VOX Amplification AC50 Classic Plus Manuel D'utilisation page 31

AC50/AC100 Classic Plus
Manual de Usuario
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar el amplificador VOX CLASSIC PLUS. Como probablemente ya sabes (ya que de lo
contrario probablemente no lo habrías comprado) estos amplificadores están disponibles en versiones de
cabezal de 50 vatios, cabezal de 100 vatios y combo de 50 vatios. Este manual explica el funcionamiento
y otros detalles de estos tres modelos.
Aunque la gama Classic Plus es totalmente nueva en diseño y funciones, puedes estar seguro que cada
amplificador disfruta de la experiencia de 50 años de historia musical VOX.
Classic Plus es un previo y amplificador de potencia de guitarra a válvulas que puede producir desde
sonidos de prístina claridad hasta sonidos de alta saturación y todos los puntos intermedios. Los dos
canales tienen varios controles para ayudarle a crear las texturas sonoras que necesite, y como los con-
troles de ambos canales son totalmente independientes, tendrá total libertad para crear su paleta tonal.
Además de los controles mencionados, el amplificador dispone de una Reverberación Spring Reverb con
control individual para cada Canal con conmutación por pedal, más bucle de Efectos con nivel y bypass.
La completa sección de salida dispone de tomas XLR balanceadas y jack no balanceados con control de
nivel y conmutación de toma de tierra. Para permitir una fenomenal conexión con sistemas de amplifica-
ción o Grabación, el circuito DI dispone de un filtro pasa bajos (LPF) de emulación de altavoz. Éste se
puede Activar / desactivar tal como resulte necesario. Otra gran ventaja del circuito DI es que está situado
después de la válvula de inversión de fase del amplificador y antes del control de salida principal. Incluso
puede poner el volumen principal al mínimo y usar la salida DI para una Grabación 'silenciosa' de sus
sesiones nocturnas.
Aún si es usted un usuario con experiencia en amplificador le sugerimos que lea este manual antes de
encenderlo. Puede que haya algo en estas páginas que no sepa. Y de todas formas esperamos entrete-
nerle a la vez que va aprendiendo el uso de su nuevo CLASSIC PLUS.
Una vez que haya leído el manual, conéctelo, enciéndalo y toque hasta que no pueda más.
Gracias
Del equipo VOX
31