Corsair GRAPHITE Serie Guide D'installation page 2

!
CONGRATULATIONS!
Thank you for purchasing
a Graphite Series 230T
®
mid-tower PC case.
At Corsair, we believe that no matter
your budget, building your own PC
should be easy, and have great looking
results. You've made a good choice
with the Graphite Series 230T. Whether
you're planning a gaming PC or just a
replacement for a boring o ce-grade
box, you'll enjoy the unique pride of
ownership that comes with a system
that you've built yourself. And if you
run into any trouble along the way, our
technical support team is within
easy reach.
FÉLICITATIONS!
n
Merci d'avoir acheté un
boîtier d'ordinateur mi-tour
Graphite Series 230T.
®
Chez Corsair, nous pensons que le
montage simple et réussi d'un PC n'est
pas une question de budget. Avec le
Graphite Series 230T, vous avez fait le
bon choix. Que vous souhaitiez concev-
oir un PC dédié au jeu ou juste
remplacer votre ordinateur de bureau
rébarbatif, vous serez bientôt l'heureux
propriétaire d'un système personnalisé,
assemblé de vos propres mains. Et si
vous rencontrez un problème en cours
de route, notre équipe d'assistance
technique est là pour vous aider.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Vielen Dank, dass Sie sich
für ein Midi-Tower-Gehäuse
Graphite Series 230T
®
entschieden haben.
Bei Corsair sind wir der Meinung, dass
es unabhängig von Ihrem Budget ganz
einfach sein sollte, einen eigenen PC mit
attraktiver Optik zusammenzustellen.
Mit dem Graphite Series 230T haben Sie
eine gute Wahl getro en. Sie können in
jedem Fall den Besitzerstolz eines
Systembauers genießen, egal ob Sie
einen Gaming-PC oder nur einen Ersatz
für ein langweiliges Bürocomputerge-
häuse planen. Und falls Probleme
auftreten, ist unser Kundenserviceteam
ganz einfach zu erreichen.
CONGRATULAZIONI!
n
Grazie per aver acquistato
un case PC mid-tower
Graphite Series 230T.
®
Corsair ritiene che, indi erentemente
dal budget a disposizione,
l'assemblaggio di un PC deve essere un
processo semplice e dai risultati estetici
ottimali. Con Graphite Series 230T hai
compiuto un'ottima scelta. Non importa
se vuoi assemblare un PC per giocare o
semplicemente sostituire il case di un
noioso PC da u cio, proverai
comunque quella sensazione unica che
deriva dall'orgoglio di aver assemblato
da solo il tuo sistema. E in caso di
problemi, il nostro team di assistenza
tecnica sarà sempre pronto ad aiutarti.