Ñ Lecture Répétée D'un Passage; Ñ Pour Revenir Légèrement En Arrière Afin De Revoir La Même Scène (Fonction De Relecture); Ñ Pour Une Lecture Au Ralenti - Panasonic NV-HD642 Manuel D'utilisation

VIDEO
]
1 2
4 5
7 8
SELECT.ENT
0
AV
RELECTURE OSD/AFFICH RECHERCHE
ENR DIRECT
:
G/O
MENU
@ µ
DATE
∂
?
VERIF ANNUL
R.A.Z. AUDIO
FORMAT
Ñ Pour une lecture au ralenti
Maintenez la touche de
pause/ralenti (G/O) enfoncée
pendant plus de 2 secondes
pendant la lecture.
Á Après dix minutes, la lecture au ralenti est
automatiquement annulée pour protéger la bande et les
têtes vidéo et le magnétoscope est placé en mode d'arrêt.
TV TV/TEXT
ALIGN./STAB.VERT.
3
@
o
?
p
6
9
µ
`
∂
/
SHOW VIEW
ENR
INDEX
;
OK
SORTIE
µ µ
DEB FIN
∂ ∂
VN/VL ENR PROG
c
VPS/PDC VIDEO/TV
Ñ Lecture répétée d'un passage
Appuyez sur la touche de lecture (3) de la télécommande
pendant plus de 5 secondes.
"R" apparaît sur l'affichage sur écran.
Á Si le paramètre "Aff. écran" est sur "ARRET" (voir
page 43), "R" n'apparaît pas en mode de lecture répétée.
Début de la bande Fin du passage
Lecture répétée
Interruption du
Lecture
signal de commande
(au moins 5 s)
Rebobinage
Pour annuler la lecture répétée:
Appuyez sur la touche d'arrêt (Å).
Ñ Pour revenir légèrement en arrière afin
de revoir la même scène
(Fonction de relecture)
Pour revoir la même scène (si vous n'avez pas compris un
dialogue, par exemple), appuyez simplement sur la touche
RELECTURE. La bande se rembobine légèrement et la
lecture reprend.
Le sens dans lequel la bande se rembobine dépend du mode
de lecture du magnétoscope lorsque vous appuyez sur la
touche RELECTURE.
Á Si vous appuyez sur la touche RELECTURE alors que le
magnétoscope est en mode d'arrêt, de rembobinage,
d'avance rapide, de ralenti ou de veille (éteint), la fonction
de relecture est inopérante.
Durant une lecture normale, une recherche avant ou un
arrêt sur l'image:
Lorsque vous appuyez sur la touche RELECTURE, le
magnétoscope passe en mode de recherche arrière pendant
quelques secondes, puis reprend la lecture normale.
Durant une recherche arrière:
Lorsque vous appuyez sur la touche RELECTURE, le
magnétoscope passe brièvement en mode de recherche
avant, puis commence la lecture avant à la vitesse standard
à partir du point où vous avez appuyé sur la touche
RELECTURE.
Ñ Pour regarder une cassette NTSC sur
un téléviseur PAL
(fonction de lecture Quasi-NTSC)
(NV-HD642F seulement)
Ce magnétoscope vous permet de regarder une cassette
enregistrée en NTSC sur un téléviseur PAL et d'effectuer les
opérations habituelles.
Sur certains téléviseurs, toutefois, l'image peut de'filer vers le
haut ou le bas.
Á Si votre téléviseur dispose d'une commande de réglage de
stabilité verticale (V-HOLD) ou d'une fonction de réglage
équivalente, essayez de l'utiliser pour arrêter le
mouvement de l'image.
R 0:00:29
Indication de lecture
répétée
21