Ñ Pour arrêter temporairement
l'enregistrement (pause)
Appuyez sur la touche de pause/ralenti (G/O).
Pour reprendre l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la
touche de pause/ralenti (G/O).
Á Après cinq minutes, le magnétoscope quitte
automatiquement le mode de pause et passe en mode
d'arrêt.
Ñ Pour regarder une émission pendant
que vous en enregistrez une autre
Appuyez sur la touche ENR pour lancer l'enregistrement,
puis sélectionnez sur votre téléviseur la chaîne que vous
désirez regarder.
Ñ Pour enregistrer immédiatement
l'émission que vous regardez
(Enregistrement direct)
Cette fonction vous permet de commencer à enregistrer
immédiatement l'émission que vous regardez.
Le canal sélectionné sur le magnétoscope est
automatiquement changé par celui de l'émission que vous
regardez. À la fin de l'enregistrement, le magnétoscope
revient sur le canal précédemment sélectionné.
Conditions pour le bon fonctionnement de la fonction
d'enregistrement direct:
Á Votre téléviseur doit être doté de la fonction "Q Link".
Á Le magnétoscope doit être raccordé au téléviseur par un
câble péritel à 21 broches ayant tous ses contacts câblés.
Pour effectuer un enregistrement direct:
e
Insérez une cassette avec sa languette de protection
contre l'effacement intacte.
f
Appuyez sur la touche ENR DIRECT.
Á L'enregistrement de l'émission que vous regardez
commence.
Á Dans certains cas, il n'est pas possible de changer de
chaîne sur le téléviseur pendant l'enregistrement
direct.
Á N'appuyez pas sur la touche VIDEO/TV pendant un
enregistrement direct. L'enregistrement risquerait de
ne pas s'effectuer normalement.
Pour arrêter l'enregistrement:
Appuyez sur la touche d'arrêt (Å).
Ñ Pour vérifier le temps approximatif
restant de la cassette
Il est possible d'afficher le temps restant de la cassette sur
l'afficheur du magnétoscope.
Conditions pour l'affichage correct du temps restant de la
cassette:
Á La durée de la cassette utilisée doit être correctement
spécifiée.
(Par exemple, sélectionnez la durée de cassette "F E-180"
pour une cassette de 180 minutes.)
24
Pour spécifier la durée de la cassette:
e
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu sur
l'écran du téléviseur.
f
Sélectionnez "Régl. magné.", "Durée bande" et
"F E-180" dans cet ordre à l'aide des touches de
déplacement du curseur (L M F E).
g
Sélectionnez la durée de la
cassette utilisée à l'aide des
touches de déplacement du
curseur (L M).
F E-180: pour la cassette E30, E60, E90 E120 et E180
E-195:
pour la cassette E195
E-240:
pour la cassette E240
E-260 E: pour les cassettes E260 et E300
h
Appuyez sur la touche OK pour valider.
i
Appuyez sur la touche SORTIE pour quitter le menu.
Pour afficher le temps restant de la cassette:
Appuyez sur la touche OSD/AFFICH jusqu'à ce que le temps
de bande restant s'affiche sur l'écran du téléviseur.
Á Lorsque vous appuyez une première fois sur la touche
OSD/AFFICH, l'affichage sur écran apparaît. D'autres
pressions sur cette touche changent l'indication comme
suit:
[-------------)Horloge_---------------------)Compteur_----------- ]
{-----------------=Temps restant de la cassette(-----------------}
Pour certaines cassettes, il se peut que le temps restant ne
soit pas correctement affiché.
Ñ Pour empêcher un effacement
accidentel de la cassette
Si vous enregistrez sur une cassette
déjà enregistrée, le nouvel
enregistrement efface l'ancien. Pour
protéger un enregistrement, cassez
la languette de protection contre
l'effacement de la cassette après
l'avoir effectué.
Pour casser la languette, utilisez un
tournevis ou un instrument similaire.
Pour enregistrer à nouveau sur une cassette dont la
languette de protection contre l'effacement a été cassée:
Si vous essayez d'enregistrer sur
une cassette avec une languette de
protection contre l'effacement cassée
en appuyant sur la touche ENR,
l'indication "9" clignote pour vous
indiquer que cette opération est
impossible.
Pour pouvoir enregistrer, recouvrez
l'orifice de la languette avec deux
couches de ruban adhésif.
Le ruban adhésif remplace la languette et vous permet
d'enregistrer à nouveau sur la cassette.
Menu
Affichage
Durée bande:FEp180
Régl. canaux
AV2:DECODEUR
Date et heure
Sys. couleur:AUTO
Régl. magné.
Couleur-N/B:COULEUR
Langue
Languette de protection
contre l'effacement
Ruban adhésif