Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SICHERHEITSANWEISUNGEN
Sehr geehrter Kunde,
Wir bitten Sie, diese Anleitung vor Nutzung des
Geräts aufmerksam zu lesen, da es durch falsche
Handhabung beschädigt werden kann. Achten Sie
vor allem auf die Sicherheitsanweisungen. Wenn
Sie dieses Gerät einem anderen Nutzer überlas-
sen, benötigt dieser auch dieses Handbuch. Dieses
Gerät erfüllt die Sicherheitsvorschriften für Elekt-
rogeräte. Dennoch kann eine unsachgemäße Nut-
zung eine Gefahr für Menschen und Gegenstände
bedeuten. Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung
vollständig und aufmerksam, bevor Sie das Gerät
in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Gebrauchsan-
leitung, den Garantieschein, den Kaufbeleg sowie,
soweit möglich, die Verpackung auf.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für eine private und
sachgemäße Nutzung konstruiert. Eine nicht sach-
gemäße Nutzung ist nicht gestattet und kann ge-
fährlich sein.
• GEFAHR! Platzieren Sie das Gerät niemals unter
einer Wasserquelle (Regen, Wasserhahn etc.). Ein
elektrischer Schlag könnte die Folge sein.
• ACHTUNG - VERWENDEN SIE DIESES GERÄT NIE-
MALS IN EINEM FEUCHTEN RAUM WIE EINEM
BADEZIMMER ODER IN DER NÄHE EINES WASCH-
BECKENS, EINER BADEWANNE, EINER DUSCHE,
EINES SCHWIMMBECKENS ETC.
• Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren, von
Personen, deren körperliche oder geistige Unver-
sehrtheit oder deren Wahrnehmungsfähigkeit ein-
geschränkt ist, sowie von Personen mit mangeln-
den Kenntnissen oder Erfahrung benutzt werden.
Dies gilt nur unter der Voraussetzung, dass sie be-
aufsichtigt werden oder dass sie eine Einweisung
in die sichere Nutzung des Geräts und die damit
verbundenen Gefahren erhalten haben. Kinder dür-
fen mit dem Gerät nicht spielen. Reinigung und
Wartung dürfen ohne Beaufsichtigung nicht von
Kindern durchgeführt werden.
• Kinder unter 3 Jahren sollten sich ohne Beaufsichti-
gung nicht in der Nähe des Geräts aufhalten. Kinder
von 3 bis 8 Jahren sollten das Gerät nur ein- oder
ausschalten dürfen, wenn es in der dafür vorgese-
henen Betriebsposition montiert wurde. Dies gilt
nur unter der Voraussetzung, dass sie beaufsichtigt
werden oder dass sie eine Einweisung in die siche-
re Nutzung des Geräts und die damit verbundenen
Gefahren erhalten haben. Kinder von 3 bis 8 Jahren
dürfen das Gerät nicht an eine Steckdose anschlie-
www.ewt-france.com
ßen, benutzen bzw. reinigen oder das Gerät warten.
• ACHTUNG!: Um Gefahr durch das versehentliche
Zurücksetzen der thermalen Sicherheitsabschal-
tung zu vermeiden, darf diese Vorrichtung nicht
durch ein externes Schaltgerät (z. B. eine Zeitschalt-
uhr) mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis
angeschlossen werden, der vom Versorgungsbe
• Verwenden Sie kein beschädigtes Gerät. Überprü-
fen Sie regelmäßig, ob das Gerät und sein Netzka-
bel beschädigt sind. Wenn das elektrische Kabel
beschädigt ist, muss es vom Hersteller, von einem
zertifizierten Techniker oder einer anderen qualifi-
zierten Person ersetzt werden, um alle Risiken zu
vermeiden.
• Schließen Sie das Gerät an eine Wechselstromquel-
le mit 230 Volt an.
• Schließen Sie das Gerät nur an eine elektrische An-
lage an, die die geltenden Vorschriften erfüllt und
über einen Stromkreisschutz verfügt. Stellen Sie
sicher, dass die maximale Stromstärke aller Gerä-
te am Schutzschalter die Stromstärke des Schutz-
schalters (16 A) nicht überschreitet.
• Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur
von Fachleuten ausgeführt werden. Eine nicht kon-
forme Reparatur kann beträchtliche Risiken für
den Nutzer bedeuten.
• Verwenden Sie zum Anschließen des Geräts keine
Mehrfachsteckdosen, Verlängerungsschnüre oder
Adapter, da dies zu Überhitzung und Bränden füh-
ren kann.
• Trennen Sie aus Sicherheitsgründen das Gerät
vom Stromnetz, wenn es nicht verwendet wird oder
Sie sich für längere Zeit entfernen werden.
• Ziehen Sie dabei niemals am Versorgungskabel,
sondern direkt am Stecker.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Versor-
gungskabel sich darauf oder darunter befindet.
Der Stecker muss nach der Installation zugänglich
sein.
• Ziehen Sie niemals am Versorgungskabel, um das
Gerät zu bewegen. Achten Sie beim Umstellen des
Geräts stets darauf, dass das Versorgungskabel
nicht blockiert wird. Wickeln Sie das Versorgungs-
kabel nie um das Gerät.
• Achten Sie darauf, dass das Versorgungskabel kei-
ne Stolpergefahr darstellt.
• Bedecken Sie das Stromkabel NICHT mit einem
Teppich, einer Decke ...
• Halten Sie stets den Stecker fest, wenn Sie das
Gerät anschließen oder vom Stromnetz trennen.
Ziehen Sie niemals am Kabel. Sie riskieren einen
elektrischen Schlag und Beschädigungen.
FR
EN
DE
11
Publicité
Table des Matières
