êÉáä=
Ççáí=êÉëíÉê=êÉãáë¨=~ëëÉò=äçåÖíÉãéëI=
é~ê=ÉñK=éçìê=äDÜáîÉêI=éêçí¨ÖÉòJäÉ=
ÅçåíêÉ=ä~=êçìáääÉK
Dérangements et remèdes
Les dérangements de l'appareil en service ont souvent des causes simples qu'il vous faudra connaître pour, selon
le cas, les supprimer vous-même. En cas de doute, votre atelier spécialisé vous prêtera volontiers assistance.
Problème
Impossible de tirer le cordon
du lanceur.
Le moteur ne démarre pas.
En fin de saison ou si l'appareil doit
rester plus d'un mois sans servir,
Vidangez le carburant dans un
récipient approprié puis
soumettez le moteur aux
opérations de remisage comme
indiqué dans le manuel de ce
dernier,
^ííÉåíáçå
kÉ=îáÇ~åÖÉò=äÉ=Å~êÄìê~åí==èìDÉå=
éäÉáå=~áêK
Nettoyez l'appareil et le bac
de ramassage d'herbe,
Essuyez toutes les pièces
métalliques, pour les protéger de
la rouille, avec un chiffon imbibé
d'une huile sans résine,
ou pulvérisez de l'huile en aérosol
sur ces pièces.
Cause possible
Moteur défectueux.
La manette des gaz ne se trouve
pas sur la bonne position
Pas de carburant dans le réservoir.
Cosse pas branchée sur la bougie.
Bougie encrassée ou défectueuse,
écartement des électrodes inadapté.
Carburant vieilli ou souillé.
Garantie
Dans chaque pays les conditions
de garantie en vigueur sont celles
publiées par notre société ou par
notre importateur. Si pendant la
durée de la garantie votre appareil
présente des vices de matière ou de
fabrication, la réparation est gratuite.
En cas de recours en garantie,
veuillez vous adresser à votre
revendeur ou à notre succursale
la plus proche.
Information sur le moteur
Le fabricant du moteur répond de
tous les problèmes se référant au
moteur (puissance, mesure de celle-
ci, données techniques, garanties et
service). Vous trouverez des infor-
mations plus détaillées dans le
manuel d'accompagnement publié
par le fabricant du moteur, à l'inten-
tion du propriétaire/ de l'utilisateur
du moteur.
Remède
Rendez-vous dans un atelier
spécialisé.
Manette des gaz sur la position
/CHOKE (si moteur froid).
Manette des gaz sur la position
/max/Run ou START (si moteur
chaud).
Versez de l'essence neuve et propre
dans le réservoir.
Fixez la cosse sur la bougie.
Dévissez la bougie, vérifiez-la,
nettoyez-la, changez-la si nécessaire ;
ajustez l'écartement des électrodes
(voir le manuel du moteur).
Remplacez le carburant par du
carburant neuf.
Français
17
Publicité
Table des Matières
