Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
PL
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów ope-
racyjnych i złączy.
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni
1 Włącznik urządzenia POWER
2 Panel sterujący odtwarzaczem CD / MP3
(szczegóły na rys. 2)
3 Panel sterujący tunerem
(szczegóły na rys. 3)
1.2 Odtwarzacz CD / MP3
4 Gniazdo USB do podłączania pamięci prze-
nośnej lub dysku USB
5 Wpust do płyty CD
Wsunąć lekko płytę w szczelinę aż zostanie
automatycznie wciągnięta.
6 Przycisk PROG do uruchamiania trybu pro-
gramowania indywidualnej sekwencji odtwa-
rzania (
rozdz. 6.2.7)
7 Przyciski REV – SKIP – CUE do wyboru utwo-
rów i szybkiego przewijania
Wybór utworów
Wciśnięcie przycisku CUE powoduje przej-
ście do kolejnego utworu; wciśnięcie przy-
cisku REV powoduje powrót do początku
odtwarzanego utworu, kolejne wciśnięcie
tego przycisku powoduje przejście do
wcześniejszego utworu.
Szybkie przewijanie
W celu szybkiego przewinięcia do przodu,
należy przytrzymać wciśnięty przycisk
CUE; w celu szybkiego przewinięcia w tył,
należy przytrzymać wciśnięty przycisk
REV.
8 Przycisk STOP do zatrzymywania odtwarza-
nia
9 Przycisk PLAY/ PAUSE do przełączania po -
między odtwarzaniem a pauzą
10 Dioda CD: świeci, gdy możliwe jest sterowa-
nie odtwarzaczem CD / MP3 za pomocą pilota;
patrz także punkt 46, przycisk CD / TUNER
11 Przycisk EJECT do wysuwania płyty CD
12 Wyświetlacz odtwarzacza CD / MP3
13 Przycisk REPEAT do wyboru trybu powtarza-
nia oraz odtwarzania losowego
podstawowe ustawienie (PLAY ALL)
odtwarzanie wszystkich plików jeden raz,
wg kolejności na płycie lub zaprogramo -
wanej
pierwsze wciśnięcie przycisku
(PLAY ALL RANDOM)
odtwarzanie wszystkich plików jeden raz,
w kolejności losowej
kolejne wciśnięcie przycisku (REPEAT TRACK)
ciągłe odtwarzanie wybranego pliku
kolejne wciśnięcie przycisku
(REPEAT FOLDER)
ciągłe odtwarzanie plików z wybranego fol-
deru (dostępne tylko przy odtwarzaniu pli-
ków MP3)
kolejne wciśnięcie przycisku (REPEAT ALL)
ciągłe odtwarzanie wszystkich plików
kolejne wciśnięcie przycisku
(RANDOM REPEAT)
ciągłe odtwarzanie wszystkich plików w
kolejności losowej
kolejne wciśnięcie przycisku (PLAY ALL)
powrót do podstawowego ustawienia
14 Przycisk FOLDER do wyboru folderów z pli-
kami MP3:
Aby przejść do następnego folderu, wcisnąć
przycisk
. Aby powrócić do poprzedniego
34
folderu, wcisnąć przycisk
zawsze ustawia się na pierwszy utwór z
wybranego folderu.
15 Przycisk FIND do wyszukiwania plików MP3
oraz folderów (
rozdz. 6.2.2 C and D)
16 Przycisk MUTE do wyciszania odtwarzacza
CD / MP3
17 Przycisk FUNC do wyboru nośnika (CD, pa -
mięć przenośna USB, karta SD)
18 Czytnik kart SD
1.3 Tuner
19 Czujnik IR do odbioru sygnału z pilota steru-
jącego
20 Dioda TUNER: świeci, gdy możliwe jest ste-
rowanie tunerem za pomocą pilota; patrz
także punkt 46, przycisk CD/ TUNER
21 Przyciski 1 – 5 do wyboru zaprogramowa-
nych stacji radiowych
22 Przycisk PAIR do łączenia urządzenia ze
źródłem sygnału poprzez Bluetooth
(
rozdz. 6.3)
23 Dioda PAIR
Miga po włączeniu odbiornika Bluetooth.
Świeci ciągle po połączeniu ze źródłem syg-
nału poprzez Bluetooth.
24 Antena odbiornika Bluetooth
25 Przycisk BT POWER /
do włączania / wyłą-
czania odbiornika Bluetooth (przytrzymać
wciśnięty przycisk przez chwilę) oraz do
zatrzymywania / kontynuowania odtwarzania w
trybie Bluetooth (wcisnąć przycisk na krótko)
26 Wyświetlacz tunera
27 Przycisk +5 do wyboru stacji radiowych za -
programowanych w komórkach 6 – 30: po
wciśnięciu przycisku (21), wcisnąć przycisk
+5 tyle razy ile trzeba.
28 Przycisk MEMORY (MEM)* do programowa-
nia stacji radiowej: po ustawieniu stacji przy-
ciskami DOWN / UP (29), wcisnąć przycisk
MEMORY, następnie wybrać numer komórki
w pamięci przyciskami 1 – 5 (21) oraz +5 (27).
Ponownie wcisnąć przycisk MEMORY.
29 Przyciski DOWN / UP do zmiany stacji: wcis-
nąć na krótko przycisk aby zmienić częstotli-
wość; przytrzymanie wciśniętego przycisku
przez 0,5 sekundy włącza automatyczne ska-
nowanie (w górę lub w dół).
30 Przycisk ASM do automatycznego wyszu-
kana i programowania stacji
Aby aktywować funkcję, przytrzymać wciś-
nięty przycisk.
31 Przycisk DOWN /
oraz UP/
utworu oraz szybkiego przewijania w trybie
Bluetooth
* oznaczenie na pilocie
1.2 Panel tylny
32 Interfejs RS-232 od zdalnego sterowania
urządzeniem poprzez komputer
33 Terminal ANTENNA do podłączania anteny
FM
Antena kablowa FM dostarczana jest wraz z
urządzeniem.
34 Złącza XLR PRIORITY OUT
Na wyjściu tym dostępny jest sygnał z odbior-
nika Bluetooth (pierwszy priorytet) lub odtwa-
rzacza CD / MP3 (drugi priorytet) lub tunera.
35 Gniazda RCA BT OUT jako wyjście audio dla
sygnału z odbiornika Bluetooth
36 Gniazda RCA TUNER OUT jako wyjście
audio dla sygnału z tunera
37 Złącza XLR CD PLAYER OUT jako wyjście
audio dla sygnału z odtwarzacza CD / MP3
. Odtwarzacz
38 Gniazdo zasilania do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V~ / 50 Hz) za pomocą dołą-
czonego kabla zasilającego
39 Pokrywa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik należy wymieniać na
nowy o identycznych parametrach.
1.5 Pilot sterujący
Przyciski na pilocie do numeru 30 włącznie są
identyczne jak na urządzeniu, ich funkcje opi-
sano w rozdz. 1.2 oraz 1.3. Przyciski z podwójną
numeracją mają różne funkcje dla odtwarzacza
CD / MP3 (numer z lewej) i dla tunera (numer z
prawej). Do przełączania między sterowaniem
odtwarzaczem CD / MP3 [zapala się dioda CD
(10)] a tunerem [zapala się dioda (20)] służy
przycisk CD/ TUNER (46). Pozostałe przyciski
dostępne są tylko na pilocie:
40 Przyciski numeryczne 1 – 10/0
– Odtwarzacz CD / MP3: do bezpośredniego
wyboru utworów, przykładowo:
Nr utworu
4
10
135
– tuner: do wyboru zaprogramowanych sta-
cji 1 – 10; aby wybrać stacje 11 – 30, wcis-
nąć przycisk +10 (45) tyle razy ile trzeba
41 Przycisk DIRECT dla tunera, do bezpośred-
niego wyboru częstotliwości:
1. Wcisnąć przycisk DIRECT.
2. Wpisać częstotliwość przyciskami nume-
rycznymi (40).
3. Wcisnąć przycisk DIRECT.
42 Przyciski M-DOWN / M-UP do przełączania
między zaprogramowanymi stacjami radio-
wymi (w górę lub w dół)
43 Przycisk DISPLAY dla odtwarzacza CD / MP3,
do zmiany informacji o pliku MP3, wyświetla-
nej w dolnej linii wyświetlacza
Dla plików MP3, nazwa utworu, wykonawca
oraz nazwa albumu są przewijane w górnej
linii wyświetlacza.
podstawowe ustawienie
W dolnej linii pokazany jest numer utworu
(TR) i miniony czas odtwarzania.
pierwsze wciśnięcie przycisku
Wyświetlana jest nazwa folderu.
drugie wciśnięcie przycisku
Wyświetlana jest nazwa pliku.
trzecie wciśnięcie przycisku
Wyświetlany jest numer folderu i numer pliku.
czwarte wciśnięcie przycisku
powrót do podstawowego ustawienia
do wyboru
44 Przycisk ESP MO / ST
– Odtwarzacz CD / MP3: do wyłączania i po-
nownego włączania pamięci anty-wstrzą-
sowej (niedostępna w trybie MP3)
– tuner: do przełączania między trybem ste-
reo a mono
45 Przycisk +10 dla tunera, do wyboru zapro-
gramowanych stacji 11 – 30. Po wciśnięciu
przycisku (40), wcisnąć przycisk +10 tyle razy
ile trzeba.
46 Przycisk CD/ TUNER do przełączania między
sterowaniem odtwarzaczem CD / MP3 [zapala
się dioda CD (10)] a tunerem [zapala się
dioda TUNER (20)]
47 Przycisk SLEEP do ustawiania czasu do
automatycznego
(90 – 10 minut), każde wciśnięcie zmniejsza
czas o 10 minut
Aby ponownie włączyć tuner, wcisnąć przy-
cisk SLEEP (
48 Przycisk RDS do wyświetlania dodatkowych
informacji podczas odbioru RDS
Przyciski
4, PLAY/ PAUSE
1, 10/0, PLAY/ PAUSE
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
wyłączenia
urządzenia
rozdz. 6.4.4).
Publicité
Table des Matières
