Hilti TE 70-AVR Mode D'emploi page 161

▶ 請在更換配件時也戴上防護手套。觸摸配件可能會造成受傷（割傷或燙傷）。
▶ 穿戴護目鏡。飛散的碎片可能會傷害身體與眼睛。
▶ 在開始作業前，請先針對作業時所產生粉塵之危險等級進行確認。使用符合當地粉塵防治條例，且經法定
認可為保護等級之工業用吸塵器。含鉛塗料、某些木材及含石英之混凝土 / 石材 / 石頭、礦物質或金屬等
材料的粉塵均對身體有害。
▶ 請確保工作場所有良好通風，必要時，請依會產生的粉塵類型穿戴適合的口罩。操作人員與旁觀者接觸或
吸入粉塵可能會引起過敏及 / 或造成呼吸問題或其他疾病。像是橡木與山毛櫸木材的粉塵已列為致癌物
質，尤其是當它們使用調濕塗料（鉻酸鹽、木材防腐劑）時。含石綿之材料僅可交由專業人員處理。
▶ 請適時休息，並活動您的手指以促進血液循環。長時間暴露在震動下會造成手指、手掌和手腕的血管和神
經系統失調。
電力安全
▶ 開始工作前，請先檢查工作區域是否有隱藏的電纜線、瓦斯管或水管。若不小心損害電纜線時，機具外部
的金屬零件可能會導電而造成電擊的危險。
機具使用與保養
▶ 若配件工具卡住時請立即關閉機具。機具可能會絞到線材。
▶ 請等候機具完全停止再將其放下。
3 說明
3.1 產品總覽 1
防塵罩
@
夾頭
;
配件工具拆卸裝置
=
功能選擇開關
%
控制開關鎖
&
控制開關
(
3.2 用途
本文所述產品為具氣動鎚擊機構之電動鑽鑿兩用電鎚鑽。適用於混凝土、石材、木材和金屬。亦可於石材上
進行輕至中負載的鑿孔及於混凝土上進行表面拋光作業。
在某些情況下，本產品也可用來攪拌 / 混合。
▶ 本機具僅可使用符合型號識別牌上所指定的電壓和頻率。
3.3 主動減震系統（AVR）選配
本產品可選配主動減震（Active Vibration Reduction (AVR)）系統，可明顯減少震動。
3.4 主動扭力控制 2
本產品具備機械式滑動夾座與主動扭力控制（Active Torque Control (ATC)）系統。
本系統可在偵測到旋轉鎚鑽突然朝向鑽頭軸方向旋轉時立刻關閉，提供額外的安全性與便利性。像是鑽頭因
擊中鋼筋或鑽頭意外傾斜時。
當機具正轉時，則必須站在可讓機具自由以逆時針方向旋轉的位置（以使用者的視點）。在逆轉時，機具會
往順時針方向轉動。如果無法旋轉移動，ATC主動式扭力控制將無法反應。
3.5 維修指示燈
本產品配備維修指示燈LED。
3.5.1 維修指示燈狀態
狀態
維修指示燈亮紅燈。
維修指示燈閃紅燈。
3.6 配備及數量
鑽鑿兩用電鎚鑽、側向握把、操作說明。
Printed: 10.11.2017 | Doc-Nr: PUB / 5150798 / 000 / 05
握把
)
維修指示燈
+
半功率指示燈（僅ATC版本）
§
半功率按鈕（僅ATC版本）
/
電源線
:
側向握把
∙
意義
• 維修間隔結束 – 維修日期已到。
• 請將產品鑽鑿兩用電鎚鑽交付Hilti維修中心進行
維修。
繁體中文 157