Table des Matières
Publicité
DESCRIPTION
eyebolts incorrectly fitted
incorrect fixing
opening of top cover with mains and
compressed air supply connected
maintenance on air reservoir with air
supply connected
maintenance of filter elements without
protection of personnel
KUVAUS
Väärä nostosilmukoiden kiinnitys
Virheellinen kiinnitys
Suojakuvun avaaminen, kun virta ja
paineilma ovat kytkettyinä
Painesäiliön huoltötyöt, kun paineilma
on kytkettynä
Suodatinosien huoltotyöt ilman
sopivia työsuojaimia
DESCRIPTION
Fixation incorrecte des œillets
Fixation incorrecte de la machine
Ouverture couvercle supèrieur avec
électricité et air comprimé connectés
Entretien au réservoir avec air
comprimé connecté
Entretien aux éléments filtrants sans
protection du personnel
DESCRIZIONE
Non corretto attacco golfari
Non corretto fissaggio macchina
Apertura coperchio superiore con
allacciamenti elettrici e pneumatici
connessi
manutenzione al serbatoio con
allacciamento all'aria compressa
manutenzione elementi filtranti senza
protezione personale
HOPPERJET
®
R01 -
RESIDUAL RISKS
HOPPERJET
®
R01 -
MUUT RISKIT
HOPPERJET
®
R01 -
RISQUES RESIDUELS
®
HOPPERJET
R01 -
RISCHI RESIDUI
RISKS
Handling of equipment
Squashing
Squashing
Pressure air jet
Pressure air jet
Laceration - Entrapment - Squashing
VAARAN LAATU
Laitteen käsittely
Puristuminen
Puristuminen
Paineilman purkautuminen
Paineilman purkautuminen
Haavat - takertuminen -puristuminen
RISQUES
Manutention machine
Écrasement
Positionnement
Écrasement
Jet d'air en pression
Jet d'air en pression
Déchirure - Piégeage - Écrasement
RISCHI
Movimentazione macchina
Schiacciamento
Posizionamento
Schiacciamento
Getto aria in pressione
Getto aria in pressione
Lacerazione - Intrappolamento
Schiacciamento
DEGREE OF DANGER
Positioning
Maintenance
Medium
VAARAN ASTE
Asettelu
Vähäinen
Huolto
Melko suuri
Vähäinen
Vähäinen
DEGRE DE
DANGEROSITE
Entretien
GRADO DI
PERICOLOSITA'
Manutenzione
09.02 /
03510.60.M
HARM
High
High
Low
Low
Medium
Low
Serious
Low
Serious
VAHINGOT
Suuri
Suuret
Vähäiset
Melko suuret
Erittäin suuret
Erittäin suuret
DOMMAGE
Élevé
Élevé
Bas
Bas
Moyen
Moyen
Bas
Grave
Bas
Grave
DANNO
Elevato
Elevato
Basso
Basso
Medio
Medio
Basso
Grave
Basso
Grave
04.01
2
.39
Publicité
Table des Matières
