Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
APV
APV_UF3-UFR3_FR-7_082017.indd
arbre de vanne (3)
joint de siège (2)
arbre avec cône
régulateur (3.1)
joint de siège (2.1)
13
11.
Instructions de démontage/montage
11.4.
Installation des joints et montage de la vanne
1. Fixer le vérin (18) par les vis (16) à l`étrier (15).
2. Insérer le bouchon (9) dans le guide annulaire (8) et presser cette
pièce complète dans la bride de l`étrier.
3. Insérer les parties de joints (4,5) graissées dans la gorge du
couvercle de corps.
4. Visser le couvercle de corps (6) par la vis hexagonale (11)
à l`étrier (15).
5. Avant de monter l`arbre de vanne, insérer le joint de siège (2).
*
Auprès de la vanne UF3 sans cône régulateur, utiliser l`outil de
montage pour le joint de siège.
*
Auprès de la vanne UF3 avec cône régulateur, insérer le joint
comme suit:
Presser le joint légèrement graissé le côté le plus ample en avant
et l`échelonnement en haut sur quatre places dans la gorge. Aux
quatre crochets débordantes le joint doit être insérer dans la gorge,
par exemple, par un tournevis étroit et épointé et le presser dans
la gorge par pression de pouce forte. Procéder en travaillant aux
quatre crochets alternativement pour atteindre un montage égal du
joint. Enfin le joint est lissé par pression forte, par exemple, par la
manche d`un tournevis et la gorge est désaérée par le pointage
de la lame d`un tournevis entre la face de la gorge et l`intérieur
du joint. Vérifier le bon montage du joint.
6. Auprès de la vanne UF3 sans vérin auxiliaire, presser le
raccord (14) du bas dans le vérin à ressort (21).
7. Pousser l`arbre (3) soigneusement à travers le couvercle de
corps (6).
8. Placer la came (12) sur l`arbre (3).
9. Pousser l`arbre contre le raccord et raccorder les deux bouts
d`arbre avec l`attache d`accouplement (13).
Attention:
10. Vérifier l`installation serrée de la vis d`ajustement (11).
11. Insérer le joint de corps (7) légèrement graissé dans la gorge du
couvercle de corps (6).
Pendant ce procédé, le tube doit être situé
entre les deux demi-accouplements. La vis
d`accouplement ne doit pas pivoter dans
les rayons de l`indication de position.
FR
Vanne de décharge
DELTA UF3 (A) / UFR3 (A)
Manuel d`instructions: FR-7
Publicité
Table des Matières
