1. Manuels
  2. Marques
  3. Tripp-Lite Manuels
  4. Commutateurs
  5. NetDirector B064-008-01-IPG
  6. Guide de démarrage rapide

Tripp-Lite NetDirector B064-008-01-IPG Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Start Guide
NetDirector
Models: B064-008-01-IPG, B064-016-01-IPG, B064-016-02-IPG, B064-016-04-IPG,
B064-032-01-IPG, B064-032-02-IPG, B064-032-04-IPG and B064-064-08-IPG
Table of Contents
1.
2.
3.
4.
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Cat5 IP KVM Switches
®
Español 9 • Français 17
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
®
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
5
6
6
6
6
7
8
8

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tripp-Lite NetDirector B064-008-01-IPG

Sommaire des Matières pour Tripp-Lite NetDirector B064-008-01-IPG

  • Page 1: Table Des Matières

    Quick Start Guide NetDirector Cat5 IP KVM Switches ® Models: B064-008-01-IPG, B064-016-01-IPG, B064-016-02-IPG, B064-016-04-IPG, B064-032-01-IPG, B064-032-02-IPG, B064-032-04-IPG and B064-064-08-IPG Table of Contents Important Safety Instructions Hardware Setup 1.1 Rack Mounting 1.2 Single-Stage Installation 1.3 Two-Stage Installation 1.4 Laptop USB Console (LUC) Super Administrator Setup 2.1 First Time Setup 2.2 Network Setup - IP Address Determination...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions WARNING Class I Equipment. This equipment must be earthed. The power plug must be connected to a properly wired earth ground socket outlet. An improperly wired socket outlet could place hazardous voltages on accessible metal parts. AVERTISSEMENT Équipement de classe I Cet équipement doit être mis à...

  • Page 3: Two-Stage Installation

    1. Hardware Setup 4. Connect the Server Interface Unit to the computer/server. 5. Repeat steps 3 and 4 for each computer/server you are connecting. 6. Connect a Cat5e cable from the network into the KVM switch’s primary network port (LAN 1). 7.

  • Page 4: Super Administrator Setup

    2. Super Administrator Setup The B064-Series KVM Switches supports three types of users: User Type Description Super Administrators have full access to all Ports and Devices in the KVM installation. They can manage all aspects of the Super Administrator installation. Administrators have access to Ports and Devices that are authorized by the Super Administrator.

  • Page 5: Nic Settings

    2. Super Administrator Setup 2.3 NIC Settings The B064-Series KVM Switch has two network interfaces. The NIC 1. Obtain the IP Installer file from the CD included with the B064- Setting section of the Network tab allows you to assign a single IP Series KVM Switch and save it to a desired location on a Address and DNS Server for both network interfaces, or to assign a computer that is on the same network as your B064-Series KVM...

  • Page 6: Changing The Super Administrator Login

    2. Super Administrator Setup 2.4 Changing the Super Administrator Login To change the default Super Administrator Username and Password, 2. Click Administrator in the left panel; or, select Administrator in the do the following: central panel and click the Modify button at the bottom of the page.

  • Page 7: Ap Windows Client Login

    3. Logging Into the B064-Series KVM Switch You have two options: Upon installing the certificate or accepting the unrecognized certificate for the current session, the browser login dialog box • If you are working on a computer other than your own, accept appears.

  • Page 8: Ap Java Client Login

    3. Logging Into the B064-Series KVM Switch 3.3.2 The File Menu The File Menu allows the operator to Create, Save, and Open Work Files. A Work File consists of all the information specified in a Client session. This includes the items in the Server List and Server IP List. Whenever a user runs the Client program, it opens with the values contained in the current Work File, i.e.
  • Page 9 Guía de Inicio Rápido KVM IP Cat5 NetDirector ® Modelos: B064-008-01-IPG, B064-016-01-IPG, B064-016-02-IPG, B064-016-04-IPG, B064-032-01-IPG, B064-032-02-IPG, B064-032-04-IPG y B064-064-08-IPG Índice Instrucciones de Seguridad Importantes Configuración de Hardware 1.1 Instalación en Rack 1.2 Instalación en Una Sola Etapa 1.3 Instalación en Dos Etapas 1.4 Consola Laptop USB [LUC] Configuración del Súper Administrador 2.1 Configuración Inicial...

  • Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes ADVERTENCIA Equipo de Clase I Este equipo debe estar conectado a tierra. La clavija de alimentación debe conectarse a un tomacorriente con una conexión a tierra correctamente cableada. Un tomacorriente mal cableado podría colocar voltajes peligrosos sobre partes metálicas accesibles. AVERTISSEMENT Équipement de classe I Cet équipement doit être mis à...

  • Page 11: Instalación En Dos Etapas

    1. Configuración de Hardware 5. Repita los pasos 3 y 4 para cada computadora o servidor que se conecte. 6. Conecte un cable Cat5e de la red en el puerto primario de red del KVM (LAN 1). 7. Opcional: Conecte un segundo cable Cat5e de la red en el puerto de respaldo (secundario) de red del KVM (LAN 2).

  • Page 12: Configuración Del Súper Administrador

    2. Configuración del Súper Administrador Los KVM de la serie B064 soportan tres tipos de usuarios: Tipo de Usuario Descripción Los Súper Administradores tienen acceso completo a todos los Puertos y Dispositivos en la instalación del KVM. Pueden Súper Administrador administrar todos los aspectos de la instalación.

  • Page 13: Configuraciones Del Nic

    2. Configuración del Súper Administrador 2.3 Configuraciones del NIC El KVM serie B064 tiene dos interfaces de red. La sección de 1. Obtenga el archivo del Instalador de IP del CD incluido con el configuración del NIC de la pestaña de Red le permite asignar una KVM de la serie B064 y guárdelo en una ubicación deseada en dirección IP y un servidor DNS para ambas interfaces de red o una computadora que esté...

  • Page 14: Cambio Del Inicio De Sesión Del Súper Administrador

    2. Configuración del Súper Administrador 2.4 Cambio del Inicio de Sesión del Súper Administrador Para cambiar el nombre de Usuario y Contraseña predeterminados 2. Haga click en Administrador en el panel izquierdo; o seleccione del Súper Administrador, haga lo siguiente: Administrador en el panel central y haga click en el botón Modificar en la parte inferior de la página.

  • Page 15: Inicio De Sesión De Cliente Ap Windows

    3. Inicio de Sesión en el KVM de la Serie B064 Tiene dos opciones: Al instalar el certificado o aceptar el certificado no reconocido para la sesión actual, aparece el cuadro de diálogo de inicio de sesión del navegador. • Si trabaja en una computadora que no sea la suya, acepte el certificado solo para esta sesión haciendo click en Sí.

  • Page 16: Inicio De Sesión De Cliente Ap Java

    3. Inicio de Sesión en el KVM de la Serie B064 3.3.2 El Menú de Archivo El Menú de Archivo permite al operador Crear, Guardar y Abrir Archivos de Trabajo. Un Archivo de Trabajo consta de toda la información especificada en una sesión del Cliente. Esto incluye los elementos en la Lista de Servidores y la Lista de IP de Servidor. Cuando un usuario ejecuta el programa cliente, se abre con los valores contenidos en el Archivo de Trabajo actual, es decir, los valores que estaban en vigor cuando el programa se cerró...
  • Page 17 Guide de démarrage rapide Commutateurs écran-clavier-souris Cat5 IP NetDirector ® Modèles : B064-008-01-IPG, B064-016-01-IPG, B064-016-02-IPG, B064-016-04-IPG, B064-032-01-IPG, B064-032-02-IPG, B064-032-04-IPG et B064-064-08-IPG Table des matières Consignes de sécurité importantes Configuration de la quincaillerie 1.1 Montage en bâti 1.2 Installation à un seul étage 1.3 Installation à...

  • Page 18: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Équipement de classe I Cet équipement doit être mis à la terre. La fiche d'alimentation doit être connectée à une prise de courant mise à la terre correctement câblée. Une prise de courant incorrectement câblée pourrait introduire des tensions dangereuses sur des pièces de métal accessibles.

  • Page 19: Installation À Deux Étages

    1. Configuration de la quincaillerie 4. Raccorder l'appareil à interface pour serveur à l'ordinateur/au serveur. 5. Répéter les étapes 3 et 4 pour chaque ordinateur/serveur étant connecté. 6. Raccorder un câble Cat5e depuis le réseau dans le port du réseau principal (LAN 1) du commutateur écran-clavier-souris.

  • Page 20: Configuration Du Super Administrateur

    2. Configuration du super administrateur Le commutateur écran-clavier-souris de la série B064 prend en charge trois types d'utilisateurs : Type d'utilisateur Description Les super administrateurs ont un accès complet à tous les ports et dispositifs dans l'installation du commutateur écran-clavier- Super administrateur souris.

  • Page 21: Réglages Nic

    2. Configuration du super administrateur 2.3 Réglages NIC Le commutateur écran-clavier-souris de la série B064 est doté de deux 2. Accéder au fichier IP Installer venant tout juste d'être sauvegardé, puis interfaces de réseau. La section Réglage NIC de l'onglet Réseau permet exécuter le fichier IPInstaller.exe.

  • Page 22: Changer L'identifiant De Connexion Du Super Administrateur

    2. Configuration du super administrateur 2.4 Changer l'identifiant de connexion du super administrateur Pour changer le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut du super 2. Cliquer sur Administrator (administrateur) dans le panneau de gauche administrateur, procéder comme suit : ou sélectionner Administrator (administrateur) dans le panneau central, puis cliquer sur le bouton Modify (modifier) au bas de la page.

  • Page 23: Connexion Du Client Ap Windows

    3. Se connecter au commutateur écran-clavier-souris de la série B064 Il y a deux options possibles : Lors de l'installation du certificat ou de l'acceptation du certificat non reconnu pour la session actuelle, la fenêtre de dialogue de connexion du •...

  • Page 24: Le Menu Des Fichiers

    3. Se connecter au commutateur écran-clavier-souris de la série B064 3.3.2 Le menu des fichiers Le Menu des fichiers permet à l'utilisateur de Créer, de Sauvegarder et d'Ouvrir des fichiers de travail. Un fichier de travail se compose de toutes les informations spécifiées dans une session client. Cela inclut les éléments sur la liste du serveur et la liste des IP de serveur. Lorsqu'un utilisateur exécute le programme client, ce dernier s'ouvre avec les valeurs contenues dans le fichier de travail actuel, c.-à-d.

Ce manuel est également adapté pour:

Netdirector b064-016-01-ipgNetdirector b064-016-02-ipgNetdirector b064-016-04-ipgNetdirector b064-032-01-ipgNetdirector b064-032-02-ipgNetdirector b064-032-04-ipg ... Afficher tout

Table des Matières