29
F
Vous pouvez réduire
l'écart entre les portes
en ajustant le cintre (F)
You can reduce the distance
between the doors by adjusting
the handlebars.(F)
Puede reducir la distancia
entre las puertas ajustando
el manillar. (F)
È possibile ridurre la
distanza tra le portiere
regolando il manubrio.(F)
U kunt de afstand tussen
de deuren verkleinen door
het stuur te verstellen.(F)
Sie können den Abstand
zwischen den Türen durch Verstellen
des Lenkers verringern.(F)
Desserrer, ajuster puis resserrer
Untighten, fit then tighten
Aflojar, ajustar y apretar
Allentare, regolare e poi serrare
Draai los, en draai vervolgens weer vast
Schrauben lockern, ausrichten, wieder
39
DES730O