Publicité
MONTAVIMAS
• Prieš maišytuvo prijungimą reikia perplauti instaliaciją, kad pa-
šalinti nešvarumus. Nepraplovus instaliacijos, galima pažeisti ga-
lvutę arba gali sumažėti vandens tekėjimo slėgis.
• Montavimo vieta ir būdas turi suteikti laisvą prieigą prie bet kokio
išmontavimo, priežiūros ar remonto veiksmų atlikimo.
• Maišytuvo montavimą turi atlikti tik asmuo turintis atitinkamas
kvalifikacijas. Visoms žaloms, atsiradusioms dėl neprofesiona-
laus montavimo arba netinkamos priežiūros nėra taikoma garan-
tija.
• Maišytuvus reikia montuoti naudojant visus originalius gamintojo
tiekiamus gaminio komponentus.
• Norint pirkti papildomas dalis reikia susisiekti su gamintoju el.
pašto adresu zamienne@deante.pl
• Norint užtikrinti ilgalaikį ir patikimą maišytuvo naudojimą, re-
ikalingi rutuliniai vožtuvai su filtru stovintiems maišytuvams arba
tarpikliai su sieninių maišytuvų filtrais.
• Negalima nenaudoti aštrių įrankių arba raktų lanksčių žarnų pri-
sukimui prie maišytuvo korpuso. Žarnos neturėtų būti susuktos
ar sulenktos.
• Maišytuvai yra skirti montuoti pastatų viduje. Negalima leisti, kad
užšaltų maišytuvas arba vanduo esantis jame.
• Ilgai nesinaudojant maišytuvu, rekomenduojama užsukti
pagrindinį vandens vožtuvą.
• Negalima palikti maišytuvo be priežiūros atliekant viršslėgio
bandymą.
• Nerekomenduojama naudoti termostatinio maišytuvo su dujinia-
is ir elektriniais vandens šildytuvais.
Skirtingų negu termostatiniai maišytuvai reikalavimai:
INSTALLASJON
• Skyll vannledningen for å fjerne forurensninger før du monterer
blandebatteriet. Unnlatelse av dette kan føre til skader på blande-
hodet eller redusert vanntrykk.
• Stedet og metoden for montering må sikre fri tilgang for eventu-
ell demontering og vedlikehold eller reparasjon.
• Blandebatteriet bør monteres av en kompetent person. Eventu-
elle skader som skyldes feil installasjon eller vedlikehold dekkes
ikke av garantien.
• Blandebatteriet skal monteres ved bruk av alle originale kompo-
nenter fra produsenten som følger med produktet.
• For å kjøpe deler, vennligst kontakt produsenten på zamienne@
deante.pl
• For å sikre langvarig og pålitelig bruk av blandebatteriet, skal
man bruke kuleventiler med filter for stående batterier eller pak-
ninger med sil for veggbatterier.
• Ikke bruk skarpe verktøy eller nøkler for å skru fleksible slanger.
• Blandebatteriene er beregnet for innendørs installasjon. Ikke la
blandebatteriet og vannet i det fryse.
• Det anbefales å stenge hovedventilen på vannledningen ved
lang fravær.
• Ikke la blandebatteriet være uten tilsyn under trykkprøving.
• Det anbefales ikke å bruke termostatbatterier sammen med
gjennomstrømningsvarmere.
Krav til blandebatterier uten termostat:
www.deante.pl
Termostatinių maišytuvų reikalavimai:
TECHNINĖS PRIEŽIŪROS VEIKSMAI
Vartotojas privalo reguliariai valyti: aeratorių, rutulinius vožtuvus
su filtru, maišytuvų paviršių ir tikrinti žarnų, filtrų jungtis.
Rekomenduojame:
• Naudoti minkštus skudurėlius.
• Nenaudokite priemonių, kurių pagrindą sudaro chloras, alkoho-
lis, stiprios rūgštys, bazės ar tirpikliai.
• Nenaudoti priemonių su mikrogranulėmis.
• Naudoti biologiškai skaidomą chemiją, kurios subtili struktūra
yra pagrįsta vaisių rūgštimis, t. y. rekomenduojamomis Deante
priemonėmis.
• Maišytuvo valymo metu turi būti kambarinė temperatūra.
• Po valymo užbaigimo tiksliai nuplauti plaunamą paviršių nuo
chemijos likučių ir išvalyti iki sausumo.
• Nenaudoti valymo įrenginių su aukštu slėgiu ar garais.
Detaliau apie garantiją interneto svetainėje
www.deante.pl
MAIŠYTUVŲ MODELIAI
BXy X44M - 23a.
BXy X44T - 23b.
Krav til blandebatterier med termostat:
VEDLIKEHOLD
Brukeren må regelmessig rengjøre perlatoren, kuleventiler med filter
og overflaten på blandebatteriet samt sjekke tilkoblinger på slanger og
siler.
Våre anbefalinger:
• Bruk myke kluter.
• Ikke bruk vaskemidler basert på klor, alkohol, sterke syrer, baser eller
løsemidler.
• Ikke bruk produkter med mikrogranuler.
• Bruk biologisk nedbrytbare vaskemidler med en delikat struktur basert
på fruktsyrer, dvs. anbefalte vaskemidler fra Deante.
• Blandebatteriet bør ha romtemperatur under rengjøring.
• Etter rengjøring, skyll bort rester av vaskemiddelet fra den rensede
overflaten og tørk den.
• Ikke bruk høytrykksspylere eller damprensere.
Detaljer om garantien finner du på www.deante.pl
BLANDEBATTERI MODELLER
BXy X44M - 23a.
BXy X44T - 23b.
www.deante.eu
LT
NO
/7
Publicité
