Vor Dem Gebrauch Ihres Fahrrads - CAMPAGNOLO SUPER RECORD Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SUPER RECORD:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 52

4 - VOR DEM GEBRAUCH IHRES FAHRRADS

BENUTZEN SIE IHR FAHRRAD NICHT, WENN ES DIE FOLGENDEN KONTROLLEN
NICHT BESTEHT – KORRIGIEREN SIE EVENTUELLE ANOMALIEN, BEVOR SIE IHR
FAHRRAD IN GEBRAUCH NEHMEN.
• Stellen Sie sicher, dass die Befestigung der Räder richtig eingestellt ist (siehe das
Anweisungsblatt "Quick Release", oder, im Falle einer Steckachse, lesen Sie die
Montageanleitung des Herstellers des Fahrrades oder der Gabel). Lassen Sie das
Fahrrad am Boden abprallen, um das Vorhandensein lockerer Teile zu überprüfen.
• Kontrollieren Sie, dass keines der Fahrradkomponenten verbogen und beschädigt
oder falsch ausgerichtet ist.
• Überprüfen und kontrollieren Sie, dass alle Schnellspanner, Muttern und Schrauben
richtig eingestellt sind. Heben Sie das Fahrrad leicht an und lassen Sie es auf den
Boden auffedern, um festzustellen, ob irgendwelche Bestandteile locker sind.
• Stellen Sie sicher, dass die Laufräder perfekt zentriert sind. Drehen Sie das Rad
durch, um zu überprüfen, ob es nicht vertikal oder zu einer Seite hin schlingert und
dass es beim Drehen nicht die Gabel oder die Bremsbacken berührt, oder dass die
Bremsscheibe nicht die Beläge der Bremssättel berührt.
• Prüfen Sie, dass die Rückstrahler fest montiert und sauber sind.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Bremsanlage, die Bremsbacken und die Beläge der
Bremssättel in einem gutem Zustand befinden.
• Kontrollieren Sie die Funktionstüchtigkeit der Bremsen vor der Abfahrt.
• Bei der Ausfahrt sollten Sie die örtlichen Vorschriften für Radfahrer und alle
Verkehrskennzeichen kennen und immer einhalten.
Sollten Sie sonst irgendwelche Zweifel, Fragen oder Bemerkungen haben, so wenden
Sie sich bitte an das nächstgelegene Campagnolo-Service Center. Ein Verzeichnis
der Service Center finden Sie auf unserer Website: www.campagnolo.com.
DEUTSCH
43

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Record chorus

Table des Matières