Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour twin busch TW 250
Sommaire des Matières pour twin busch TW 250
-
Page 2: Conditions De Garantie
Vérifications de l’état général de l’installation. - Quotidiennement : o Test de fonctionnement à vide. o Contrôle/réglage de la tension des câbles de synchronisation (voir notice) Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 3: Equipements Hydrauliques
à un choc électrique pouvant entrainer de graves séquelles, voir la mort. En cas de panne d'ordre électrique, veuillez contacter notre service technique ou un électricien qualifié et habilité. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 4 Notes : Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 5: Table Des Matières
Annexe 6 : Composants de l'élévateur 2 colonnes Annexe 7 : Liste des pièces détachées Annexe 8 : Exigences de taille et de poids des véhicules Annexe 9 : Section du bloc hydraulique Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 6: Renseignements Importants / Avertissements
; c) graissez les pièces mobiles avec de l'huile hydraulique. Attention : Pour protéger l'environnement, l'huile usagée doit être éliminée comme un déchet d'une manière appropriée. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 7: Avertissements
Le bruit émis ne doit pas dépasser la valeur de 75 dB. 1.6 Formation Seul le personnel qualifié devrait faire fonctionner l'élévateur. Si nécessaire, nous pouvons assurer la formation de personnel de service. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 8: Vue D'ensemble Du Pont Élévateur 2 Colonnes
Hauteur de Hauteur Largeur Largeur de Modèle de levage levage levage totale totale passage TW 250 5000 kg 50 sec 1900 mm 2912 mm 4028 mm 3342 mm Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 9: Construction De Pont Élévateur
Câble en acier Colonne Colonne de secondair commande Boîtier de commande La chaîne de La chaîne transmission Vérin hydraulique Vérin hydraulique Chariot Bras de lavage Plaque de base Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 10: Installation
3.2.2 Vérifiez tous les tuyaux et raccords. Le pont élévateur peut être utilisé que si aucune fuite n'est présente. 3.2.3 Tous les boulons doivent être serrés. 3.2.4 Il ne faut pas charger véhicule sur le pont élévateur lors d'un essai. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 11: Installation
1. Exécuter les trous dans le sol avec une perceuse à percussion. Les trous devraient être à la verticale. 2. Après le forage, retirez délicatement la saleté et la poussière. Etape 6 : Installez la plaque de base. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 12: Ajuster La Tension Des Câbles En Acier
5. Les câbles en acier des deux côtés doivent être « serré » ensemble. 6. Les câbles doivent être fixés et lubrifié. Ajuster la tension des câbles en acier Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 13 Etape 10 : Installation du boîtier de commande 1. Monter le boîtier de commande sur la colonne principale. 2. Connectez l'alimentation à la boîte de commutation. (voir la figure) Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 14: Limitateur
Etape 12 : Montage de bras de levage Placez les bras sur chaque chariot, en accordant une attention aux dents des blocs de sécurité. Placer la goupille. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 15: Protection Contre Les Chocs De Portières
1. Vérifiez les commandes du pont élévateur au cours d'une série de tests. Aucun véhicule sur le pont. 2. Vérifiez toutes les connexions. Etape 15 : Monter les protections des électro-aimants et les protections des portières. Protection chaînes Protection contre les chocs de portières Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 16: Les Points De Contrôle Après L'installation
Tous les bras de levage sont fixés correctement et en toute sécurité ? Les connexions électriques sont correctes ? Les joints sont correctement fixés ? Toutes les parties qui doivent être graissées lubrifiées ? Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 17: Instructions D'utilisation
L'abaissement en sécurité Mise en sécurité (sur les cales) Bouton de descente Descente de pont élévateur Bouton d'arrêt Met le système hors tension en d'urgence cas d'urgence Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 18: Programme De L'opération
à descendre Le vérin déplace la chaîne Le pont élévateur est La chaîne tire vers le haut les chariots abaissé Le pont élévateur est levé hochgefahren Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 19: Instructions D'utilisation
5 cm en haut. À ce stade, les éléments de sécurité sont libérés. La soupape de pression électromagnétique de secours commence à travailler et le pont élévateur est descendu. 3. Apres que l'élévateur est abaissé, faire pivoter le bras de levage. 4. Retirer le véhicule. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 20: Abaissement D'urgence En Cas De Panne De Courant
Tirez, dans le même temps, les quatre électro-aimants, qui sont installés dans les deux colonnes. Electro-aimant Appuyez sur le levier de vidange pour permettre de descente le chariot. Soupape de vidange électromagnétique Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 21 Appuyez sur le levier de la pompe hydraulique (en option), pour alimenter le vérin hydraulique avec de l'huile pour le déverrouiller. Raccordement Raccordement Moteur hydraulique hydraulique Réservoir d'huile Pompe hydraulique Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 22 Tirez, dans le même temps, les quatre électro-aimants, qui sont installés dans les deux colonnes. Electro-aimant Appuyez sur le levier de vidange pour permettre de descente le chariot. Soupape de vidange électromagnétique Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 23: Dépannage
Le tuyau d'huile est abîmé ou cassé. Remplacer le tuyau d'huile. Le câble en acier Lors de l'installation, la chaîne est usée ou Remplacer la chaîne. est usé non lubrifié. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 24: Entretien
Remplacez le filtre à huile. Si l'utilisateur suit les suggestions de l'entretien ci-dessus, le pont élévateur reste en bon état de fonctionnement en évitant tout risque d'accident. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 25: Pièces Jointes
La douille de métal 6215-A11 Plaque de verrouillage 6254E-A13 Electro-aimant 6254E-A14 Capot électro-aimant 6254E-A15 Adaptateur de transport 6254E-A11 Support 6254E-A17 Protection tuyau 6254E-A18 Tige 6254-A1-B6 M10x30 M12x16 M8x12 M5x10 M5x20 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 26 M6x8 M6x16 M8x25 Rondelle Ø6 Rondelle Ø10 Rondelle à ressort Ø10 Ecrou Ecrou Anneau élastique Ø50 Ancrage au sol M18x200 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 27: Annexe 2 : Tableau Général
Annexe 2 : Tableau général Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 28: Annexe 3 : Schéma Pour L'installation De Base
Annexe 3 : Schéma pour l'installation de base Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 29: Caracteristiques Du Béton
(jusqu'à 4 t) ou 250 mm (5 t ). Dimensions minimales : 2- colonnes jusqu'à 5 t : 4,6 m x 3 m x 0,25 m alternativement en forme de H blocs alternatifs Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 30: Autres Conditions
à la norme IP44. Boulons d'ancrage Écrou Rondelle Embase Tige filetée Béton Les boulons d'ancrage doivent être serrés au couple de 120 Nm. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 31: Annexe 4 : Raccordement Hydraulique
6. jonction 7. pompe à engrenages 8. soupape de direction 9. soupape de sécurité 10. soupape régulateur de débit 11. soupape d'amortissement 12. soupape pour la descente manuelle Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 32 Filtre à huile Soupape régulateur de débit Raccords de tuyaux d'huile Soupape de sécurité soupape de direction Pompe à engrenages Réservoir d'huile Vis de remplissage Le retour d'huile Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 33: Annexe 5 : Installation Électrique
Annexe 5 : Installation électrique Schéma électrique Bleu Jaune Brun monophasé (vert) (noir) Interrupteur principal Interrupteur Interrupteur Transformateur Rouge Noir Jaune Rouge (vert) Brun Contacteur (noir) Interrupteur Bleu Moteur Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 34 Schéma électrique triphasé Noir Noir Jaune (vert) Interrupteur principal Interrupteur Interrupteur Transformateur Rouge Noir Jaune Rouge (vert) Interrupteur Contacteur Moteur Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 35 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 36 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 37 Transformateur Interrupteur Relais Contacteur Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 38: Annexe 6 : Composants De L'élévateur 2 Colonnes
Annexe 6 : Composants de l'élévateur 2 colonnes Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 39 614002 Plaque supérieure colonne EE-6255E-A1-B3-C1 Elément soudée 256004 Capot supérieur EE-6255E-A12 Plastique Elément 217005 Rondelle standard Elément 218005 Rondelle à ressort standard 212004 Vis (extérieur) M12x25 Elément Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 40 Bras télescopique avec trois EE-6255E-A4 Composant sections Elément 211074 Vis (intérieur) M10x20 standard 254016 Bloque dentée EE-6215-A4-B3 614005 Bras support EE-6255E-A4-B1 Elément soudée 614006 Bras support 100x80x6 EE-6255E-A4-B2 Elément soudée Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 41 Rondelle à ressort standard Elément 217004 Rondelle standard Elément 212008 Vis (extérieur) M10x30 standard 601005 Support de roue de la chaîne EE-6254-A5-B1 Elément 219002 Anneau de sécurité Ø25 standard Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 42 Elément 217001 Rondelle Ø6 standard Elément 215016 M6x10 standard 414031 EE-6255E-A10 Q235A La plaque de base Elément 211066 M12x16 standard 603011 Plaque de pont EE-6255E-A9 Elément soudée Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 43: Annexe 7 : Liste Des Pièces Détachées
Pièces 320012 JBK3-160VA220V-24V Relais 330004 CJX2-1210/AC24 Pièces contacteur 327004 DZ47-63 C16/3P Disjoncteur Pièces 327002 DZ47-63 C32/2P 327003 Disjoncteur DZ47-63 C3/1P Pièces 327005 Disjoncteur DZ47-63 C10 /3P Pièces Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 44 Relais LY2NJ/AC24 Pièces Support de 320011 PTF-08A Pièces relais Relais 326005 ST6PA-5S/AC24V Pièces temporisé Support de 326006 relais PYF-08AE Pièces temporisé Boîtier de 328012 260x460x135 Pièces commande Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 45 EE-6254E-A7-B4-C 241065 Q235A d'accouplement EE-6254E-A7-B4-C Elément 603009 Plateau supérieur soudée Elément de EE-6254E-A7-B4-C 242018 Caoutchouc caoutchouc 257004 Tuyau d'huile L= 3380 EE-6255E-A7-B4 Composant 241043 Prise hydraulique EE-6254-A5-B10 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 46 256009 Double chaîne LH1244 Composant 264035 Tuyau d'huile L = 2555 EE-6254E-A4-B1 Composant 241026 Barre EE-6254-A1-B6 Q235A 257002 Carter de chaîne EE-6255-A5 Protection Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
-
Page 47: Annexe 8 : Exigences De Taille Et De Poids Des Véhicules
Dimensions maximales autorisées des véhicules et la répartition de charge sur les bras de levage ! Model (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (kg) (kg) TW 250 2720 3850 2800 2200 2200 2800 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 48: Annexe 9 : Section Du Bloc Hydraulique
Annexe 9 : Section du bloc hydraulique Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 49: Demande De Garantie
Les réparations dans le cadre de la garantie sur les équipements installés par les soins de l’utilisateur ou d’une tierce personne ne peuvent prétendre à être effectuées par un prestataire de services. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... -
Page 50: Demande De Prise En Charge - Sav
- Photos des pièces défectueuses POUR LES APPAREILS DE LEVAGE, JOINDRE IMPERATIVEMENT UNE COPIE DU RAPPORT D’EPREUVE DE CHARGE REALISEE A LA MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL OU APRES DEPLACEMENT. Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH... - Page 51 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...
- Page 52 Sous réserve de fautes de frappe, erreurs et modifications techniques. Twin Busch GmbH...