Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION / USER MANUAL / GEBRUIKSHANDLEIDING
www.ewt-france.com
Airfan_B.indd 1
AIRFANB
FR | Merci d'avoir acheté le ventilateur de table, AIRFAN BLACK
EWT
. Vous pouvez être sûr qu'avec EWT
®
un produit de haute qualité conçu pour un fonctionnement
optimal. POUR VOTRE SÉCURITÉ : LIRE ATTENTIVEMENT ET
COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
EN | Thank you for purchasing this table fan, AIRFAN BLACK
EWT
. You can be sure that with EWT
®
quality product which is designed for optimal performance.
FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE
THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS
NL | Bedankt dat u de tafelventilator, AIRFAN BLACK van
EWT
heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met EWT
®
een kwaliteitsproduct hebt aangeschaft, speciaal ontworpen
voor een optimale werking. VOOR UW VEILIGHEID: ZORG DAT
U ALLE AANWIJZINGEN AANDACHTIG LEEST EN BEGRIJPT
MODEL
, vous avez acquis
®
, you have bought a top-
®
®
FR
EN
NL
7/12/18//49 13:17
Publicité
Manuels Connexes pour EWT AIRFANB
Sommaire des Matières pour EWT AIRFANB
- Page 1 FOR YOUR SAFETY: PLEASE READ CAREFULLY AND ENSURE THAT YOU UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS NL | Bedankt dat u de tafelventilator, AIRFAN BLACK van heeft gekocht. U kunt er zeker van zijn dat u met EWT ® ® een kwaliteitsproduct hebt aangeschaft, speciaal ontworpen voor een optimale werking.
- Page 2 Control panel Bedieningspaneel Corps du l’appareil Appliance body Behuizing van het toestel Sortie d’air Air outlet Luchtuitlaat Socle de l’appareil Appliance base Voetstuk van het toestel • éle • D’U • à réd reç • • www.ewt-france.com Airfan_B.indd 2 7/12/18//49 13:17...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Cet appareil ne peut être nettoyé ou utilisé par pour l’utilisateur. des enfants sans supervision. Tenir l’appareil • Ne pas utiliser de multiprises, de rallonge, hors de portée des enfants de moins de trois d’adaptateur pour le branchement de l’appareil, .com www.ewt-france.com Airfan_B.indd 3 7/12/18//49 13:17... - Page 4 à proximité de murs ou de rideaux (1m). D. Ven retrouve mouillé ou humide. L’obstruction du passage de l’air risquant de E. Arr • N’utilisez pas l’appareil avec les mains réduire son efficacité. G. Ven mouillées ou humides. H. Ven www.ewt-france.com Airfan_B.indd 4 7/12/18//49 13:17...
- Page 5 CARACTÉRISTIQUES DIFFUSEUR D’ARÔMES Modèle AIRFANB Grâce au boitier diffuseur d’arômes vous allez pouvoir avoir sans Nombre de vitesses un air intérieur sain et/ou parfumé. Oscillation Oui : Automatique Interrupteur d’oscillation Ce boitier est fourni avec deux cotons. pareil.
- Page 6 GARANTIE PRÉCISIONS SUR L’UTILISATION DES PILES Dear C Cet appareil EWT est assorti d’une garantie de (2) ans à Jeter une pile usagée dans la nature ou les ordures ménagères ® Pleas compter de la date d’achat sous les conditions d’utilisation pollue et empêche la récupération de matériaux valorisables.
-
Page 7: Safety Advice
The plug must be provided that it has been placed or installed accessible once the appliance is installed. in its intended normal operating position and .com www.ewt-france.com Airfan_B.indd 7 7/12/18//49 13:17... - Page 8 Be careful of the potential damage that can be H. Hig caused by the appliance’s sharp edges. • Ensure that furniture, curtains or other combustible materials are placed more than one (1) meter from the appliance. www.ewt-france.com Airfan_B.indd 8 7/12/18//49 13:17...
- Page 9 SPECIFICATIONS FRAGRANCE DIFFUSER AIRFANB Model Thanks to the fragrance diffuser box, you will be able to Do not Speed number obtain healthier and/or fragrant air. liance Oscillation Yes : Automatic Oscillation switch This box comes supplied with two cotton pads.
- Page 10 VEIL WARRANTY INFORMATION ABOUT USING BATTERIES Disposing of a used battery into the environment or along Geach This EWT appliance comes with a two (2) year warranty, with household waste is a source of pollution and prevents ® Geliev which begins on the date of purchase and only applies to recovery of materials, which are of value and can be reused.
-
Page 11: Veiligheidsvoorschriften
• Gebruik het toestel niet als het stroomsnoer zich instructies hebben gekregen met betrekking onder/op het toestel bevindt. De stekker moet tot het veilige gebruik van het toestel en de toegankelijk zijn na installatie. overeenkomstige risico’s begrijpen. Kinderen van .com www.ewt-france.com Airfan_B.indd 11 7/12/18//49 13:17... - Page 12 • Laat het toestel niet aan staan zonder toezicht. Verstopping van de luchtdoorlaat kan de Het be aan de • Zet geen voorwerpen op het toestel. efficiëntie ervan verminderen. samen A. Sto B. Lan C. Me D. Sn E. Sto G. Me H. Sn www.ewt-france.com Airfan_B.indd 12 7/12/18//49 13:17...
- Page 13 EIGENSCHAPPEN GEURVERSPREIDER diator, AIRFANB Model Dankzij het geurverspreidingsdoosje krijgt u een gezonde en/ Snelheid of geparfumeerde binnenlucht. Draaien Ja : automatisch Draaischakelaar Dit doosje wordt geleverd met twee watjes. anden Vermogen 1. Doe om een essentiële olie te verspreiden enkele...
- Page 14 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK VAN BATTERIJEN GARANTIE Een gebruikte batterij in de natuur of bij het huishoudelijke afval gooien, zorgt voor verontreiniging en verhindert de Voor dit EWT toestel geldt een garantie van (2) jaar vanaf de terugwinning van herbruikbare materialen. Het is dus ®...
- Page 15 udelijke dert de is dus en de langer terijen. hiertoe worden gen ze len die (vooral TWERP mming ichtlijn ad wat ers en nheid /min n)/W ètres/ EU) No .com Airfan_B.indd 15 7/12/18//49 13:17...
- Page 16 12 boulevard du Mont d’Est - 7/10 Porte Neuilly Maille Nord III, Hall A 93160 NOISY-LE-GRAND – France GLEN DIMPLEX NETHERLANDS Consumer Appliances Europe Saturnus 8 – NL-8448 CC Heerenveen PO Box 219 – NL-8440 AE Heerenveen T. +31(0)513 656500 F. +31(0)513 656501 www.ewt-france.com Airfan_B.indd 16 7/12/18//49 13:17...