Vorstellung Des Möbels - Vorgesehener Zweck (Abb.1); Name Und Zertifizierungen, Konformitätserklärung - Arneg Lisbona 2 Série Manuel D'installation Et De Service

Aufb ewahrung Die Betriebsanleitung muss folgendermaßen aufb ewahrt werden:
- Von Personal, das für diesen Zweck ausgewählt wurde
- An einem geeigneten Ort, der dem gesamten Wartungspersonal bekannt ist,
Wenn das Möbel an Dritt e weitergegeben wird:
- Die Betriebsanleitung muss dem neuen Benutzer oder Besitzer übergeben
- Der Hersteller muss darüber informiert werden.
Falls die Betriebsanleitung beschädigt oder verloren wurde, muss beim Herstel-
ler eine neue angefordert werden.
i
- Das Handbuch ist als Bestandteil des Kühlmöbels zu betrachten und muss für dessen Le-
bensdauer aufb ewahrt werden.
- Das Handbuch wurde in italienischer Sprache verfasst und dies ist auch die einzige offi zielle
Sprache.
- Arneg S.p.A. übernimmt keine Haft ung für Übersetzungen, deren Sinn nicht mit dem Origi-
nal übereinsti mmt.
- Der Inhalt dieses Handbuchs stellt den technischen und technologischen Stand bei der Her-
stellung dar, der zum Zeitpunkt des Vertriebs des beschriebenen Möbels gülti g ist. Es kann
somit im Falle von späteren Aktualisierungen aufgrund neuer Verordnungen oder Kenntnis-
se nicht als überholt betrachtet werden.
- Lesen Sie das Handbuch vor dem Gebrauch aufmerksam und weisen Sie das Personal je
nach Zuständigkeit laut der Anweisungen in die verschiedenen Arbeiten ein (Transport, In-
stallati on, Wartung usw.).
- Dieses Handbuch kann in KEINSTER Weise für kulturelle oder geisti ge Mängel des Personals
aufk ommen, das dieses Möbel verwendet.
7. Vorstellung des Möbels - Vorgesehener Zweck (Abb.1)
Zielgruppe Das Kühlmöbel muss von Fachpersonal verwendet werden, das vom Arbeitge-
ber für den Gebrauch geschult und ausgebildet wurde und über die damit ver-
bundenen Risiken unterrichtet wurde.
Vorgesehener Lisbona 2 ist eine Baureihe von Wandmöbel mit Flügeltüren, geeignet für die
Lagerung und den Selbstbedienungsverkauf von Wurst, Milchprodukten , Obst
Gebrauch
und Gemüse, andere frische Produkte und Fleisch.
Verantwortung Der Kunde bzw. Arbeitgeber haft et für die Qualifi zierung und den Körper- und
Geisteszustand der für den Gebrauch und die Wartung des Möbels befugten
Fachkräft e.
GEFAHR! Unter Spannung stehende Elemente. Elektrischer Schlag.
Die Verordnungen und geltenden Gesetze müssen bei der Installati on und dem Einsatz
eingehalten werden.
8. Name und Zerti fi zierungen, Konformitätserklärung
Alle in diesem Handbuch beschriebenen Modelle von Kühlmöbeln der Baureihe Lisbona 2 entspre-
chen den wesentlichen Anforderungen an Sicherheit, Gesundheit und Schutz, die von den folgen-
den europäischen Richtlinien und Gesetzen verlangt werden:
Maschinenrichtlinie 2006/42 EG;
Elektromagneti schen Verträglichkeit 2014/30/
EG;
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EG
Richtlinie RoHs 2011/65/EG
(Beschränkung der Verwendung gefährlicher
Stoff e in Elektro- und Elektronikgeräten)
05060167 00 09-08-2016
damit jederzeit Einsicht genommen werden kann.
werden
Richtlinie Harmonisierte angewandte Normen:
ISO/TR 14121; EN ISO 12100; EN 378-2;
EN 378-3; EN 378-4; EN 60079-10-1
EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 61000-3-11; EN
55014-1; EN 55014-2
EN 60335-1; EN 60335-2-89/A2
EN 50581
Lisbona 2
Deutsch
63