A - Informations Generales; A - General Information; Presentation Of Installation; Front Panel Description - Lincoln Electric PRESTOTIG 180 Instruction De Securite D'emploi Et D'entretien

A - INFORMATIONS GENERALES

Le PRESTOTIG 180 est un générateur à courant continu (DC) pour le soudage des
aciers et des inox.
De technologie onduleur, il permet :
le soudage TIG amorçage H.F. ou PAC SYSTEM,
le soudage à l'arc à l'électrode enrobée.
De nombreuses fonctions facilitent la tâche du soudeur et améliorent les conditions de
soudage :
une programmation rendue plus conviviale et précise grâce à deux
codeurs et des aides visuelles (LED et affichages digitaux de
l'ensemble des paramètres),
une ventilation débrayable,
un système anticollage en électrode enrobée,
un dynamisme d'amorçage ou Hot Start,
un dynamisme d'arc ou Arc Force.
Cet appareil est conforme à la norme de soudage EN 60974-1/IEC 974-1.
1. PRESENTATION DE L'INSTALLATION
Le PRESTOTIG 180 est livré dans une caisse en carton recyclable.
La caisse doit contenir à son ouverture :
1 générateur PRESTOTIG 180 avec son câble d'alimentation : 3 x 2,5
mm², longueur 5 m,
1 fiche raccordement gâchette,
1 embout gaz,
1 tuyau argon 2 m équipé de ses raccords olive,
1 câble de section 25 mm², longueur 5 m, équipé d'un raccord DINSEE
et d'une pince de masse,
1 instruction de sécurité, d'emploi et d'entretien, réf. 8695-0430,
2. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT
(  voir dépliant FIGURE 1 à la fin de la notice)
manual)
Bloc de sélection du type d'utilisation : TIG H.F.,

3. OPTIONS

Option commande a distance PRESTO pour le TIG DC et E.E
réf. 0320-2498
(  voir dépliant FIGURE 3 à la fin de la notice)
Cette commande à distance permet de régler les différents paramètres propres à
chaque utilisation jusqu'à 10 m du générateur.
Elle a deux types d'utilisation :
le soudage TIG DC,
le soudage à l'arc à l'électrode enrobée.
Soudage TIG DC
D1 sert au réglage du courant de soudage,
D2 sert au réglage de l'évanouissement.
Soudage à l'électrode enrobée
D1 sert au réglage du courant de soudage,
D2 sert au réglage du dynamisme d'arc.
Note : la sélection TIG ou E.E. se fait sur le générateur. Le générateur détecte
automatiquement la connexion d'une commande à distance.
- 7
A
Commutateur Marche/Arrêt
Voyant vert de mise en fonctionnement
Afficheur digital des paramètres de soudage
Ajustement - réglage du paramètre
TIG PAC, E.E. (ARC)
Prise pour commande à distance
Borne de sortie soudage +
Borne de sortie soudage -
Prise de raccordement gâchette
Bloc de sélection du cycle 2t / 4t / Point
Sélection des paramètres à régler
LED de description du cycle de soudage
The PRESTOTIG 180 is a direct current (DC) generator for welding various kinds of
steel and stainless steel.
Using inverter technology, it enables :
PAC SYSTEM or H.F. arcing TIG welding,
covered electrode arc welding.
Numerous functions make the welder's task easier and improve welding conditions :
programming is more user-friendly and accurate through means of two
encoders and visual aids (LED and digital display for all parameters),
ventilation which can be disengaged,
a covered electrode anti-bonding system,
arcing dynamism or Hot Start,
arc dynamism or Arc Force.
This apparatus complies with the EN 6074-1/IEC 974-1 welding standard.

1. PRESENTATION OF INSTALLATION

The PRESTOTIG 180 is delivered in a recyclable cardboard box.
When opened, the box must contain :
1 PRESTOTIG 180 generator with its power supply wire : 3 x 2,5 mm²,
length 5 m,
1 trigger jack connection,
1 gas connector,
1 2 m argon hose equipped with its oval-shaped connecting pieces,
1 wire, cross-section 25 mm², length 5 m, equipped with a DINSEE
connection and a ground clip,
1 safety, use and maintenance manual, ref. 8695-0430,
 See fold-out FIGURE 1 at the end of the
(
On/Off selector switch
1
2 Power supply green indicator
3 Welding parameter digital lamp
4 Parameter setting - adjustment
5 Selection unit for type of use : H.F. TIG,
TIG PAC, Covered electrode (ARC)
6 Remote-control socket
7 Welding output + terminal
8 Welding output - terminal
9 Trigger connection socket
10
2t / 4t / Spot cycle selection unit
11 Selection of parameters to be adjusted
12 Welding cycle description LED
, PRESTO remote control option for DC TIG and COVERED
.
ELECTRODE, ref. 0320-2498
(  See fold-out FIGURE 3 at the end of the manual)
This remote control enables adjustment of various parameters specific to each use up
to 10 m from the generator.
It has two types of use :
DC TIG welding,
covered electrode arc welding.
DC TIG welding
D1 is used to adjust the welding current,
D2 is used to adjust fading.
Covered electrode welding
D1 is used to adjust the welding current,
D2 is used to adjust arc dynamism.
Note : TIG or COVERED ELECTRODE selection is made on the generator. The
generator automatically detects connection of a remote control.

A - GENERAL INFORMATION

2. FRONT PANEL DESCRIPTION

3. OPTIONS
PRESTOTIG
180