Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOX Amplification AGA70

  • Page 2 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE • ATTENTION: Cet appareil doit absolument être connecté à une prise électrique reliée à la terre. •Lisez attentivement ces instructions. • Confiez tout travail de réparation uniquement à un S.A.V. qualifié. •Veuillez conserver ces instructions. Faites appel au S.A.V. si l’appareil a subi tout endommagement, •Observez tous les avertissements.
  • Page 3 Le point d’exclamation dans un triangle est un Servez-vous toujours d’un câble d’enceinte non blindé symbole destiné à attirer l’attention de approuvé par VOX pour relier l’ampli AGA70/150 et les l’utilisateur sur des sections de ce manuel enceintes d’extension. contenant des informations importantes, liées à...
  • Page 4: Caractéristiques

    Introduction Bienvenue! Merci d’avoir choisi l’amplificateur acoustique VOX AGA70/150. Afin de pouvoir exploiter au mieux toutes les possibilités offertes par l’instrument, veuillez lire attentivement ce manuel. Profitez de l’univers extraordinaire qu’offre cet amplificateur de la série VOX AGA! Caractéristiques – Deux canaux - Tube Pre et Normal – muni chacun d’une entrée guitare et micro.
  • Page 5: Installation De Votre Amplificateur

    REMARQUE: Ce manuel comprend des consignes de sécurité ainsi qu’une description des différents éléments et fonctions de l’amplificateur. Veuillez lire ce manuel entièrement. Avant d’allumer l’amplificateur, réglez la commande de volume [MASTER] de l’AGA70/150 au mini- mum. Branchez le cordon d’alimentation fourni à la prise d’alimentation située en face arrière, puis branchez l’autre extrémité...
  • Page 6: Noms Des Éléments Et Fonctions

    Noms des éléments et fonctions Panneau avant 17 18 - L’illustration montre le AGA150. - ICEpower est une marque déposée de Bang & Olufsen ICEpower a/s. 7 8 9 13 14 15 16 1. NORMAL CH Le canal Normal offre un son puissant qui restitue l’acoustique naturelle de votre instrument. 2.
  • Page 7 3. Prise [GUITAR] Branchez votre guitare (ou tout autre instrument acoustique pourvu d’un capteur) en utilisant un câble blindé de bonne qualité. REMARQUE: Quand vous branchez un instrument à cette prise, la prise [MIC] du même canal est in- disponible. 4.
  • Page 8 8. Témoin [CLIP] Ce témoin s’allume si le niveau de l’instrument de musique est trop élevé. Cela risque d’entraîner une saturation et d’engendrer une distorsion du signal d’entrée. En cas de saturation, corrigez le réglage du commutateur [GAIN] et/ou de la commande [VOLUME]. 9.
  • Page 9 15. Commande de volume [MASTER] Cette commande permet de régler le volume global des canaux “Normal” et “Tube Pre”. REMARQUE: La commande [MASTER] n’influence pas le niveau du signal passant par les prises [DI OUT], [TUNER OUT], [AUX IN] et [LINE IN]. 16.
  • Page 10: Panneau Arrière

    “Contrôler l’amplificateur avec le double commutateur au pied VFS2” page 12. 4. Prise [DI OUT] Branchez cette prise XLR symétrique à un système de sonorisation pour lui envoyer le signal original de l’instrument connecté à l’AGA70/150.
  • Page 11 6. Prise [LINE IN] Branchez un clavier ou un enregistreur à cette prise jack standard asymétrique. REMARQUE: L’AGA70/150 dispose d’une sortie mono. Lorsqu’un signal stéréo arrive à l’entrée [LINE IN], l’amplificateur le convertit en signal mono. 7. Prise [AUX IN] Branchez un lecteur CD ou MP3 à...
  • Page 12: Contrôler L'amplificateur Avec Le Double Commutateur Au Pied Vfs2

    Contrôler l’amplificateur avec le double commutateur au pied VFS2 En branchant un double commutateur au pied optionnel VFS2 à la prise [FOOT SW] située sur le panneau arrière de l’AGA70, vous pouvez activer/désactiver avec le pied les fonctions “Bypass” (contournement des effets réverb et chorus) et “All Mute”.
  • Page 13: Schéma De Principe

    Schéma de principe...
  • Page 14: Fiche Technique

    Puissance de sortie: AGA70; 70W RMS sous 8Ω AGA150; 150W RMS sous 4Ω Haut-parleur: AGA70; Haut-parleur full range VOX original (6,5" 8Ω) x1 AGA150; Haut-parleur VOX original (6,5" 4Ω) x1 Tweeter à dôme VOX original (1" 4Ω) x1 Alimentation: CA, tension locale Consommation: AGA70;...
  • Page 16 être dangereuse et annulera la garantie du fabricant ou du distributeur. Conservez bien votre récépissé qui est la preuve de votre achat, faute de quoi votre produit ne risque de ne plus être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur.  2009 VOX AMPLIFICATION LTD.

Ce manuel est également adapté pour:

Aga150

Table des Matières