Manuels Connexes pour Shimano DEORE XT FD-T8000
Sommaire des Matières pour Shimano DEORE XT FD-T8000
- Page 1 (French) DM-TRFD001-01 Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE confort Dérailleur avant DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................6 INSTALLATION ....................... 8 Installation du dérailleur avant ........................8 RÉGLAGE ......................11 Installation du câble et réglage des changements de pignon ..............11... -
Page 3: Mise En Garde Importante
• Ne démontez pas ou ne modifiez pas le produit d'une façon autre que celle décrite dans le présent manuel du revendeur. • Tous les manuels du revendeur et les modes d'emploi peuvent être consultés en ligne sur notre site Internet (http://si.shimano.com). -
Page 4: Pour Votre Sécurité
• Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Il est recommandé d'utiliser uniquement des pièces d'origine Shimano. Si des pièces comme des boulons et des écrous sont desserrées ou endommagées, le vélo risque de se renverser soudainement, ce qui pourrait blesser grièvement l'utilisateur. -
Page 5: Liste Des Outils À Utiliser
LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER... - Page 6 LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont nécessaires pour l'installation, le réglage et l'entretien. Outil Outil Outil Clé à six pans de 2 mm Clé à six pans de 4 mm Clé de serrage de 8 mm...
- Page 7 INSTALLATION...
-
Page 8: Installation
INSTALLATION Installation du dérailleur avant INSTALLATION „ Installation du dérailleur avant REMARQUE Lors de l'installation d'éléments sur un cadre/cintre en carbone, vérifiez le couple de serrage recommandé par le fabricant de l'élément ou du cadre en carbone afin d'éviter que le carbone ne soit endommagé en raison d'un serrage excessif ou d'une force de maintien de l'élément insuffisante résultant d'un couple de serrage insuffisant. -
Page 9: Infos Techniques
INSTALLATION Installation du dérailleur avant Réglez le boulon d'ablocage inférieur Boulon de réglage inférieur pour aligner la partie plate de la plaque Plaque extérieure de guide-chaîne extérieure du guide-chaîne parallèlement Plateau le plus grand à la surface plate du plateau le plus grand. - Page 10 RÉGLAGE RÉGLAGE...
-
Page 11: Réglage
RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon RÉGLAGE „ Installation du câble et réglage des changements de pignon Réglage de position de la partie inférieure Retirez le bloc d'alignement Pro-Set. Bloc d'alignement Pro-Set Réglez la chaîne sur le plus petit plateau et le plus grand pignon comme indiqué sur Inférieur le schéma. - Page 12 RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon Réglez la position du guide-chaîne avec Boulon de réglage inférieur le boulon de réglage inférieur. Plaque intérieure de guide-chaîne Chaîne Réglez le jeu [B-C] entre la plaque intérieure du guide-chaîne et la chaîne sur une valeur entre 0 et 0,5 mm.
-
Page 13: Fixation Du Câble
RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon Fixation du câble Top swing Utilisez une clé de serrage ou une clé à Clé à six pans de 4 mm/ six pans pour serrer le boulon de fixation clé de serrage de 8 mm du câble. -
Page 14: Réglage De La Tension Du Câble
RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon Réglage de la tension du câble Réglez la chaîne sur le plateau intermédiaire et le pignon le plus grand comme indiqué sur Inférieur le schéma. Intermédiaire Supérieur Point d'indice de câble Plateau intermédiaire Pignon le plus grand REMARQUE... -
Page 15: Réglage Supérieur
RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon Réglage supérieur Réglez la chaîne sur le plateau le plus grand et le pignon le plus petit comme indiqué sur Inférieur le schéma. Intermédiaire Supérieur Point d'indice de câble Plateau le plus grand Pignon le plus petit Réglez la position du guide-chaîne avec Boulon de réglage supérieur... -
Page 16: Vérification Du Changement De Vitesse Et Réglages Mineurs
RÉGLAGE Installation du câble et réglage des changements de pignon Vérification du changement de vitesse et réglages mineurs Une fois le câble installé et réglé, vérifiez le changement de vitesse en actionnant la commande de dérailleur. (Cela s'applique également si le changement de vitesse devient difficile lorsque vous roulez.) Utilisez le tableau en guise de référence pour régler les boulons. - Page 17 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)