MOTEURS
ROBIN SUBARU EX17 à essence
HONDA GX160 à essence
LOMBARDINI 15LD225 diesel
Versions avec démarrage électrique disponibles aussi.
MACHINE
Embrayage: conique et actif.
Boîte de vitesses: engrenages à 4 vitesses dont 2 avant plus 2 arrière dans la version
motoculteur; dans la version faucheuse (en tournant les mancherons), 4 vitesses dont 2 avant et 2
arrière. Les vitesses d'avancement en km/h avec un moteur à 3600 tours/min. sont les suivantes:
VITESSES
Ière ARRIERE
IIème ARRIERE
Prise de force: à 965 tours indépendants de la boîte de vitesses avec un moteur à 3600
tours/min.
Roues: pneumatiques (4.00-8 – 16-6.50/8).
Fraise: standard 58 cm et réglable à 37-50 cm.
Mancheron: réglage en hauteur et latéralement en plusieurs positions - réversible.
Voie: mesures à l'extérieur des roues: avec roues pneumatiques 4.00-8 cm 42; avec roues
métalliques à cage 36-44 cm.
Outils et accessoires: fraise, barre faucheuse, turbine à neige, charrue, buttoir, broyeur à herbe,
remorque traînée, roue de transport, crochet d' attelage, masses pour roues, roues en fer, chariot
conteneur.
1) Contrôler que la machine soit intacte et qu'elle n'ait pas été endommagée pendant le transport.
2) Enlever le motoculteur de l'emballage en faisant attention à ne pas endommager câbles et
leviers. Utiliser une machine élévateur (capacité min. 200 kg). Avant de mettre la machine sur le
terrain monter le roues et serrer bien les écrous de fixation (fig. 3, n. 16).
3) Le motoculteur est livré avec le guidon en version « faucheuse » (guidon placé sur le moteur).
Pour positionner le guidon en version « motoculteur » pousser le levier (fig. 3, n. 8) et tourner le
guidon de 180° dans le sens inverse des aiguilles d'un montre. Le tourner lentement en faisant
attention à ne pas endommager les câbles. Après insérer les tiges de commande marche avant et
marche arrière dans les œillets (fig. 3).
4) Remplir l'attache PTO et à trois dents de la machine avec de la graisse avant de monter
l'accessoire. Monter l'accessoire (par ex. fraise, barre de coupe ecc..) en insérant complètement
l'arbre de l'accessoire dans l'attache du motoculteur. Pour bien fixer l'accessoire à la machine,
tourner le levier de l'attache rapide dans la position « BLOCCATO » (bloqué - fig. 2).
5) Introduire l'huile moteur (voir manuel du moteur).
6) Contrôler l'huile de la boîte de vitesses (fig.6). Utiliser de l'huile MP 80W90, 2,2 litres.
7) Introduire l'huile dans le filtre à air à bain d'huile (pour les versions équipées de ce type de
filtre), utilisant le même type d'huile que pour le moteur (fig. 8).
Traductions des Instructions Originales
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Ière
IIème
MISE EN SERVICE DE LA MACHINE
VITESSE ROUES 4.00-8
31
1,1
2,6
1,1
2,6