Qualité Et Fiabilté; Facilité D'installation; Ventilateur À Entraînement Direct À Vitesse Variable; Commodité - Trane Voyager II TKD 155 Mode D'emploi

Qualité et fi abilté
• Le ventilateur et le dispositif de galet tendeur ont passé avec
succès un test de plus de 300 000 cycles chacun.
• Tous les dispositifs de Voyager ont subi, en usine, des tests
rigoureux contre les intempéries afi n de contrôler et de
garantir leur résistance à l'eau de pluie.
• Trane réalise, en usine, des tests d'étanchéité à 100 % pour
les batteries de ses unités. Les batteries de l'évaporateur et
du condenseur sont testées à 1,4 MPa pour l'étanchéité et à
3,1 MPa pour la pression.
• Chaque unité, avec l'ensemble de ses options, subit un
test de fonctionnement 100 % avant de quitter la chaîne
de production, afi n de vérifi er qu'elle remplit toutes les
exigences de qualité de la société Trane.
Facilité d'installation
Les unités Voyager présentent de nombreuses caractéristiques
techniques permettant à leurs propriétaires d'économiser du
temps et de l'argent.
Aucune transformation requise
• Les unités à structure dédiée (soit à fl ux vertical, soit à fl ux
horizontal) peuvent être installées sur site sans aucun temps
de dépose ni de transformation.
• Les unités horizontales sont livrées avec leurs brides de
gaine, si bien que l'entrepreneur n'a pas besoin de les
fabriquer sur site.
Débit d'air optimal
• Le fl ux d'air en U améliore les capacités statiques.
Accès latéral unique
• L 'accès aux composants est gardé par trois vis uniquement.
Bras de renvoi de Trane
• Sur la plupart des unités Trane, une poulie de renvoi permet
d'ajuster rapidement la courroie ou les poulies du moteur.
Il n'est donc plus nécessaire de régler le moteur pour tendre
la courroie ou changer le jeu de poulies.
Figure 2 - Dispositif de galet tendeur
RT-PRC014H-FR
Fonctionnalités et avantages
Ventilateur à entraînement direct à vitesse
variable
Ventilateur à entraînement direct effi cace, fl exible et
nécessitant peu d'entretien.
Ventilateur à haut rendement
L 'accouplement direct à vitesse variable offre des économies
d'énergie de trois manières :
• Effi cacité nominale du ventilateur plus élevée : la poulie
n'entrave plus le débit d'air à l'entrée, ce qui réduit les
turbulences et augmente l'effi cacité statique du ventilateur.
• Effi cacité de l'entraînement à accouplement direct :
l'accouplement direct permet d'éviter les pertes dues
aux frictions de la courroie. L 'entraînement classique par
courroie diminue la puissance du moteur, car il provoque
des tensions de courroies inappropriées et un mauvais
alignement de la poulie. Le ventilateur à entraînement direct
améliore la consommation du moteur d'environ 15 à 20 %
par rapport au ventilateur entraîné par une courroie.
• Réduction de la puissance absorbée avec modulation de
la vitesse de ventilateur à charge partielle ou en mode de
ventilation. Réduire la vitesse du ventilateur d'à peine 20 %
permet de faire des économies d'énergie considérables,
avec un débit d'air inférieur à 20 % et une puissance
absorbée réduite de 50 %. Sur une application traditionnelle,
le résultat est une économie d'énergie de 30 % de la
consommation totale de l'unité de toiture.
• Le facteur de puissance du moteur de ventilateur est corrigé
et le courant d'intensité est très faible grâce au démarrage
progressif du ventilateur (par défaut : démarrage progressif
en 1 minute).
Coûts d'entretien réduits avec :
• Très peu d'entretien de l'accouplement direct par rapport à
l'entraînement par courroie.
• Mise en service facile avec réglage du débit d'air nominal et
temps d'accélération pour un gonfl age progressif de la gaine
textile.
Commodité
Structure simplifi ée du Voyager
Les unités Voyager contiennent jusqu'à 42 % de pièces en
moins par rapport aux unités de la génération précédente.
Plus simples dans leur structure, elles sont donc plus simples à
diagnostiquer.
Reliatel
• Le module de régulation ReliaTel ne requiert aucun outillage
spécifi que pour commander l'unité Voyager. Il suffi t
d'appuyer sur le bouton Test situé sur le côté droit du coffret
électrique pour que l'unité déclenche automatiquement ses
différentes phases opérationnelles.
• Le module ReliaTel est opérationnel tant que l'unité reste
sous tension et que la DEL est allumée. La DEL indique que
le module de régulation Micro fonctionne correctement.
• Les fonctions du module ReliaTel multiplient les possibilités
de diagnostic lorsqu'elles sont associées aux systèmes
Integrated Comfort™ de Trane.
5